MANUAL
iPROGRAMED an
cw
E.
SOUND
Samet,
SLEEP TIMER
MEMORY
sist S208 ERE EEE HG GEE
H E E
Liz
24
3=
4<
58
be
7
MEMORY
CD 5
>
@
oO é
|
ON:
Appuyer
pour
mettre
l'alimentation.
Pour
couper
|'alimentation,
appuyer
une
'nouvelle fois.
STAND
BY:
Méme
quand tous lIes indica-
teurs
sont
coupés, Je circuit
de mémoire
fonctionne-et
les stations preréglées et les
sélecteurs de source ne sont.pas annulés ou
modifiés
par accident.
tant que
le cordon
secteur est branché:sur une prise de courant
CA. Cet état est appelé le mode STAND BY.
Les informations. préréglées et les selections
de source sont maintenues: méme en cas de
panne
de, courant
ou
quand
le .cordon
secteur
est
débranché
a condition
que
la
période:
d'absence
d'alimentation
n'excéde
pas deux jours.
'Remarque:
@Méme
dans
le mode
STAND
BY,
cet
ampli-syntonisaur
consomme
une
faible
quantité d'électricité:(5 watts) .Pour couper
complétement :!'alimentation, débrancher
'le cordon secteur.
'@ \ndicateur de niveau: d'égaliseur graphique
SEA (SEA GRAPHIC EQUALIZER)
Le point monte et descend selon la pression
de la touche
SEA
LEVEL
correspondante
pour
indiquer
le niveau
SEA dans chaque
gamme de fréquence.
ON: Indrukken om de spanning in te schake-
len.
Nogmaals
indrukken
om
de spanning
weer uit te schakelen.
STANDBY:
Zelfs
wanneer
alle indikators
uit zijn werkt het geheugencircuit
en wor-
den
de
voorkeuzezenders
en
bronkeuze-
schakelaars niet uitgewist of onverhoeds ge-
wijzigd zolang de stekker in het stopkontakt
gestoken is. Deze situatie wordt de STAND-
BY-toestand genoemd. De voorkeuzedata en
de data voor
bronkeuze
worden
zelfs bij
uitvallen
van
de
spanning
of wanneer
de
stekker uit het stopkontakt gehaald wordt,
in
het
geheugen
vastgehouden
mits
die
periode
niet
janger
dan enkele
dagen
be-
draagt.
Opmerking:
© Zelfs wanneer de STAND
BY-funktie van
dit toestel ingeschakeld is, verbruikt deze
versterker
een kleine hoeveelheid stroom
(5 Watt).
Haal de stekker uit het stop-
kontakt
om
de spanning
volledig uit te
schakelen.
@ SEA GRAPHIC EQUALIZER
niveau-indikator (SEA grafische equalizer
niveau-indikator)
De -punt stijgt en daalt in respons op het
indrukken
van
de
korresponderende
SEA
LEVEL toetsen om het SET niveau bij elke
frekwentieband te tonen.
a4
ON:
Presione
para
encender
la unidad
y
vuelva a presionar para apagarla.
STAND
BY: Aun
cuando
todos los indica-
dores estén apagados, el circuito de fa me-
moria
funciona
y las estaciones presintoni-
zadas
y los selectores de fuentes no estan
expuestos
a anulaciones
o aiteraciones
ac-
cidentales
mientras
ei cord6n de alimenta-
cion esté enchufado en un tamacorriente de
alterna.
Esta condicién
es tlamada
''modo
de espera'
{STAND
BY).
Los datos 'pre-
ajustados
y los de selecciOn
de fuente
se
mantienen
aun
en el caso de una falla de
alimentacion
o
desconexidn
del
cordon,
siempre
que el periodo de falta de energia
eléctrica
no se prolongue
por mas
de dos
dias.
Nota:
e Aun en el modo STAND BY, este receptor
consume una pequena cantidad de electri-
cidad (5 vatios). Desenchufe el cordén de
alimentacion.
para
desconectar
completa-
mente la alimentacion.
@ Indicador de nivet del ecualizador grafico
SEA (SEA GRAPHIC
EQUALIZER)
Los puntos de trazos se elevan y disminuyen
en
respuesta
a la presién
de tos botones
SEA
LEVEL
correspondientes para mostrar
el nivel SEA en cada banda de frecuencia.