Herunterladen Diese Seite drucken
Scheppach HL710 Originalbetriebsanweisung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für HL710:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Art.Nr.
5805301986
AusgabeNr.
5905303850
Rev.Nr.
12/12/2017
HL710
D
GB
FR
Holzspalter
Original-Betriebsanweisung
Log splitter
Translation from the original instruction
manual
Fendeur hydraulique
Traduction du manuel d'origine
6-14
15-23
24-33

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Scheppach HL710

  • Seite 1 Art.Nr. 5805301986 AusgabeNr. 5905303850 Rev.Nr. 12/12/2017 HL710 Holzspalter 6-14 Original-Betriebsanweisung Log splitter 15-23 Translation from the original instruction manual Fendeur hydraulique 24-33 Traduction du manuel d’origine...
  • Seite 2 Len pre krajiny EÚ. Nur für EU-Länder. Elektrické náradie nevyhadzujte do komunálneho odpadu! Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Podía európskej smernice 2012/19/EU o nakladani s použitými elektrický- Gemäß europäischer Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik- mi a elektronickými zariadeniami a zodpovedajúcich ustanovení právnych Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektro- predpisov jednotlivých krajín sa použité...
  • Seite 3 Fig. 2 Fig. 1 Fig. 4 Fig. 3 Fig. 4.1...
  • Seite 4 Fig. 5.1 Fig. 5 Fig. 7 Fig. 6 Fig. 8 Fig. 9...
  • Seite 5 Fig. 10...
  • Seite 6 Hersteller Das ge for der te Mindestalter ist einzuhalten. scheppach Fabrikation von Neben den in dieser Bedienungsanweisung Holzbearbeitungsmaschinen GmbH enthaltenen Si cherheitshinweisen und den Günzburger Straße 69 besonderen Vorschriften Ih res Landes sind D-89335 Ichenhausen die für den Betrieb von Holzbearbeitungs-...
  • Seite 7 Halten Sie Ihren Arbeitsbe- HL710 reich in Ordnung! Unordnung Lieferumfang kann Unfälle zur Folge haben! Hydraulischer Entsorgen Sie das Altöl ord- Holzspalter nungsgemäß (Altölsammel- Kleinteile/ stelle vor Ort). Es ist verboten, Beipackbeutel Altöl in den Boden abzulassen Betriebsanleitung oder mit Abfall zu vermischen.
  • Seite 8 Zusätzliche Hinweise ohne Symbole: • Sämtliche Schutz- und Sicherheitseinrich- • Gehäuse nicht abnehmen tungen müs sen nach abgeschlossenen Reparatur- und Wartungs arbeiten sofort In dieser Bedienungsanweisung haben wieder montiert werden. wir Stellen, die Ihre Sicherheit betreffen, • Beim Verlassen des Arbeitsplatzes den mit diesem Zeichen versehen: Motor ausschal ten.
  • Seite 9 Transport • Die zutreffenden Unfallverhütungsvor- schriften und die sonstigen allgemein an- Transport von Hand, Fig. 3 erkannten sicherheitstechnischen Regeln Um den Holzspalter zu transportieren, muss müssen beachtet werden. man das Spaltmesser A ganz nach unten • Die Maschine darf nur von Personen fahren.
  • Seite 10 Bedienarme montieren, Fig. 5 Funktionsprüfung • Bedienarm (A) in die Schaltwippe (B) ein- Vor jedem Einsatz soll eine Funktionsprü- führen, mit Sechskantschraube (C), Schei- fung gemacht werden. be und Sicherungsmutter verschrauben. Aktion: Ergebnis: Die Sicherungsmutter nur so festziehen, Beide Handgriffe nach Spaltmesser dass sich der Bedienarm noch bewegen unten drücken.
  • Seite 11 Entlüften, Fig. 8 Ein Aufdruck der Typenbezeichnung auf der Entlüften Sie die Hydraulikanlage, bevor Sie Anschluss lei tung ist Vorschrift. den Spalter in Betrieb nehmen. Schadhafte Elektro-Anschlussleitungen • Lösen Sie die Entlüftungsklappe A einige An elektrischen Anschlussleitungen entste- Umdrehungen, damit Luft aus dem Öltank hen oft Isola ti ons schäden.
  • Seite 12 • Zweihand-Schutzeinrichtung Wir empfehlen folgende Hydrauliköle: Die kombinierte Halte- und Steuereinrich- Aral Vitam gf 22 tung muss leichtgängig bleiben. Gelegent- BP Energol HLP-HM 22 lich mit wenigen Tropfen Öl schmieren. Mobil DTE 11 • Bewegliche Teile Shell Tellus 22 - Spaltmesserführungen sauber halten. oder gleichwertige.
  • Seite 13 Unfallverhütungsnormen Stelle angebracht werden. Die Maschine darf nur von Fachpersonal Bei Bränden müssen pulverartige Feuer- bedient werden, das mit dem Inhalt des vor- löschmittel verwendet werden. Brände an liegenden Handbuches bestens vertraut ist. der Anlage dürfen wegen Kurzschlussge- Vor der Inbetriebnahme muss man die Un- fahr nicht mit Wasserstrahl gelöscht werden.
  • Seite 14 Störungsabhilfe Bei Störungen, die hier nicht genannt werden, wenden Sie sich an den Kundendienst der Firma scheppach. Störung Mögliche Ursachen Lösung Gefahrenstufe Die hydraulische Spannung fehlt Prüfen, ob Gefahr eines Stromschlags Pumpe springt nicht die Leitungen Dieser Arbeitsgang Stromversorgung...
  • Seite 35 Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH • Günzburger Str. 69 • D-89335 Ichenhausen Konformitätserklärung erklärt folgende Konformität gemäß prehlasuje nasledujúcu zhodu podla smernice EU a EU-Richtlinie und Normen für den Artikel noriem pre výrobok kinnitab järgmist vastavus vastavalt ELi direktiivi ja...
  • Seite 36 šteta su isključene. dokazano postane neupotrebljiv uslijed neispravnog materijala ili grešaka u proizvodnji u tom vremenskom periodu Za dijelove koje mi nismo scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH | Günzburger Str. 69 | D-89335 Ichenhausen | www.scheppach.com...

Diese Anleitung auch für:

5805301986