Calpeda SDP Betriebsanleitung Seite 102

5.5 Raccordements et informations électriques:
Les raccordements électriques doivent être effectués par un personnel qualifié, en observant scrupuleusement toutes les régles
nationales d' installation (Italie CEI 64-8) et conformément aux schémas électriques reportés dans le manuel et à ceux annexés aux
tableaux de commande. Tous les conducteurs de terre doivent être branchés au circuit de mise à la terre de l'installation avant de
raccorder les autres conducteurs; dans le cas de débranchement électrique du moteur ils seront débranchés en dernier.
Les extrémités libres des câbles ne doivent jamais être immergées ou mouillées.
Procédure d'exécution de la mesure de résistance d'isolement:
Vérifier que les câbles ne sont pas branchés au secteur d'alimentation électrique;
Contrôler l'état des câbles;
En présence d'un environnement humide, nettoyer l'extrémité du câble d'alimentation à la hauteur du point où il sera raccordé au
F
bornier de l'instrument d'essai;
En cas de moteur avec sortie à 3 câbles de puissance, brancher l'une des bornes de l'instrument (Megger) aux extrémités d'un câble
d'alimentation du moteur et le second à l'enveloppe du moteur. En cas de moteur avec sortie à 6 câbles de puissance, brancher l'une
des bornes de l'instrument, au début et à la fin d'une même phase (par ex.: V1-V2) et le second à l'enveloppe du moteur;
Effectuer le test de mesure d'isolation en considérant les paramètres suivants : Durée du test max. 60 s. Température 20 °C. Tension de test 500V
CC (la durée prolongée du test à haute tension peut endommager l'isolation du fil de bobinage moteur).
Vérifier que la résistance d'isolation (Ri) mesurée respecte les limites indiquées à la section « Limites de fonctionnement par type de bobinage » au
chapitre « Données techniques, dimensions et poids ». Si, au cours du test, la valeur mesurée est comprise dans ces limites, on peut considérer le
bobinage du moteur comme isolé du point de vue électrique et il est possible d'interrompre le test avant les 60 secondes ;
Après la mesure il faut relier brièvement les phases à la masse pour mettre le potentiel à zéro;
En cas de moteur avec sortie à 6 câbles de puissance, continuer le test sur les autres phases d'alimentation (par ex. : W1-W2 ; U1- U2);
Jonction.
Effectuer la jonction des câbles d'alimentation et de ceux de terre comme décrit en détails dans les instructions techniques
spécifiques Calpeda, puis mesurer la résistance d'isolement du raccordement: valeur minimum à une tension d'essai de 500 V en
C.C. à l'air 5MΩ, dans l'eau 2MΩ.
En cas de persistance de basses valeurs d'isolement en présence de jonctions entre câbles moteur et câbles d'alimentation (de
remontée), couper les jonctions et répéter l'essai directement sur les trois câbles du moteur comme indiqué ci-dessus.
Tout câble ajouté au câble prévu dans la fourniture standard de l'électropompe devra avoir des caractéristiques non inférieures à ce
dernier (contacter Calpeda ou vérifier la typologie du câble indiquée sur le catalogue de vente).
La jonction doit résister à la pression maximum à laquelle elle est soumise, par exemple à la pression exercée par le niveau statique
de l'eau dans le puits et à l'alternance thermique due aux phases de travail.
En cas d'achat du kit de jonction, suivre les instructions supplémentaires, sinon s'assurer que l'isolation électrique est appropriée.
ATTENTION Une jonction mal réalisée peut facilement provoquer des dégâts importants au moteur ou au câble d'alimentation.
Appareillage électrique.
S'assurer que l'armoire électrique de commande est conforme aux régles nationales en vigueur et en particulier que son degré de
protection est approprié au lieu d'installation.
La règle veut que l'appareillage électrique soit installé dans des lieux secs, bien aérés et avec des températures ambiantes non
extrêmes (par ex. entre -20 à +40°C). Dans le cas contraire utiliser des appareillages en exécution spéciale.
ATTENTION Un appareillage électrique mal dimensionné ou trop faible peut subir une détérioration rapide des contacts et provoquer une
alimentation déséquilibrée du moteur et l'endommager.
L'emploi de l'INVERTER et du SOFT-STARTER, s'il n'a pas été étudié et appliqué correctement, peut endommager le groupe de pompage.
Faire appel aux Services Techniques Calpeda si les problèmes s'y rapportant ne sont pas bien connus.
L'installation d'un appareillage électrique de bonne qualité est synonyme de sécurité de fonctionnement.
Tous les appareillages de mise en marche doivent toujours être équipés de:
1) disjoncteur général avec ouverture minimum des contacts de 3 mm et blocage approprié en position d'ouverture;
2) dispositif thermique de protection du moteur étalonné sur un courant maximum absorbé ne dépassant pas 5% du courant nominal reporté sur la
plaque signalétique du moteur et un temps d' intervention inférieur à 30 secondes ;
3) dispositif magnétique approprié de protection des câbles contre le court-circuit ;
4) Un convenable dispositif de protection qui sectionne l'alimentateur dans le cas des accidents de la pompe.
- nous préconisons aussi les dispositifs suivants:
5) dispositif approprié contre l' absence de phase ;
6) dispositif contre le fonctionnement à sec;
7) voltmètre et ampèremètre.
Tension d'alimentation.
Variations admissibles sur les tensions d'alimentation :
moteurs monophasés :
moteurs triphasés :
Pour tensions/fréquences différentes : ± 5 %
Tolérances sur les caractéristiques de fonctionnement : conformément aux Standards internationaux IEC 34-1.
Sondes thermiques sur demande.
ATTENTION Vérifier que les valeurs de tension et de fréquence d'alimentation du moteur correspondent à celles indiquées sur la plaque
signalétique du moteur ; si la tension d'alimentation diffère des variations admises, il faut demander des moteurs en version spéciale.
Vérifiez en outre que le câble d'alimentation est dimensionné en fonction de sa longueur, de l'intensité du groupe, de la
température de l'air, de manière à ne pas provoquer une chute de tension dépassant de 2,5 à 3% la valeur nominale (pour le
dimensionnement correct consulter l'appendice technique du catalogue des Electropompes immergées Calpeda.). En conformité
à la norme CEI 2.3 (IEC 38) la tension d'alimentation dans un moteur à courant alternatif est considérée pratiquement sinusoïdale
si, quand il fonctionne à charge nominale, la forme de la courbe est telle que la différence entre toute valeur instantanée et la
valeur instantanée du composant principal ne dépasse pas 5% de l'amplitude de ce dernier. Pendant l'essai de réchauffement
cette différence d'amplitude ne doit pas dépasser 2,5%. En outre le système de tension triphasé est considéré symétrique si
la composante de séquence inverse ne dépasse pas de 1% la composante de la séquence directe du système pendant une
longue période de temps ou de 1,5% pendant une période ne dépassant pas quelques minutes, ou si la composante homopolaire
(électriquement symétrique) du système de tension ne dépasse pas de 1% la composante de séquence directe.
30
230V ±10 % [50Hz] ; 220V ±10 % [60Hz]
400V ±10 % [50Hz] ; 460V ±10 % [60Hz]