Alpinestars Bionic BNS TECH 2 Benutzerinformationen Seite 50

PROTECTOR DE CUELLO BIONIC - INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA EL USUARIO
Según esto, es importante que los usuarios entiendan que, en un accidente, para tener
una protección óptima, el casco debe estar en contacto con el BNS ANTES del
golpe.
Ahora bien, obviamente, en la confusión que hay durante un accidente esto no siempre es
posible, pero incluso si se reduce la distancia entre el casco y el BNS se puede marcar una
diferencia. El gráfico de la figura 23 muestra la carga de compresión en el cuello cuando
un humano simulado por ordenador (desarrollado a partir de datos de cadáveres) recibe un
golpe frontal de 573 julios. Muestra que cuando hay una separación de 55 y 30 mm entre el
casco y el protector antes del impacto no hay diferencia, pero a 20 y 10 mm se empieza a ver
una diferencia que reduce la carga en el cuello de 2300 Newtons a 1700 Newtons (unos 60
kg). Esto puede ocurrir porque el cuello se comprime durante el golpe y el daño se produce
normalmente después de una compresión típica de 15-20 mm. (2/3" – ¾") Si el BNS puede
interrumpir esta compresión, el daño sufrido será menor.
– Gráfico de las fuerzas de compresión del cuello en un golpe frontal simulado en
Figura 23
un modelo de cuerpo humano.
Eficacia del BNS en lesiones no catastróficas.
La hiperflexión y la hiperextensión del cuello suelen provocar torceduras musculares en el
cuello. Al limitar el movimiento general de la cabeza, el BNS puede reducir los límites en
los que se puede tirar de los músculos, lo que tiene la ventaja de reducir la gravedad de las
lesiones. En una situación de latigazo cervical (en el caso raro de que se produzca) se da la
misma ventaja.
Lesiones causadas por el BNS para proteger el cuello.
Es importante tener en cuenta que el protector de cuello no funciona de la misma manera
que un protector de espalda o una rodillera. Estos contienen materiales diseñados para
absorber energía, lo que hacen al deformarse y comprimirse. Esto es aceptable cuando la
pérdida de altura en la zona de impacto no es importante. Sin embargo, el BNS funciona de
forma contraria: debe transferir la carga con la mínima cantidad de compresión, ya que la
diferencia entre 18 y 23 mm podría ser la diferencia entre una lesión catastrófica de cuello
o no. El problema reside en que para proteger el cuello de la lesión, la energía se transfiere
a otra parte del cuerpo que puede lesionarse en su lugar. El BNS se creó para minimizar el
riesgo de lesiones colaterales en otras partes del cuerpo en choques no críticos. Aunque
nunca se puede descartar la posibilidad de una lesión de este tipo, la espuma especial de
la parte de abajo del BNS sirve para reducir ese riesgo. Cuando el casco golpea el anillo
superior del BNS durante un accidente, se traslada la fuerza uniformemente a la espuma.
La espuma se presionará entonces sobre el cuerpo y transferirá la carga a una gran parte de
este, deformándose principalmente en los lugares de presión puntual (como sobre la parte
superior de la clavícula). Esto supone una ventaja respecto a un sistema puramente rígido, ya
que es menos probable que las fuerzas del golpe se canalicen hacia un único punto.
Sin protección
Espacio de 55 mm (2")
Espacio de 30 mm (6/5")
Espacio de 20 mm (3/4")
Espacio de 10 mm (2/5")
Lea atentamente el siguiente aviso de ADVERTENCIA y LIMITACIÓN de uso antes de usar el
producto.
El motociclismo es una actividad intrínsecamente peligrosa y un deporte extremadamente arries-
gado que puede provocar lesiones personales severas e incluso la muerte. Todos los conductores
deben estar familiarizados con el deporte y los riesgos previsibles y no previsibles del motoci-
clismo, decidir si asumirlos y aceptar cualquier riesgo de lesión, incluso la muerte.
Aunque todos los motoristas deben llevar un equipo de protección adecuado, cada conductor es
responsable de conducir con precaución y entender que ningún producto protege totalmente frente
a lesiones o daños a otras personas o bienes en caso de caída, colisión, golpe, pérdida de control
de la motocicleta u otros.
Asegúrese de que utiliza el producto correctamente. NO utilice productos que estén desgastados,
modificados o dañados.
Alpinestars no ofrece garantías ni declaraciones, expresas o implícitas, con respecto a
la idoneidad de sus productos para un propósito determinado.
Alpinestars no ofrece garantías ni declaraciones, expresas o implícitas, con respecto
a la medida en que sus productos protegen a las personas o a los bienes de lesiones o
muerte o daños.
ALPINESTARS SE EXIME DE TODA RESPONSABILIDAD POR LESIONES QUE PUEDAN
SUFRIRSE MIENTRAS SE LLEVAN PUESTO SUS PRODUCTOS.