Scheppach HL730 Originalbetriebsanleitung Seite 90

• Use ropa adecuada. No use ropa holgada ni joyas.
No acerque el cabello, la ropa ni los guantes a nin-
guna pieza móvil. La ropa holgada, las joyas y el
cabello largo pueden engancharse en las piezas
móviles.
Manejo y uso cuidadosos de las herramientas
eléctricas
• No sobrecargue la herramienta. Trabaje con el apa-
rato eléctrico adecuado. Si usa la herramienta eléc-
trica adecuada, trabajará mejor y más seguro dentro
del rango de potencia indicado.
• No emplee una herramienta eléctrica con un inte-
rruptor defectuoso. Una herramienta eléctrica que
ya no se pueda conectar o desconectar de nuevo,
es peligrosa y se debe reparar.
• Retire la clavija de la toma de corriente antes de
realizar ajustes en el aparato, cambiar accesorios o
guardar el aparato. Esta medida de precaución evita
el arranque involuntario del aparato.
• Mantenga las herramientas eléctricas que no utilice
fuera del alcance de los niños. No deje que use el
aparato ninguna persona que no esté familiarizada
con él o no haya leído estas instrucciones. Las he-
rramientas eléctricas son peligrosas si son utiliza-
das por personas sin experiencia.
• Cuide el aparato con esmero. Compruebe que las
piezas móviles funcionan bien y no se atascan, que
no hay piezas rotas ni dañadas, y que el aparato fun-
ciona correctamente. Si hay alguna pieza dañada,
repárela antes de usar el aparato.
• Muchos accidentes se deben a herramientas eléc-
tricas que no han recibido el debido mantenimien-
to. Mantenga sus herramientas de corte afiladas y
limpias. Las herramientas de corte con bordes cor-
tantes y afilados conservadas cuidadosamente se
atascan menos y son más fáciles de conducir.
• Utilice la herramienta eléctrica, las herramientas
intercambiables, etc., según estas instrucciones y,
por lo tanto, como está prescrito para este tipo de
aparato especial. Tenga en cuenta las condiciones
de trabajo y los trabajos que se deben realizar.
• El uso de herramientas eléctricas para fines no pre-
vistos puede ser peligroso.
Servicio técnico
• Permita que solamente el personal técnico califica-
do repare su equipo y solo con piezas de recambio
originales. De esta forma se garantiza que se man-
tenga la seguridad del equipo.
90 | ES
¡Advertencia!
Esta herramienta eléctrica produce un campo electro-
magnético mientras funciona. Este campo puede per-
judicar bajo circunstancias concretas implantes médi-
cos activos o pasivos. Con el fin de reducir el peligro
de lesiones graves o mortales, recomendamos a las
personas con implantes médicos que consulten tanto
a su médico como al fabricante del implante médico
antes de manejar la herramienta eléctrica.
Indicaciones de seguridad especiales para corta-
dores de madera
m ¡Precaución!
Piezas móviles de la máquina. No introducir las manos
en el área de corte.
m ¡ADVERTENCIA!
El uso de este potente aparato puede comportar peli-
gros especiales. Tenga especial cuidado de proteger-
se a sí mismo y a las personas que le rodeen. Siempre
hay que seguir medidas básicas de seguridad para
reducir el riesgo de lesiones y peligros.
La máquina solo debe manejarla un operario.
• No intente cortar nunca troncos que sean más gran-
des que la capacidad de alojamiento de troncos re-
comendada.
• Los troncos no deben tener clavos ni cables que
puedan salir volando o dañar la máquina.
• El extremo de los troncos debe cortarse plano y de-
ben retirarse todas las ramas del tronco.
• Cortar siempre la madera en la dirección de la veta.
No colocar y cortar la madera en posición transver-
sal al divisor, ya que esto puede dañar el divisor.
• El operario debe manejar el mando de la máquina
con las dos manos, sin utilizar ningún dispositivo
sustitutivo.
• La máquina solo deben utilizarla adultos que hayan
leído el manual de instrucciones previamente. No se
debe utilizar la máquina sin haber leído previamente
el manual.
• No cortar nunca simultáneamente dos troncos de
una pasada, ya que la madera puede salir despedi-
da, lo que es peligroso.
• No añadir ni sustituir nunca la madera durante el
funcionamiento, ya que es muy peligroso.
• Durante el funcionamiento de la máquina, hay que
mantener alejadas a personas y animales a un ra-
dio mínimo de 5 metros alrededor del cortador de
madera.
www.scheppach.com