CAUTION
To reduce the risk of electrical shocks, fire, etc.:
1. Do not remove screws, covers or cabinet.
2. Do
not
expose
this appliance
to rain or
moisture.
ACHTUNG
Zur
Verhinderung
von
elektrischen
Schlagen,
Brandgefahr usw,:
1. Keine Schrauben
|6sen
oder Abdeckungen
entfernen und nicht das Gehause offnen,
2. Dieses Gerét
weder
Regen
noch
Feuchtig-
keit aussetzen,
Thank you for purchasing this JVC product.
Before
you
begin
operating
this unit, please
read the instructions carefully to be sure you
get the best possible performance,
lf you
have any questions, consult
your JVC
dealer.
CONTENTS
Important.
oe bee oS AS. Oy
Sys
ee Rs
3
Connection diagram
.........----.
5
Antennas
....... PMs
ie
a ee pa
11
Front Sane).
oar
alas wee
Sa
13
COMPU
LINK remote control system
...
. 29
Remote control unit (RM-S9)
........
31
Operation
Before use... ..-....2.-2
0-2
eee 37
Basic operation... ........-.204.
37
Presetting to selected,stations
(EMO; AM) io 5 ee ee ee eae as
37
Listening to broadcasts
........-...
39
Listening torecords
...........-.-
39
Listening to tapes
........-.----
39
Watching and listening to VIDEO 1
(VIDEO:2):)
sect eete ia ye WS tite HE
39
When the SOUND SELECTOR
function isused............00-.
39
Watching and listeningtoaVCR......
41
Recording tapes
.......-..---55
41
Using stereo headphones
..........-
43
Tape dubbing . 4 ew
eee
eee
Fae ee
43
Operation of the S.E.A. Graphic Equalizer
. 45
Specifications...
2...
ee
ee
ee
49
IMPORTANT
1.
Installation
@ Select a place which is level, dry, and neither
too hot nor too cold (between -5°C and 40°C/
23°F and 104°F).
e@Pay
attention
to good ventilation;
putting
things on the cabinet or using the receiver in a
narrow and poorly ventilated place may result
in the temperature rising and cause trouble.
eLeave
a
sufficient
distance
between
the
receiver and your TV to prevent interference
noise.
2. Power
@ Do not handle the power cord with wet hands!
@ When unplugging from the wall outlet, always
grip the plug, not the power cord itself.
3. Malfunctions, etc.
@Do
not insert any metallic object inside the
receiver,
Vielen Dank fiir den Kauf dieses JVC-Produkts.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorg-
faltig, bevor Sie dieses Gerat in Betrieb nehmen,
um die beste Leistung zu erhalten.
Falls Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an
Ihren JVC-Fachhandler;
INHALT
WICKtid®.
25.,.5. 5
sis Ane cee
jad ee
eee
3
Anschlu&@diagramm.. 2-2.
ee
ee
5
ATVtGARON"
cone 4
foe
HOR ae
a
11
Frontplatte
.......-
0.0.02
0 ee eee 13
COMPU
LINK-Fernbediensysiem
......
29
Fernbedienungseinheit (RM-S$).
. ......- 31
Bedienung
:
Vor der Inbetriebnahme
..........--
37
Grundsatzliche Bedienung........-..
37
Senderspeicherung (UKW oder MW)
. . . . 37
Hodren von Radiosendungen.........
39
HGren von Schallplatten. ....-....-.
39
HGren von Kassetten......-----55
39
Sehen und Héren von VIDEO 1
(VIDEO 2)
asec
al ae trd eae}
ae
39
Verwendung der SOUND
SELECTOR-Funktion......--...-.-
39
Sehen und HGren eines
Videorekorders
......-..-
224-6.
41
Aufnahme von Kassetten
.....-..---
41
Verwendung eines Stereo-KopfhGrers
. . . 43
Bandiberspielen
...-.-..-
+++:
43
Bedienung des S.E.A.
Graphic Equalizer...
2.1.0.2
-+--0-
45
Technische Daten
....-....-
ee eee 49
WICHTIG
1. Aufsteitung
eDas
Gerdt
auf eine
eben:
Flache
stellen.
Der Aufstellungsort
soll tricken
und weder
zu warm
noch
zu
kalt seit (zwischen
-5°C
und +40°C).
e@ Ausreichende
Beliiftung
gevahrleisten.
Wer-
den
Gegenstaénde
auf
das Gelnause
gestellt
oder
wird
der
Receiver
in
einem
engen,
schlecht
beliifteten
Platz betrieben,
kann
die Temperatur im Innern stigen und Stérun-
gen verursachen.
@Zwischen
dem
Receiver urd dem
Fernseher
einen
ausreichenden
Abstaid
einhalten,
um
Interferenzstérungen zu verneiden.
2. Netzkabel
e@Das
Netzkabel
nicht
mit leuchten
Handen
anfassen.
@Zum
Abtrennen
des
Netkatvels
von
der
Steckdose
immer
am Steck ziehen, niemals
am Kabel.
3. Fehtfunktionen usw.
:
@Darauf achten, da
keine fetallgegenstande
in den Receiver eindringen.