Scheppach HBS30 Original Bedienungsanleitung Seite 51

9.2 Tope paralelo (Fig. 5 + 18)
• Coloque el tope paralelo (14) sobre el carril guía (43)
a la derecha o a la izquierda de la hoja de sierra.
• Presione el estribo de sujeción (42) hacia abajo para
fijar el tope paralelo (14). La fuerza de sujeción del
tope paralelo se puede ajustar en la tuerca moletea-
da trasera (41).
• Se debe tener en cuenta que el tope paralelo (14)
se desplaza siempre paralelamente con respecto a
la cinta (26).
9.3 Cortes angulares (Fig. 20)
Para poder ejecutar cortes angulares en paralelo con
respecto a la cinta (26), es posible inclinar la mesa de
aserrado (7) hacia delante entre 0° y 45°.
• Afloje el mango de fijación (22) y la tuerca de ma-
riposa (21).
• Incline la mesa de aserrado (7) hacia delante hasta
obtener la medida angular requerida en la escala
graduada (35).
• Apriete de nuevo el mango de fijación (22) y la tuer-
ca de mariposa (21).
m ¡ATENCIÓN! Con la mesa de aserrado (7) inclina-
da, el tope paralelo (14) deberá colocarse a la derecha
de la cinta de sierra (26) en el sentido de trabajo. Ello
impedirá la caída de la pieza de trabajo.
10. Indicaciones de trabajo
Las recomendaciones siguientes son ejemplos para el
uso seguro de sierras de cinta.
Los métodos de trabajo seguro siguientes se consi-
deran una contribución para la seguridad, pero no se
pueden emplear para cualquier aplicación de un modo
adecuado, completo o integral. Estos no cubren todas
las circunstancias peligrosas posibles y deben inter-
pretarse de un modo cuidadoso.
• Al trabajar en estancias cerradas, se debe conectar
las máquinas a una instalación de aspiración.
• Cuando la máquina se encuentre fuera de servicio,
p. ej. al final del trabajo, destense la cinta de ase-
rrado. Coloque la advertencia correspondiente en la
máquina para el tensado de la cinta de aserrado por
parte del usuario siguiente.
• Conservar las cintas de sierra no usadas, plegadas
o de manera segura, en un lugar seco. Antes de su
uso, verificar posibles daños (muescas, roturas).
¡No emplear cintas de aserrado dañados!
• Porte guantes adecuados durante la manipulación
con cintas de aserrado.
100 | ES www.scheppach.com
• Antes de empezar a trabajar, deben estar montados
en la máquina todos los dispositivos de protección
y seguridad.
• No limpie nunca la cinta de aserrado o el guiado de
la misma con un cepillo o un raspador manual con la
cinta de aserrado en funcionamiento. Las cintas de
aserrado resinificadas ponen en riesgo la seguridad
de trabajo y deben limpiarse con regularidad.
• Para su protección personal durante el trabajo, use
gafas de protección y protección auditiva. En caso
de cabello largo, empelar una red para el mismo.
Enrollar mangas sueltas hasta el codo.
• Al trabajar, ajustar el guiado de la cinta de aserrado
lo más cerca posible a la pieza de trabajo.
• Provea en la zona de trabajo y del entorno de la má-
quina unas condiciones de iluminación suficientes.
• Emplee para cortes rectos siempre el tope parale-
lo para evitar la basculación o deslizamiento de la
pieza de trabajo.
• Para trabajar con piezas de trabajo estrechas, em-
plear con el avance manual siempre el taco desli-
zante.
• Para cortes angulares, llevar la mesa de aserrado
en la posición correspondiente y conducir la pieza
de trabajo por el tope paralelo.
• Para cortar ensambladuras y muñones en forma de
cola de milano o cuñas, coloque la mesa de ase-
rrado a la posición correspondiente sobre la escala
angular.
• Con cortes irregulares y en forma de arco de la pie-
za de trabajo, empujar de manera homogénea con
ambas manos y los dedos cerrados. Sujetar la pieza
de trabajo en la zona segura con ambas manos.
• Para la ejecución repetida de cortes irregulares y en
forma de arco, emplear una plantilla auxiliar.
• Al cortar madera redonda, se debe asegurar la pie-
za de trabajo contra torsiones.
m ¡ATENCIÓN! Después de cada nuevo ajuste, re-
comendamos un corte de prueba para comprobar las
medidas ajustadas.
• El guiado de la cinta de sierra superior (5) debe co-
locarse lo más cerca posible de la pieza de trabajo
para todos los procedimientos de corte (véase 8.9).
• La pieza de trabajo se debe guiar en todo momento
con ambas manos y sostener de forma plana sobre
la mesa de aserrado (7). De ese modo se evita el
agarrotamiento de la cinta de sierra (26).
• El avance debe realizarse en todo momento con una
presión homogénea, suficiente para que la cinta de
aserrado corte sin problemas el material, pero sin
bloquearse.
• Emplear en todo momento el tope paralelo (14) para
todos los procedimientos de corte para los que se
pueda emplear.
• Es mejor realizar un corte en un paso de trabajo que
en varios pasos de trabajo, que probablemente exi-
jan tirar hacia atrás la pieza de trabajo. Si aun así
no se puede evitar el retroceso, la sierra de cinta
deberá apagarse de antemano. Retirar la pieza de
trabajo solo una vez que la cinta de sierra (26) se
haya detenido.
• Al serrar, la pieza de trabajo deberá guiarse siempre
por su lado más largo.
m ¡ATENCIÓN! Al trabajar con piezas de trabajo es-
trechas, se debe emplear bajo cualquier circunstancia
un taco deslizante. El taco deslizante (29) debe guar-
darse siempre listo para su uso en el soporte del taco
deslizante (60) previsto para ello en el lado de la sierra.
10.1 Ejecución de cortes longitudinales (Fig. 19)
En este caso, se corta una pieza de trabajo en sentido
longitudinal.
• Ajustar el tope paralelo (14) del lado izquierdo (mien-
tras sea posible) de la cinta de sierra (fig. 26) según
el ancho deseado.
• Descender el guiado de la cinta de sierra (5) sobre
la pieza de trabajo. (véase 8.9.)
• Conectar la sierra. (véase 9.1.)
• Presione un canto de la pieza de trabajo con la
mano derecha contra el tope paralelo (14) mientras
el lado plano se posa sobre la mesa de aserrado (7).
• Desplazar la pieza de trabajo con un avance homo-
géneo a lo largo del tope paralelo (14) en la cinta de
sierra (26).
• Importante: Se deben asegurar las piezas de trabajo
largas para que no basculen al final del proceso de
corte (p. ej. con soporte de desbobinado, etc.)
10.2 Ejecución de cortes angulares (Fig. 20)
• Ajuste la mesa de aserrado al ángulo deseado (véa-
se 9.3).
• Realice el corte del modo descrito en el apartado
10.1.
Al ejecutar cortes angulares, asegúrese de utilizar el
tope paralelo solo en la parte derecha de la cinta.
www.scheppach.com
10.3 Cortes a mano alzada (Fig. 21)
• Una de las características más importantes de una
sierra de cinta es el corte sin problemas de curvas
y radios.
• Descender el guiado de la cinta de sierra (5) sobre
la pieza de trabajo. (véase 8.9.)
• Conectar la sierra.
• Pulse con fuerza la pieza de trabajo sobre la mesa
de aserrado (7) y deslizarla lentamente en la cinta
de sierra (26).
• En muchos casos sirve de ayuda serrar curvas y es-
quinas aproximadamente a una distancia de 6 mm
de la línea.
• Si debe serrar curvas, que fueran muy estrechas
para la cinta de sierra empleada, se deberán serrar
cortes auxiliares hasta el lado anterior de la curva.
A continuación, se puede aserrar el radio definitivo.
10.4 Ejecución de cortes con el calibre de filo
transversal (Fig. 22 + 23)
• Ajustar el calibre de filo transversal (25) al ángulo
deseado (véase 8.16)
• Realice el corte del modo descrito en el aparta-
do 10.1.
11. Conexión eléctrica
El motor eléctrico instalado está conectado listo para
utilizarse. La conexión cumple las pertinentes dispo-
siciones VDE y DIN. La conexión a la red por parte
del cliente, así como el cable alargador utilizado de-
ben cumplir estas normas.
Indicaciones importantes
En caso de sobrecarga del motor, este se desconecta
automáticamente. Tras un tiempo de refrigeración (los
tiempos varían), puede conectarse de nuevo el motor.
Línea de conexión eléctrica defectuosa.
En las líneas de conexión eléctrica surgen a menudo
daños de aislamiento.
Las causas para ello pueden ser:
• Zonas aprisionadas al conducir las líneas de cone-
xión a través de ventanas o puertas entreabiertas.
• Dobleces ocasionados por la fijación o el guiado in-
correctos de la línea de conexión.
• Zonas de corte al sobrepasar la línea de conexión.
• Daños de aislamiento por tirar de la línea de cone-
xión del enchufe de la pared.
• grietas causadas por el envejecimiento del aisla-
miento.
ES | 101