Wilo -IR-Monitor Einbau- Und Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Wilo-IR-Monitor:
- Einbau- und betriebsanleitung (46 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Wilo Wilo-IR-Monitor
Inhaltszusammenfassung für Wilo Wilo-IR-Monitor
- Seite 1 Pioneering for You Wilo-IR-Monitor de Einbau- und Betriebsanleitung Notice de montage et de mise en service en Installation and operating instructions Inbouw- en bedieningsvoorschriften 2 021 408-Ed.03 / 2014-11...
- Seite 2 Fig. 1 Fig. 2...
- Seite 3 max. 8 m Fig. 3...
- Seite 4 CE-Konformitätserklärung ....Déclaration de conformité CE ... . 1. Allgemeines ......1.
-
Seite 5: Eg-Konformitätserklärung
If the above mentioned series are technically modified without our approval, this declaration shall no longer be applicable. Si les gammes mentionnées ci-dessus sont modifiées sans notre approbation, cette déclaration perdra sa validité. Dortmund, 08.04.2009 Erwin Prieß WILO SE Quality Manager Nortkirchenstraße 100 44263 Dortmund Germany Document: 2104054.1... - Seite 6 Bu cihazın teslim edildiği şekliyle aşağıdaki EN 61000-6-3. κατάσταση παράδοσης ικανοποιεί τις ακόλουθες standartlara uygun olduğunu teyid ederiz: διατάξεις : Elektromanyetik Uyumluluk 2004/108/EG Ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα EG- 2004/108/EG Εναρμονισμένα χρησιμοποιούμενα πρότυπα, Kısmen kullanılan standartlar: ιδιαίτερα: Erwin Prieß WILO SE Quality Manager Nortkirchenstraße 100 44263 Dortmund Germany...
-
Seite 7: Allgemeines
Durch Druck auf die „ON“-Taste (Bild 1, Pos. Registrierung, Verarbeitung und Einstellung aller Betriebsvorgänge der korrespondierenden Pumpen erscheint auf dem Display das Startmenü (siehe TOP-E und TOP-ED ermöglicht. Hierzu verfügen Tabelle II) mit dem WILO-Logo und der Adresse die Module der Pumpen über IR-Empfänger und des Betreibers. -
Seite 8: Lieferumfang
IR-Monitor die Doppel- pumpe. Die Menüs für Doppelpumpenbetrieb erscheinen automatisch. Die GLT-Funktion (Gebäude- leittechnik) wird ebenfalls automatisch bei ange- schlossener WILO-Schnittstelle erkannt und aktiviert. 4.4 Lieferumfang y IR-Monitor mit Batterien, Schutzkassette und Service-Karte, y Einbau- und Betriebsanleitung. -
Seite 9: Inhaltsverzeichnis
DEUTSCH Menü-Übersicht IR-Monitor Tabelle I Startgrafik (Logo, Name Betreiber) 0 Verbindungsaufbau Anzeigen Bedienen Statistik Service Anpassen Fehler- Betrieb Sollwert 3.1 Histogramm Monitor Diagnose Fehler- Status 2.1.1 Optimieren 3.2 Betriebs-h Sprache Statistik Betriebs- Test Modus Regelart Passwort zähler Pumpe Fehler Pumpe 4.4 Test Monit. -
Seite 10: Beschreibung Der Anzeigen
Die hier dargestellten Menübilder gelten für Einzel- Slave zusätzlich angegeben. pumpen (EP). In den Menübildern für Doppel- Anzeigen auf Beschreibung der Anzeigen Display „on“ f Startmenü: WILO-Logo und Adresse des Betreibers. f Kommunikationsmenü Komm Verbindungsaufbau Pumpen anpeilen f f LED’s aller erfaßten Pumpen leuchten grün. -
Seite 11: Anzeige Der Gewählten Einstellungen
DEUTSCH Schließen Anzeige Pumpentyp und alle aktuellen Betriebsdaten Betrieb Anzeige der gewählten Einstellungen: Pumpe: Betriebsbereitschaft Ein/Aus Modul: Sollwert eingestellt an Pumpe (Hand), GLT oder über 0-10 V Betrieb: Pumpe läuft im Regel- (Tag) oder Schwachlast- betrieb (Nacht) Schlüssel: Einstellungen für Anwender gesperrt, Ja/Nein Ext. -
Seite 12: Einstellen Der Betriebsparameter
DEUTSCH Bedienen Einstellen der Betriebsparameter Sollwert Die bisher eingestellten Werte werden angezeigt. H/Q-Diagramm mit Max.-Kennlinie der Pumpe und dem aktuellen Betriebsbereich entsprechend der eingestellten Regelungsart. Für die verschiedenen Regelarten können folgende Sollwerte eingestellt werden: ∆p-c: Sollförderhöhe [m] ∆p-v: Sollförderhöhe [m] Steller: Solldrehzahl [min , ∆p [m], T... -
Seite 13: Statistik
DEUTSCH Zusätzliche Einstellungen bei Doppelpumpen Betrieb: Reserve: Einstellung auf Reservebetrieb Addition: Einstellung auf Additionsbetrieb Master: Frei: Master betriebsbereit Gesperrt: Master gesperrt 2.10 Slave: Frei: Slave betriebsbereit Gesperrt: Slave gesperrt 2.11 SSM: Sammel: Fehlermeldung bei Störung DP Einzel: Fehlermeldung jeder Pumpe Statistik Histogramm und Betriebsstunden Betriebsstunden: Aufsummiert zwischen 2 Löschbefehlen... -
Seite 14: Test 5.3 Passwort
DEUTSCH Fehler: kein Fehler / Fehlerart Fehler-Status: quittiert / nicht quittiert Daten vor Fehlereintritt: Auflistung der Betriebsdaten in Untermenü Reset: Fehler wird zurückgesetzt Aufzählung von max. 16 Fehlern in der Reihenfolge des Auftretens Fehlerliste: siehe Einbau- und Betriebsanleitung der Pumpe Jeder Test wird in einem Untermenü... - Seite 15 DEUTSCH Drehrichtungskontrolle DKG Monitor an Pumpe anlegen entsprechend Bild 2 Angezeigt werden: Drehrichtung, Drehfeld-Frequenz, Motor Ein/Aus, bei Aus keine Anzeige Anpassen Grundeinstellungen bei Inbetriebnahme Monitor: Kontrast: Kontrast zwischen Schrift und Hintergrund des Displays, einstellbar zwischen 1 (geringer) und 15 (starker Kontrast). Time-Out: Zeit von letzter Bedienung bis automatischer Abschaltung des Monitors, einstellbar zwischen 2 und 30 min.
-
Seite 16: Störanzeigen
DEUTSCH Software-Bezeichnung von Monitor und Pumpe wird vor Auslieferung von WILO eingegeben. Hier nur beispielhafte Bezeichnung. Störanzeigen Die Dialogboxen erscheinen bei Auftreten von Fehlern und Störungen. Folgende Meldungen werden ausgegeben: y IR-Kommunikations-Störung Erscheint, wenn die Verbindung zur Pumpe kurzzeitig unterbrochen ist, meist durch Verlassen der Sende- oder Empfangskegel. - Seite 19 Norway info@salmson.com.ar WILO SE Spain PT.WILOPumpsIndonesia WILO Norge AS Australia OficinaComercial WILOIbéricaS.A. Jakarta Timur, 13950 0975 Oslo WILO Australia Pty Limited EdificioSimonaApto105 28806AlcaládeHenares T +47 22 804570 T +62 21 7247676 Murrarrie, Queensland, Siboney.LaHabana.Cuba (Madrid) citrawilo@cbn.net.id wilo@wilo.no 4172 T +53 5 2795135...
- Seite 20 WILO SE Nortkirchenstraße 100 D-44263 Dortmund Germany T +49(0)231 4102-0 F +49(0)231 4102-7363 wilo@wilo.com Pioneering for You www.wilo.com...