Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Invacare Anleitungen
Rollstühle
Bora Serie
Invacare Bora Serie Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Invacare Bora Serie. Wir haben
2
Invacare Bora Serie Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Gebrauchsanweisung
Invacare Bora Serie Gebrauchsanweisung (128 Seiten)
Elektrorollstuhl
Marke:
Invacare
| Kategorie:
Rollstühle
| Dateigröße: 2 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
3
1 Allgemein
7
Einleitung
7
Symbole in diesem Handbuch
7
Verwendungszweck
8
Indikationen
8
Typenklassifikation
8
Vorschriften
8
Gebrauchsfähigkeit
8
Garantie
9
Lebensdauer
9
Beschränkung der Haftung
9
2 Sicherheit
10
Allgemeine Sicherheitshinweise
10
Sicherheitshinweise zum Elektrischen System
13
Sicherheitshinweise zu Elektromagnetischer Verträglichkeit
15
Sicherheitshinweise zum Fahrbetrieb/Schiebebetrieb IM Freilauf
16
Sicherheitshinweise zu Pflege und Wartung
19
Sicherheitshinweise zu Veränderungen und Umbauten am Elektrofahrzeug
20
Sicherheitshinweise für Rollstühle mit Lifter
22
Position der Schilder an dem Produkt
23
3 Aufbau und Funktion
27
Hauptkomponenten des Rollstuhls
27
Fahrpulte
27
Der Lifter
27
4 Zubehör
29
Haltegurte
29
Haltegurtarten
29
Richtiges Einstellen des Haltegurts
29
Verwenden des Stockhalters
30
Verwendung des Klickfix-Adapters
30
Gepäckträger Einstellen oder Entfernen
31
5 Inbetriebnahme
33
Allgemeine Hinweise zur Einrichtung
33
Einstellmöglichkeiten für das Fahrpult
34
Das Fahrpult an die Armlänge des Benutzers Anpassen
35
Einstellen der Höhe des Fahrpults
35
Einstellung der Höhe des Fahrpults (nur bei Wegschwenkbaren Fahrpulthaltern)
35
Einstellen der Breite des Fahrpults
35
Einstellen der Position des Fahrpults
36
Fahrpult Seitlich Abschwenken
36
Anpassungsmöglichkeiten der Fest Gepolsterten Sitzeinheit
36
Höhe der Armlehnen Einstellen
36
Anpassen der Breite der Armlehnen
37
Anpassungsmöglichkeiten der Flex-2-Sitzeinheit
38
Breite der Flex 2-Standard-Armlehnen Einstellen
38
Position der Armlehne in Längsrichtung Einstellen
38
Höhe der Hochschwenkbaren Armlehne Einstellen
38
Winkel der Armauflage der Hochschwenkbaren
40
Armlehne Einstellen
40
Breite der Hochschwenkbaren Armlehnen
40
Einstellen
40
Gängigkeit der Hochschwenkbaren Armlehne
40
Position der Armauflage der Hochschwenkbaren
41
Armlehne Einstellen
41
Die Rotation der Hemi-Armlehne Einstellen
42
Einstellungsmöglichkeiten Beim Nucleus Zentralhalter
42
Tiefeneinstellung des Zentralhalters
42
Höheneinstellung des Nucleus Zentralhalters
42
Einstellen der Joystick-/Display-Position auf dem
43
Nucleus Zentralhalter
43
Anpassen der Manuellen Kinnsteuerung
44
Einstellen des Kinnsteuerungs-Joysticks
44
Einstellen des Egg-Schalters
45
Einstellen des Wegschwenkmechanismus
45
Anpassen der Elektrischen Kinnsteuerung
46
Einstellen des Kinnsteuerungs-Joysticks
46
Anpassen von Joysticks und Schaltern
46
Einstellen der Höhe des Gestänge-Joysticks
47
Anpassungsmöglichkeiten Modulite Sitzeinheit
48
Höhe der Armlehnen Einstellen
48
Anpassen der Breite der Armlehnen
48
Position der Armlehne in Längsrichtung Einstellen
49
Sitzbreite Einstellen
49
Anpassen der Sitztiefe (Modulite-Sitzeinheit)
50
Den Sitzwinkel Einstellen
50
Elektrisch
50
Manuell Per Spindel
50
Anpassen der Rückenlehne
51
Elektrisch
51
Rückenlehne Einstellen
51
Sitzeinheit)
52
Rückenlehne Einstellen (Flex-2-Sitzeinheit) - Manuell über die Gasdruckfeder
52
Höhe der Rückenlehne Einstellen (Modulite-Sitzeinheit)
52
Breite der Rückenlehne Einstellen (Modulite-Sitzeinheit)
53
Anpassen des Rückenwinkels (Modulite-Sitzeinheit)
54
Verstellen des Polsters der Rückenlehne mit Einstellbarer Spannung
55
Kopfstütze Einstellen
56
Position der Kopf- oder Nackenstütze Anpassen
56
Höhe der Kopf- oder Nackenstütze Anpassen
56
Kinnunterstützungen Anpassen
57
Pelotten Einstellen (Flex-2-Sitzeinheit/Fest Gepolsterte Sitzeinheit)
57
Anpassen der Breite
57
Anpassen der Höhe
57
Anpassen der Tiefe
58
Höhenverstellbaren Schiebegriff Einstellen (Flex-2-Sitzeinheit)
58
Den Tisch Einstellen Bzw. Entfernen
58
Seitliches Einstellen des Tisches
59
Tiefe des Tisches Einstellen / Tisch Entfernen
59
Den Tisch zur Seite Schwenken
59
Vari-F Fußstütze
60
Fußstütze/Beinstütze nach Außen Schwenken Und/Oder Entfernen
60
Winkel Einstellen
60
Endanschlag der Fußstütze Einstellen
61
Länge der Fußstütze Einstellen
63
Vari-A Beinstützen
63
Fußstütze/Beinstütze nach Außen Schwenken
63
Und/Oder Entfernen
63
Winkel Einstellen
64
Endanschlag der Beinstütze Einstellen
65
Länge der Beinstütze Einstellen
67
Tiefe der Wadenplatte Einstellen
67
Höhe der Wadenplatte Einstellen
68
Wadenplatte zum Aussteigen Entriegeln und nach Hinten Schwenken
68
Winkeleinstellbare Fußplatte Einstellen
69
Winkel- und Tiefenverstellbare Fußplatte
69
Einstellen
69
Elektrisch Höhenverstellbare Beinstützen (ADE-Beinstützen)
69
Beinstütze nach Außen Schwenken Und/Oder Entfernen
69
Winkel Einstellen
70
Länge der Beinstütze Einstellen
70
Tiefe der Wadenplatte Einstellen
70
Hinten Schwenken
71
Höhe der Wadenplatte Einstellen
71
Wadenplatte zum Aussteigen Entriegeln und nach
71
Einstellen
72
Winkel- und Tiefenverstellbare Fußplatte
72
Winkeleinstellbare Fußplatte Einstellen
72
Standard 80° Fußstütze
73
Fußstütze nach Außen Schwenken Und/Oder Entfernen
73
Länge Einstellen
73
Manuell Höhenverstellbare Beinstütze
73
Beinstütze nach Außen Schwenken Und/Oder
73
Winkel Einstellen
74
Länge der Beinstütze Einstellen
75
Tiefe der Wadenplatte Einstellen
75
Höhe der Wadenplatte Einstellen
76
Die Breite der Seitlich Montierten Beinstützen Einstellen (Flex-2-/Modulite-Sitzeinheit)
76
Beinstützen für den Fest Gepolsterten Sitz
76
Einstellen
76
Sitztiefe über die Beinstützenaufhängung
76
Länge der Beinstütze Einstellen - Beinstützen des Standard/Junior/Mini (Fest Gepolsterte Sitzeinheit)
77
Winkel der Beinstütze Einstellen - Winkeleinstellbare Beinstütze
77
Länge der Beinstütze Einstellen - Winkeleinstellbare Beinstütze
78
6 Verwenden
80
Fahren
80
Vor der Ersten Fahrt
80
Parken und Stillstand
80
Manuelle Feststellbremse Aktivieren und Deaktivieren
80
In das Elektrofahrzeug Ein- und Aussteigen
81
Armlehnen zum Seitlichen Umsetzen Abnehmen (Standardsitz/Fest Gepolsterter Sitz/Modulite-Sitz)
81
Armlehnen zum Seitlichen Umsetzen Entfernen (Flex-2-Sitzeinheit)
81
Hinweise zum Ein- und Aussteigen
82
Schwenken des Nucleus Zentralhalters zur Seite
83
Schwenken des Wegschwenkbaren Displayhalters
83
Zur Seite
83
Drehen der Kinnsteuerung zur Seite
83
Wegklappen/Lösen der Kantensteighilfe
84
Hindernisse Überwinden
84
Maximale Hindernishöhe
84
Sicherheitshinweise zum Überwinden von
84
Hindernissen
84
Die Richtige Vorgehensweise Beim Überwinden von
85
Hindernissen
85
Fahren auf Steigungen und Gefällstrecken
86
Umgang mit der Fahrsperre
87
Einsatz auf Öffentlichen Straßen
88
Schieben des Elektrorollstuhls IM Freilauf
88
Motoren Entkuppeln (Konventionelle Motoren)
88
7 Steuerungssystem
90
Überlastsicherung für die Steuerung
90
Batterien
90
Allgemeine Informationen zum Laden
90
Allgemeine Anweisungen zum Laden
91
Batterien Laden
91
So Trennen Sie das Elektrofahrzeug nach dem Laden vom Ladegerät
92
Lagerung und Pflege
92
Anweisungen zum Verwenden der Batterien
93
Batterien Transportieren
93
Allgemeine Hinweise zum Umgang mit Batterien
94
Ordnungsgemäßer Umgang mit Beschädigten
94
Batterien
94
8 Transport
95
Transport - Allgemeine Informationen
95
Verladen des Elektrofahrzeugs in ein Fahrzeug
96
Nutzung des Rollstuhls als Fahrzeugsitz
96
Sicherung des Rollstuhls in einem Fahrzeug
99
Sicherung des Benutzers IM Elektrofahrzeug
100
Transport des Elektrorollstuhls ohne Benutzer
101
Den Rollstuhl für den Transport ohne Insassen Vorbereiten
102
Entfernen der Batterie-Packs
102
Entfernen des Sitzes
103
Rollstuhl wieder Zusammenbauen
104
Besondere Hinweise zum Zusammenbauen
105
9 Instandhaltung
108
Wartung Vorbereiten
108
Das Elektrofahrzeug Reinigen
108
Prüfarbeiten
108
Vor jeder Verwendung des Elektrorollstuhls
108
Wöchentlich
109
Monatlich
110
Räder und Reifen
111
Kurzzeitlagerung
112
Langzeitlagerung
112
10 Nach dem Gebrauch
114
Wiederaufbereitung
114
Entsorgung
114
11 Technische Daten
115
12 Service
124
Durchgeführte Inspektionen
124
Invacare Bora Serie Gebrauchsanweisung (132 Seiten)
Marke:
Invacare
| Kategorie:
Rollstühle
| Dateigröße: 17 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
3
Allgemein
7
Einleitung
7
Symbole in diesem Handbuch
7
Konformität
8
Produktspezifische Normen
8
Gebrauchsfähigkeit
8
Garantieinformationen
9
Lebensdauer
9
Beschränkung der Haftung
9
Sicherheit
10
Allgemeine Sicherheitshinweise
10
Sicherheitshinweise zum Elektrischen System
14
Sicherheitshinweise zu Elektromagnetischer Verträglichkeit
16
Sicherheitshinweise zum Fahrbetrieb/Schiebebetrieb IM Freilauf
17
Sicherheitshinweise zu Pflege und Wartung
19
Sicherheitshinweise zu Veränderungen und Umbauten am Elektrofahrzeug
20
Sicherheitshinweise für Rollstühle mit Lifter
22
Produktübersicht
24
Verwendungszweck
24
Indikationen
24
Typenklassifikation
24
Etiketten am Produkt
24
Hauptkomponenten des Rollstuhls
27
Benutzereingabegeräte
28
Der Lifter
28
Zubehör
30
Haltegurte
30
Arten von Haltegurten
30
Richtiges Einstellen des Haltegurts
31
Verwenden des Stockhalters
31
Verwendung des Klickfix-Adapters
31
Gepäckträger Einstellen oder Entfernen
32
Inbetriebnahme
34
Allgemeine Hinweise zur Einrichtung
34
Einstellmöglichkeiten für das Fahrpult
35
Einstellen des Fahrpults auf die Armlänge des Benutzers
36
Einstellen der Höhe des Fahrpults
36
Einstellung der Höhe des Fahrpults (nur bei Wegschwenkbaren Fahrpulthaltern)
37
Einstellen des Versatzes des Fahrpults
37
Einstellen der Position des Fahrpults
37
Drehen des Fahrpults zur Seite
38
Anpassungsmöglichkeiten der Fest Gepolsterten Sitzeinheit
38
Höhe der Armlehnen Einstellen
38
Anpassen der Breite der Armlehnen
39
Einstellungsmöglichkeiten Beim Nucleus-Zentralhalter
40
Tiefeneinstellung des Zentralhalters
40
Einstellen der Höhe des Nucleus Zentralhalters
40
Einstellen der Position von Joystick/Display auf dem Nucleus-Zentralhalter
41
Anpassen der Manuellen Kinnsteuerung
43
Einstellen des Kinnsteuerungs-Joysticks
43
Einstellen des Egg-Schalters
44
Einstellen des Wegschwenkmechanismus
44
Anpassen der Elektrischen Kinnsteuerung
45
Einstellen des Kinnsteuerungs-Joysticks
46
Gestänge
46
Einstellen der Höhe des Gestänge-Schalters
48
Verstellmöglichkeiten für Modulite-Sitz
48
Einstellen der Armlehnenhöhe
48
Einstellen der Armlehnenbreite
49
Einstellen der Armlehnentiefe
49
Einstellen der Sitzbreite
50
Einstellen der Sitztiefe
50
Den Sitzwinkel Einstellen
51
Elektrische Sitzneigung
51
Manuell Per Spindel
51
Einstellen der Rückenlehne
52
Elektrische Sitzneigung
52
Rückenlehne Einstellen (Fest Gepolsterte Sitzeinheit)
52
Anpassen der Rückenhöhe
52
Einstellen der Rückenlehnenbreite
53
Einstellen des Rückenlehnenwinkels
54
Verstellen des Polsters der Rückenlehne mit Einstellbarer Spannung
55
Einstellen der Rea-Kopfstütze
56
Einstellen der Position der Rea-Kopf- oder -Nackenstütze
56
Einstellen der Höhe der Rea-Kopf- oder -Nackenstütze
56
Kinnunterstützung Einstellen
57
Einstellen der Elan-Kopfstütze
57
Einstellen der Elan-Kopfstützenbefestigung
58
Einstellen/Entfernen der Handauflage
60
Seitliches Verstellen der Handauflage
60
Einstellen der Tiefe der Handauflage/Entfernen
60
Der Handauflage
60
Seitliches Wegschwenken der Handauflage
61
Vari-F Fußstütze
61
Fußstütze/Beinstütze nach Außen Schwenken Und/Oder Entfernen
61
Winkel Einstellen
61
Endanschlag der Fußstütze Einstellen
62
Länge der Fußstütze Einstellen
64
Vari-A Beinstützen
65
Fußstütze/Beinstütze nach Außen Schwenken Und/Oder Entfernen
65
Winkel Einstellen
65
Endanschlag der Beinstütze Einstellen
66
Länge der Beinstütze Einstellen
68
Tiefe der Wadenplatte Einstellen
69
Höhe der Wadenplatte Einstellen
69
Wadenplatte zum Aussteigen Entriegeln und nach Hinten Schwenken
70
Winkeleinstellbare Fußplatte Einstellen
70
Winkel- und Tiefenverstellbare Fußplatte
71
Einstellen
71
Elektrisch Höhenverstellbare Beinstützen (ADE-Beinstützen)
71
Beinstütze nach Außen Schwenken Und/Oder Entfernen
71
Winkel Einstellen
71
Länge der Beinstütze Einstellen
72
Tiefe der Wadenplatte Einstellen
72
Höhe der Wadenplatte Einstellen
72
Wadenplatte zum Aussteigen Entriegeln und nach
73
Hinten Schwenken
73
Winkeleinstellbare Fußplatte Einstellen
73
Winkel- und Tiefenverstellbare Fußplatte
74
Einstellen
74
Standard-Beinstütze mit 80
74
Schwenken Und/Oder Entfernen der Beinstütze (Standard-Beinstütze mit 80°)
74
Anpassen der Länge
75
Manuell Höhenverstellbare Beinstütze
75
Schwenken Und/Oder Entfernen der Beinstützen (Manuell Höhenverstellbar)
75
Einstellen des Beinstützenwinkels (Manuell Höhenverstellbar)
75
Einstellen der Beinstützenlänge (Manuell Höhenverstellbar)
76
Einstellen der Wadenplattentiefe
77
Höhenverstellbar)
77
Einstellen der Wadenplattenhöhe
77
Die Breite der Seitlich Montierten Beinstützen
77
Einstellen
77
Beinstützen für den Fest Gepolsterten Sitz
78
Sitztiefe über die Beinstützenaufhängung Einstellen
78
Länge der Beinstütze Einstellen - Beinstützen des Standard/Junior/Mini (Fest Gepolsterte Sitzeinheit)
78
Winkel der Beinstütze Einstellen - Winkeleinstellbare Beinstütze
79
Länge der Beinstütze Einstellen - Winkeleinstellbare Beinstütze
80
Umrechnungstabelle für US-Amerikanische und Metrische Einheiten
80
Verwenden
83
Fahren
83
Vor der Ersten Fahrt
83
Parken und Stillstand
84
Manuelle Feststellbremse Aktivieren und Deaktivieren
84
In das Elektrofahrzeug Ein- und Aussteigen
84
Entfernen der Standard-Armlehne für den Seitlichen
84
Transfer
84
Hinweise zum Ein- und Aussteigen
85
Schwenken des Nucleus Zentralhalters zur Seite
86
Schwenken des Wegschwenkbaren Displayhalters
86
Zur Seite
86
Drehen der Kinnsteuerung zur Seite
87
Wegklappen/Lösen der Kantensteighilfe
87
Hindernisse Überwinden
87
Maximale Hindernishöhe
87
Sicherheitshinweise zum Überwinden von
87
Hindernissen
87
Richtige Vorgehensweise Beim Überwinden von
88
Hindernissen
88
Fahren auf Steigungen und Gefällstrecken
89
Umgang mit der Fahrsperre
90
Einsatz auf Öffentlichen Straßen
91
Schieben des Elektrorollstuhls IM Freilauf
91
Motoren Entkuppeln (Konventionelle Motoren)
91
Steuerungssystem
93
Überlastsicherung für die Steuerung
93
Batterien
93
Allgemeine Hinweise zum Laden von Akkus
93
Allgemeine Anweisungen zum Laden
94
Aufladen der Akkus
94
Trennen des Elektrofahrzeugs vom Ladegerät nach dem Laden
95
Lagerung und Pflege
95
Hinweise zur Verwendung von Akkus
96
Akkus Transportieren
96
Allgemeine Hinweise zum Umgang mit Akkus
97
Ordnungsgemäßer Umgang mit Beschädigten Akkus
97
Transport
98
Allgemeine Hinweise zum Transport
98
Verladen des Elektrofahrzeugs in ein Fahrzeug
99
Verwendung des Elektrofahrzeugs als Fahrzeugsitz
100
Sicherung des Rollstuhls in einem Fahrzeug
102
Sicherung des Benutzers IM Elektrofahrzeug
103
Transport des Elektrorollstuhls ohne Benutzer
105
Das Elektrofahrzeug für den Transport ohne
105
Insassen Vorbereiten
105
Entfernen der Batterie-Packs
106
Entfernen des Sitzes
107
Rollstuhl wieder Zusammenbauen
108
Besondere Hinweise zum Zusammenbauen
108
Instandhaltung
111
Wartung Vorbereiten
111
Prüfarbeiten
111
Vor jeder Verwendung des Elektrofahrzeugs
112
Wöchentlich
112
Monatlich
113
Räder und Reifen
114
Kurzzeitlagerung
115
Langzeitlagerung
115
Reinigung und Desinfektion
116
Allgemeine Sicherheitsinformationen
116
Reinigungsintervalle
117
Reinigung
117
Desinfektion
117
Nach dem Gebrauch
118
Wiederaufbereitung
118
Entsorgung
118
Technische Daten
120
Service
130
Durchgeführte Inspektionen
130
Verwandte Produkte
Invacare Bora
invacare Bora Series
Invacare Birdie Plus
Invacare Birdie Compact
Invacare Scan Bed 200
Invacare Birdie EVO COMPACT
Invacare Birdie EVO PLUS
Invacare Personal Back
Invacare Personal Back Plus
Invacare Basic
Invacare Kategorien
Rollstühle
Medizinische Ausstattung
Hilfsmittel
Badausstattung
Sauerstoffkonzentratoren
Weitere Invacare Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen