2 Sicherheit
2.1 Allgemeine Sicherheitsinformationen
WARNHINWEIS!
Gefahr von Personen- oder Sachschäden
Die in diesem Handbuch beschriebenen Verfahren
dürfen nur von einem qualifizierten Techniker
durchgeführt werden. Invacare erwartet, dass der
qualifizierte Techniker das Produkt kennt und über
gute technische Kenntnisse verfügt, um die
einzelnen Anweisungen, wie in diesem Handbuch
beschrieben, zu verstehen und zu befolgen, und mit
geeigneten Werkzeugen ausgestattet ist.
— Installationen oder Reparaturen durch nicht
qualifizierte Personen können zu gefährlichen
Situationen für Benutzer führen.
— Es kann Fehlfunktionen des Zubehörs,
Sachschäden, oder Verletzungen und/oder den
Tod von Personen zur Folge haben, wenn die
Anweisungen in diesem Handbuch nicht
sorgfältig gelesen und befolgt werden.
HINWEIS!
Weitere Informationen zu folgenden Themen
entnehmen Sie bitte der Gebrauchsanweisung:
— Technische Daten
— Produktkomponenten
— Etiketten
— Zusätzliche Sicherheitsanweisungen
Die in diesem Handbuch enthaltenen Informationen
können jederzeit ohne vorherige Ankündigung
geändert werden.
HINWEIS!
Medizinprodukte müssen immer identifiziert
werden, damit ihre Rückverfolgung gewährleistet
ist.
— Wird die Komponente ersetzt, auf der sich das
Typenschild mit der Seriennummer befindet,
oder ist dieses nicht mehr lesbar, muss ein
neues Typenschild von Invacare angefordert
werden.
— Wenn Sie Fragen zur Etikettierung haben,
wenden Sie sich an Invacare.
2.2 Persönliche Sicherheitsinformationen
Diese Sicherheitsanweisungen sollen dazu beitragen, Unfälle
während der Arbeit zu vermeiden, und müssen unter allen
Umständen beachtet werden. Alle Mitarbeiter, die mit
kontaminierten Produkten in Kontakt kommen, müssen sich
regelmäßig von einem Betriebsarzt untersuchen lassen.
Arbeitskleidung und persönliche Schutzausrüstung müssen in
den erforderlichen Mengen verfügbar und in einwandfreiem
Zustand sein. Zuverlässige Hände- und Oberflächendesinfektion
muss gewährleistet werden.
WARNHINWEIS!
Kontaminationsgefahr
— Reinigen und desinfizieren Sie das Produkt vor
dem Ausführen von Reparaturen.
5
Der Techniker sollte in einer Umgebung arbeiten
(Licht, Platz, Zugang zum Rollstuhl usw.), in der er/sie
in der Lage ist, sicher zu arbeiten.
2.3 Allgemeine Reparaturinformationen
HINWEIS!
Bestimmte Ersatzteile sind nur als Satz erhältlich.
Verwenden Sie stets den kompletten neuen Satz,
wenn Sie ein Teil ersetzen.
— Verwenden Sie ausschließlich
Originalersatzteile.
— Ersatzteile können bei Invacare bestellt werden.
Auf der landesspezifischen Website von
Invacare steht Ihnen hierfür unser
elektronischer Ersatzteilkatalog zur Verfügung.
Anzugdrehmomente
Ein korrektes Anziehen ermöglicht eine sichere und dauerhafte
Verwendung des Geräts. Alle Schrauben müssen mit den in den
folgenden Anweisungen angegebenen Drehmomenten
festgezogen werden. Falls nicht anders angegeben, verwenden
Sie die nachstehende Tabelle.
Alle Angaben beziehen sich auf trockene und fettfreie Gewinde.
Gewindedurchmesser
M4
Anzugsdrehmoment
1,5/3
(min./max.)
Nm
WARNHINWEIS!
Gefahr von Verletzungen oder Sachschäden
— Stellen Sie nach jedem Montageschritt sicher,
dass alle Befestigungspunkte ordnungsgemäß
festgezogen sind UND alle Teile einwandfrei
funktionieren.
2 Sicherheit
M5
M6
M8
M10/12
10/20
3/6
7/12
20/30
Nm
Nm
Nm
Nm
1582460-K