Θέση Σε Λειτουργία - REMS Tornado 2000 Betriebsanleitung

ell
1.6. Στοιχεία θορύβου
Τιμή εκπομπής στο σημείο εργασίας
Tornado 2000, Magnum 2000 / 3000 / 4000
Tornado 2010, Magnum 2010 / 3010 / 4010
Tornado 2020
Magnum 2020 / 3020 / 4020
1.7. Κραδασμοί (όλοι οι τύποι)
Σταθμισμένη πραγματική τιμή της επιτάχυνσης
Η συγκεκριμένη τιμή εκπομπής δόνησης μετρήθηκε σύμφωνα με μια πρότυπη
διαδικασία ελέγχου και μπορεί να χρησιμοποιηθεί προς σύγκριση με μια άλλη
συσκευή. Η συγκεκριμένη τιμή εκπομπής δόνησης μπορεί να χρησιμοποιηθεί
και ως εισαγωγική αξιολόγηση της έκθεσης.
ΠΡΟΣΟΧΗ
Η τιμή εκπομπής δόνησης ενδέχεται να διαφέρει από την ενδεικτική τιμή, κατά
την πραγματική χρήση της συσκευής, αναλόγως του τρόπου χρήσης της
συσκευής. Σε συνάρτηση με τις πραγματικές συνθήκες χρήσης (περιοδική
λειτουργία) ενδέχεται να χρειάζεται η λήψη μέτρων ασφαλείας για την προστασία
του χειριστή.
2. Θέση σε λειτουργία
ΠΡΟΣΟΧΗ
Τα αντικείμενα με βάρος πάνω από 35 kg πρέπει να μεταφέρονται από 2 άτομα,
μεταφέρετε το σετ των εργαλείων ξεχωριστά. Κατά τη μεταφορά και την τοπο-
θέτηση της μηχανής, λάβετε υπόψη ότι η μηχανή, με ή χωρίς τη βάση, έχει
ψηλά το κέντρο βάρους, δηλαδή έχει το φορτίο μπροστά.
2.1. Τοποθέτηση Tornado 2000, 2010, 2020 (Εικ. 1– 3)
Ξεβιδώστε τη βίδα τύπου πεταλούδας (1). Αφαιρέστε τον εργαλειοφορέα (2).
Θέστε τη μηχανή κάθετα πάνω στους δύο βραχίονες οδήγησης (3 + 4) και
περάστε τα 3 σωληνωτά πόδια στο κιβώτιο μετάδοσης κίνησης, ώσπου να
ασφαλίσουν (Εικ. 1). Πιάστε τη μηχανή από το κιβώτιο μετάδοσης κίνησης (όχι
από τα σωληνωτά πόδια) και ακουμπήστε την πάνω στα σωληνωτά πόδια
(Εικ. 2).
Η μηχανή μπορεί επίσης να τοποθετηθεί πάνω σε οποιονδήποτε πάγκο εργα-
σίας και να βιδωθεί. Για το σκοπό αυτόν υπάρχουν στην κάτω πλευρά της
μηχανής 3 κοχλιοτομημένες οπές. Με τη βοήθεια του συνοδευτικού στένσιλ
πρέπει να γίνουν στον πάγκο εργασίας 3 οπές (Ø τρυπανιού 12 mm). Η μηχανή
βιδώνεται μετά από κάτω με 3 βίδες M 10.
Σπρώξτε τον εργαλειοφορέα πάνω στους βραχίονες οδήγησης. Σπρώξτε το
μοχλό προσπίεσης (5) από πίσω μέσα από τη γλωττίδα στον εργαλειοφορέα
και σπρώξτε το δακτύλιο σύσφιξης (6) πάνω στον πίσω βραχίονα οδήγησης
έτσι, ώστε η βίδα τύπου πεταλούδας να κοιτά προς τα πίσω και το κυκλικό
αυλάκι να παραμένει ελεύθερο. Τοποθετήστε τη χειρολαβή (7) πάνω στο μοχλό
προσπίεσης.
Αναρτήστε τη λεκάνη στις δύο βίδες που βρίσκονται τοποθετημένες κάτω στο
κιβώτιο μετάδοσης κίνησης και σπρώξτε την προς τα δεξιά πλάγια μέσα στις
εγκοπές. Αναρτήστε τη λεκάνη στο κυκλικό αυλάκι στον πίσω βραχίονα οδήγησης
(4). Σπρώξτε το δακτύλιο σύσφιξης του μοχλού προσπίεσης μέχρι να ακουμπήσει
πάνω στην ανάρτηση της λεκάνης και σφίξτε τον σταθερά. Κρεμάστε τον
εύκαμπτο σωλήνα μαζί με το φίλτρο αναρρόφησης στη λεκάνη και σπρώξτε το
άλλο άκρο του εύκαμπτου σωλήνα στο συνδετικό εξάρτημα στην πίσω πλευρά
του εργαλειοφορέα.
Προσθέστε στη μηχανή 2 λίτρα υλικό σπειροτόμησης. Τοποθετήστε το δίσκο
των γρεζιών από πίσω.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Μην αφήσετε τη μηχανή να λειτουργήσει ποτέ χωρίς υλικό σπειροτόμησης.
Τοποθετήστε τον πείρο οδηγό της κεφαλής κοπής (8) στην οπή του εργαλειο-
φορέα και σπρώξτε μέσα την κεφαλή κοπής μέχρι το τέρμα με περιστροφικές
κινήσεις και πιέζοντας συγχρόνως αξονικά πάνω στον πείρο οδηγό.
Για την καλύτερη μεταφορά αναρτήστε τον ποδοδιακόπτη στη βίδα στην πίσω
πλευρά του κιβωτίου μετάδοσης κίνησης (Εικ. 3).
Τοποθέτηση Magnum 2000 T, 2010 T, 2020 T, 3000 T, 3010 T, 3020 T,
4000 T, 4010 T, 4020 T (Εικ. 8)
Στερεώστε τη μηχανή πάνω στον πάγκο εργασίας ή στην κυλιόμενη βάση
(πρόσθετος εξοπλισμός) με τις 3 συνοδευτικές βίδες. Για τη μεταφορά μπορεί
η μηχανή να σηκωθεί μπροστά από τους βραχίονες οδήγησης και πίσω από
ένα σωλήνα σφιγμένο στον κρουστικό ταχυσφιγκτήρα και στο σφιγκτήρα οδηγό.
Για τη μεταφορά πάνω στη βάση περάστε μέσα από τους δακτυλίους της βάσης
σωληνωτά τεμάχια με Ø ¾" και μήκος περίπου 60 cm και στερεώστε τα με τις
βίδες τύπου πεταλούδας. Εάν η μηχανή δεν πρόκειται να μετακινηθεί, τότε οι
δύο τροχοί μπορούν να αφαιρεθούν.
Προσθέστε στη μηχανή 5 λίτρα υλικό σπειροτόμησης.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Μην αφήσετε τη μηχανή να λειτουργήσει ποτέ χωρίς υλικό σπειροτόμησης.
2.2. Τοποθέτηση Tornado 2000 T, 2010 T, 2020 T (Εικ. 7 + 8)
Στερεώστε τη μηχανή πάνω στον πάγκο εργασίας ή στην κυλιόμενη βάση
(πρόσθετος εξοπλισμός) με τις 3 συνοδευτικές βίδες. Για τη μεταφορά, η μηχανή
μπορεί να σηκωθεί μπροστά από τις κοιλότητες λαβής στη βάση και πίσω στον
κινητήρα ή στο φορέα της εναπόθεσης του υλικού. Για τη μεταφορά πάνω στη
βάση περάστε μέσα από τους δακτυλίους της βάσης σωληνωτά τεμάχια με Ø
¾" και μήκος περίπου 60 cm και στερεώστε τα με τις βίδες τύπου πεταλούδας.
Εάν η μηχανή δεν πρόκειται να μετακινηθεί, τότε οι δύο τροχοί μπορούν να
83 dB (A) αφαιρεθούν.
75 dB (A)
Προσθέστε στη μηχανή 5 λίτρα υλικό σπειροτόμησης.
72 dB (A)
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
74 dB (A)
Μην αφήσετε τη μηχανή να λειτουργήσει ποτέ χωρίς υλικό σπειροτόμησης.
2,5 m/s² Τοποθέτηση Magnum 2000 T-L, 2010 T-L, 2020 T-L, 3000 T-L, 3010 T-L,
3020 T-L, 4000 T-L, 4010 T-L, 4020 T-L (Εικ. 8)
Στερεώστε τη μηχανή πάνω στον πάγκο εργασίας ή στη βάση (πρόσθετος
εξοπλισμός) με τις 4 συνοδευτικές βίδες. Για τη μεταφορά μπορεί η μηχανή να
ανασηκωθεί μπροστά από τους βραχίονες οδήγησης και πίσω από ένα σωλήνα
σφιγμένο στον κρουστικό ταχυσφιγκτήρα και στο σφιγκτήρα οδηγό. Περάστε
το δακτύλιο σύσφιξης (10) με τη βίδα τύπου πεταλούδας πάνω στον πίσω
βραχίονα οδήγησης έτσι, ώστε το κυκλικό αυλάκι να παραμείνει ελεύθερο.
Αναρτήστε τη λεκάνη πίσω, στις δύο βίδες που βρίσκονται τοποθετημένες κάτω
στο κιβώτιο μετάδοσης κίνησης, και εμπρός, στο κυκλικό αυλάκι του πίσω
βραχίονα οδήγησης. Σπρώξτε το δακτύλιο σύσφιξης (10) μέχρι να ακουμπήσει
πάνω στην ανάρτηση της λεκάνης και σφίξτε τον σταθερά. Αναρτήστε τον
εύκαμπτο σωλήνα μαζί με το φίλτρο αναρρόφησης στη λεκάνη. Τοποθετήστε
το δίσκο των γρεζιών από πίσω.
Προσθέστε στη μηχανή 2 λίτρα υλικό σπειροτόμησης.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Μην αφήσετε τη μηχανή να λειτουργήσει ποτέ χωρίς υλικό σπειροτόμησης.
2.3. Ηλεκτρική σύνδεση
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΝ
Πριν συνδέσετε το μηχάνημα, ελέγξτε αν η αναγραφόμενη στην πινακίδα τύπου
τάση αντιστοιχεί στην τάση του δικτύου. Χρησιμοποιείτε μόνο καλώδια προέ-
κτασης με γείωση προστασίας. Η μηχανή ενεργοποιείται και απενεργοποιείται
με τον ποδοδιακόπτη (21, Tornado / 4, Magnum). Ο διακόπτης (18, Tornado /
3, Magnum) χρησιμεύει στην προεπιλογή της φοράς περιστροφής ή της ταχύ-
τητας. Η μηχανή μπορεί να ενεργοποιηθεί μόνο, όταν το πλήκτρο Διακοπή
Ανάγκης (22, Tornado / 5, Magnum) είναι απασφαλισμένο και ο διακόπτης
ασφαλείας (23, Tornado / 6, Magnum) πάνω στον ποδοδιακόπτη είναι πατημένος.
Εάν η μηχανή συνδεθεί απευθείας στο δίκτυο (χωρίς διάταξη σύνδεσης με
βύσμα), τότε πρέπει να εγκατασταθεί ένας διακόπτης ισχύος 16 A.
2.4. Υλικά σπειροτόμησης
Χρησιμοποιείτε μόνο τα υλικά σπειροτόμησης της REMS. Με αυτά επιτυγχάνετε
άψογα αποτελέσματα κοπής, μεγάλη διάρκεια ζωής των σιαγόνων κοπής καθώς
επίσης και σημαντική προστασία της μηχανής.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Το υλικό σπειροτόμησης REMS Spezial είναι ένα ισχυρό μίγμα που χρησιμο-
ποιείται για σπείρωμα σωλήνων και πείρων (μπουλονιών) κάθε είδους. Μπορεί
να ξεπλυθεί με νερό (ελεγμένο). Η χρήση των υλικών σπειροτόμησης με βάση
ορυκτελαίου , δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιείται σε σωλήνες του δικτύου
ύδρευσης σε διάφορες χώρες, π.χ. στη Γερμανία, την Αυστρία και στην Ελβετία.
Σε αυτήν την περίπτωση χρησιμοποιείτε το χωρίς ορυκτέλαια REMS Sanitol.
Το υλικό σπειροτόμησης REMS Sanitol δεν περιέχει ορυκτέλαια, είναι συνθε-
τικό, πλήρως διαλυτό στο νερό, και έχει τις ιδιότητες λίπανσης του ορυκτελαίου.
Αυτό το υλικό μπορεί να χρησιμοποιηθεί σ' όλα τα σπειρώματα σωλήνων και
πείρων. Στη Γερμανία, την Αυστρία και την Ελβετία πρέπει να χρησιμοποιείται
στους σωλήνες του δικτύου ύδρευσης και ανταποκρίνεται στις προδιαγραφές
(DVGW αριθ. ελέγχου DW-0201AS2032; OEVGW αριθ. ελέγχου W 1.303;
SVGW αριθ. ελέγχου 7808-649).
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Χρησιμοποιείτε όλα τα υλικά σπειροτόμησης χωρίς να τα αραιώνετε!
2.5. Στήριγμα επεξεργαζόμενου κομματιού
ΠΡΟΣΟΧΗ
Οι σωλήνες και οι ράβδοι από 2 m μήκος και πάνω πρέπει να υποστηρίζονται
πρόσθετα με το στήριγμα με ρυθμιζόμενο ύψος REMS Herkules. Αυτό το
στήριγμα φέρει χαλύβδινες σφαίρες για την απρόσκοπτη κίνηση των σωλήνων
και των ράβδων προς όλες τις κατευθύνσεις χωρίς το φόβο ανατροπής του
στηρίγματος του επεξεργαζόμενου κομματιού. Εάν η μηχανή REMS Magnum
είναι στερεωμένη πάνω σ' έναν πάγκο εργασίας, τότε πρέπει να χρησιμοποιηθεί
το στήριγμα REMS Herkules Y, που στερεώνεται πάνω στον πάγκο εργασίας.
Περιοχή εφαρμογής του στηρίγματος REMS Herkules και REMS Herkules Y:
Ø ⅛ – 4".
2.6. Αυτόματη κεφαλή REMS 4"
Κατά τη χρήση της αυτόματης κεφαλής 4" REMS πρέπει να προσέξετε τις
παραδιδόμενες μαζί με την αυτόματη κεφαλή 4" REMS οδηγίες λειτουργίας.
3. Λειτουργία
3.1. Εργαλεία
Η κεφαλή κοπής (8, Tornado / 12, Magnum) είναι μια κεφαλή κοπής γενικής
χρήσης, δηλ. για τις πιο πάνω αναφερόμενες περιοχές, χωρισμένη σε 2 σετ
εργαλείων, χρησιμοποιείται κάθε φορά μόνο μια κεφαλή κοπής. Για την κοπή
κωνικού σπειρώματος σωλήνων, ο αναστολέας μήκους (9, Tornado / 13,
Magnum) πρέπει να έχει την ίδια κατεύθυνση με το μοχλό κλεισίματος και
ανοίγματος (10, Tornado / 14, Magnum). Η κεφαλή κοπής ανοίγει μετά αυτόματα
όταν επιτευχθεί το εκάστοτε κανονικό μήκος σπειρώματος. Για να μπορεί να
ell