Scheppach HBS30 Original Bedienungsanleitung Seite 31

• Emissioni di polveri di legno dannose alla salute
derivanti dall'uso in ambienti chiusi.
• Pericolo di infortuni dovuti al contatto nella zona di
taglio non coperta dell'utensile.
• Pericolo di lesioni durante la sostituzione dell'uten-
sile (pericolo di tagliarsi).
• Pericolo che pezzi o parti di pezzi vengano sca-
gliati.
• Schiacciamento delle dita.
• Rischio dovuto al contraccolpo.
• Ribaltamento del pezzo a causa di una superficie
di appoggio del pezzo insufficiente.
• Contatto dell'utensile da taglio.
• Parti di rami e di pezzi scagliati all'intorno.
Tenete presente che i nostri apparecchi non sono sta-
ti costruiti per l'impiego professionale, artigianale in-
dustriale. Non ci assumiamo alcuna garanzia quando
l'apparecchio viene usato in imprese commerciali, ar-
tigianali o industriali, o in attività equivalenti.
5. Avvertenze importanti
m ATTENZIONE! Quando si usano elettroutensili,
per proteggersi da scossa elettrica, lesioni e perico-
lo d'incendio, vanno rispettate le seguenti misure di
sicurezza fondamentali. Leggere tutte le avvertenze,
prima di usare il presente elettroutensile e conservare
con cura le avvertenze per la sicurezza.
Lavoro sicuro:
1. Mantenere in ordine l'area di lavoro
- Il disordine nell'area di lavoro può causare in-
fortuni.
2. Tenere conto dell'influenza dell'ambiente circo-
stante
- Non esporre gli utensili elettrici alla pioggia.
- Non utilizzare gli utensili elettrici in ambiente
umido o bagnato.
- Provvedere ad una buona illuminazione della
zona di lavoro.
- Non utilizzare gli utensili elettrici in luoghi espo-
sti a rischio di incendio o esplosione.
3. Proteggersi da scosse elettriche
- Evitare il contatto del corpo con componenti
messi a terra (come ad es. tubi, radiatori, piastre
elettriche, dispositivi refrigeranti).
4. Tenete lontani i bambini!
- Impedite alle altre persone di toccare l'utensile
o il cavo, tenetele lontane dalla vostra zona di
lavoro.
60 | IT www.scheppach.com
5. Conservare gli utensili elettrici non utilizzati in
modo sicuro
- Utensili elettrici inutilizzati devono essere de-
positati in un luogo asciutto, alto o comunque
chiuso, fuori dalla portata di bambini.
6. Non sovraccaricare l'utensile elettrico
- Si lavora meglio e più sicuri nell'intervallo di
potenza indicato.
7. Utilizzare il giusto elettroutensile
- Non utilizzare elettroutensili a potenza debole
per lavori pesanti.
- Non utilizzare l'elettroutensile per scopi non pre-
visti. Ad esempio non utilizzare seghe circolari
manuali per tagliare rami di alberi o tronchi di
legno.
- Non utilizzare l'elettroutensile per tagliare legna
da combustione.
8. Indossare abbigliamento adeguato
- Non indossare abbigliamento largo o gioielli per-
ché potrebbero essere catturati da componenti
in movimento.
- Durante i lavori all'aperto si raccomandano cal-
zature antiscivolo.
- In caso di capelli lunghi, indossare una retina
per raccogliere i capelli.
9. Utilizzare attrezzatura protettiva
- Indossare occhiali protettivi.
- Utilizzare una mascherina di protezione delle
vie respiratorie in caso di lavori che producono
polvere.
10. Collegare il dispositivo per l'aspirazione della
polvere se si lavora con legno, materiali simili
al legno o plastica.
- In presenza di collegamenti all'aspirapolvere e
al dispositivo di raccolta, accertarsi che questi
siano collegati e vengano utilizzati corretta-
mente.
- L'esercizio in ambienti chiudi è consentito solo
con un impianto di aspirazione adeguato
11. Non utilizzare il cavo per scopi non previsti
- Non utilizzare il cavo per estrarre la spina dal-
la presa. Proteggere il cavo da calore, olio e
spigoli appuntiti.
12. Bloccare il pezzo di lavorazione
- Utilizzare i dispositivi di bloccaggio o la morsa
da banco per tenere fermo il pezzo. In questo
modo viene mantenuto in modo più sicuro che
con le mani.
- In caso di pezzi lunghi, occorre un supporto
aggiuntivo (tavolo, cavalletti, ecc.) per evitare
il ribaltamento della macchina.
- Spingere sempre il pezzo saldamente verso la
piastra di lavoro e la battuta per evitare il tra-
ballamento o la rotazione del pezzo.
13. Evitare posizioni del corpo anomale
- Accertarsi che la posizione sia sicura e mante-
nere sempre l'equilibrio.
- Evitare posizioni maldestre delle mani che,
in caso di scivolamento improvviso, possano
causare il contatto di una o di entrambe le mani
con la lama.
14. Prendersi cura degli elettroutensili con atten-
zione
- Mantenere gli utensili di taglio affilati e puliti al
fine di lavorare in modo migliore e più sicuro.
- Attenersi alle istruzioni di lubrificazione e so-
stituzione dell'utensile.
- Controllare regolarmente il cavo di collegamen-
to dell'elettroutensile e farlo sostituire da un
tecnico in caso di danneggiamento.
- Verificare regolarmente i cavi di prolunga e so-
stituirli qualora fossero danneggiati.
- Mantenere le maniglie asciutte, pulite e prive
di olio e grasso.
15. Estrarre la spina dalla presa
- Non rimuovere mai schegge, trucioli o pezzi
di legno incastrati quando la lama della sega
è in movimento.
- In caso di inutilizzo dell'elettroutensile, prima
della manutenzione e durante la sostituzione
degli utensili, ad es. lama, perforatrice, fresa-
trice.
- Se la lama della sega si blocca a causa di una
forza di avanzamento anomala durante il ta-
glio, spegnere l'apparecchio e scollegarlo dalla
rete elettrica. Rimuovere il pezzo da lavorare e
assicurarsi che la lama sia libera. Accendere
l'apparecchio e iniziare una nuova operazione
di taglio con una forza di avanzamento ridotta.
16. Non lasciare inserita alcuna chiave dell'utensile
- Verificare prima dell'accensione che chiave e
utensile di regolazione siano stati rimossi.
17. Evitare l'avviamento inavvertito
- Accertarsi che l'interruttore sia spento quando
si inserisce la spina nella presa.
18. Utilizzare il cavo di prolunga per la zona esterna
- All'aperto utilizzare solo cavi di prolunga con-
sentiti e opportunamente contrassegnati a tale
scopo.
- Utilizzare il tamburo avvolgicavo solo in stato
srotolato.
www.scheppach.com
19. Prestare attenzione
- Fare attenzione a cosa si sta facendo. Lavorare
con consapevolezza. Non utilizzare l'elettrou-
tensile in caso di mancata concentrazione.
20. Verificare che l'elettroutensile non sia danneg-
giato
- Prima dell'ulteriore utilizzo dell'elettroutensi-
le, controllare attentamente che i dispositivi
di protezione ed altri componenti funzionino
perfettamente e in modo conforme.
- Verificare che i componenti mobili funzionino
perfettamente e non siano incastrati o che i
componenti non siano danneggiati.
Tutti i componenti devono essere montati cor-
rettamente e tutte le condizioni devono essere
soddisfatte al fine di garantire un esercizio per-
fetto dell'elettroutensile.
- La calotta protettiva mobile non deve essere
bloccata in posizione aperta.
- Dispositivi di protezione e componenti dan-
neggiati devono essere riparati o sostituiti da
un'officina specializzata riconosciuta in modo
conforme, salvo diversamente indicato nelle
istruzioni per l'uso.
- Interruttori danneggiati devono essere sostituiti
presso un'officina di assistenza clienti.
- Non utilizzare cavi di collegamento difettosi o
danneggiati.
- Non utilizzare elettroutensili in cui l'interruttore
non può essere acceso o spento.
21. ATTENZIONE!
- L'utilizzo di altri utensili e accessori può implica-
re un pericolo di lesione perle persone.
22. Far riparare l'elettroutensile da un tecnico elet-
tricista qualificato
- Questo elettroutensile soddisfa le disposizioni
di sicurezza in vigore. Le riparazioni devono
essere effettuate solo da un esperto elettricista
utilizzando pezzi di ricambio originali, altrimenti
si rischiano infortuni dell'utilizzatore.
Ulteriori avvisi di sicurezza
• Per tutte le operazioni di manutenzione al nastro
della sega portate guanti protettivi!
• Nel taglio di legno rotondo o di forma irregolare, oc-
corre utilizzare un dispositivo che blocchi il pezzo
contro la rotazione
• Tagliando le tavole a coltello deve venire usato un
dispositivo che impedisca il contraccolpo del pezzo.
IT | 61