JVC RX-5VBK Bedienungsanleitung Seite 28

Notes:
The settings of the SOURCE and REC
buttons are shown in the signal flow chart.
e@ The S.E.A.-compensated TAPE 1 sound is
available for either SEA SOURCE or SEA
REC.
@ AuDIO
CD: Press this button to listen to a compact
dise player connected to the CD terminals.
PHONO: Press to listen to a turntable con-
nected to the PHONO terminals.
FM: Press this button to listen to an FM
broadcast.
AM(RX-5VBK), AM(MW/LW)(RX-5VLBK):
Press this button to listen to an AM (MW/
LW) broadcast.
TAPE 1: Press to listen to a tape deck con-
nected to the TAPE 1 terminals.
@ LOUDNESS
Press this button to compensate for the ear's
lower sensitivity at low listening levels.
@ AcousTIC EXPANDER
When this button is pressed, the ACOUSTIC
EXPANDER indicator lights and the sound
image is expanded; a monaural signal wil! be
given a stereo effect and a stereo signal
sounds better.
Notes:
@When a TV or VCR is monaural, use the L
and R distributor (mono — L and R) for
connecting the left and right terminals.
@ The ACOUSTIC EXPANDER sound effect
cannot be recorded.
@ MEMORY
Press this button, and the MEMORY indi-
cator will light to show that it is ready to
receive a memory setting. Pressing the
station select button while the MEMORY
indicator is lit (for about five seconds)
makes it possible to store the station in the
specified memory. At this time, the channel
number is shown in the display.
@ BALANCE (LEFT/RIGHT)
Use to adjust the balance between the left
and right speakers. Press the LEFT button
once to adjust the balance to the left by one
step and the RIGHT button to adjust to the
right. Holding them pressed changes the
balance continuously, The BALANCE indi-
cator is shown on the display,
@ muTE
Press this button, and the MUTE indicator
will light and the sound will be instantane-
ously muted, To return the volume to its
original level, press this button again, or
press the BALANCE or VOLUME buttons.
@ VOLUME (DOWN/UP)
Adjust the volume of speakers or head-
phones. Press the UP button once to in-
crease the velume by one step, and the
DOWN button once to decrease it by one
step; this level is shown by the VOLUME
indicator. Holding down one of these but-
tons will cause the volume to progressively
rise or fall.
—27 —
Hinweise:
® Die Ejinstellungen der SOURCE- und der
REC-Tasten sind im Signalflu8-Diagramm
dargestellt.
e@Der Klang von TAPE 1 mit S.E.A.-Kiang-
regelung ist verfiigbar fir SEA SOURCE
'oder SEA REC.
@ Aupio
CD: Betatigen, um vom an den CD-Buchsen
angeschlossenen CD-Player wiederzugeben.
PHONO: Betatigen, um vom an den PHONO-
Buchsen angeschlossenen Plattenspieler wie-
derzugeben.
FM: Betatigen, um eine UKW-Sendung wie
derzugeben.
AM(RX-5VBK), AM(MW/LW)(RX-5VLBK}:
Betatigen, um eine AM(MW/LW)-Sendung
wiederzugeben.
TAPE 1: Betadtigen, um vom an den TAPE
1-Buchsen angeschlossenen Cassettendeck
wiederzugeben.
@ Lautstirkekontur-Taste (LOUDNESS)
Diese Taste driicken, um die verminderte
Empfindlichkeit des menschlichen Gehdrs
bei niedriger Lautstarke auszugleichen.
@ Akustikerweiterung-Taste (ACOUSTIC
EXPANDER)
Wenn diese Taste gedriickt wird, leuchtet
die ACOUSTIC EXPANDER-Anzeige. Dann
wird das Klangbild erweitert, Monosignale
erhalten einen Stereoeffekt und Stereo-
signale klingen noch besser.
Hinweise:
@Bei Verwendung eines Mono-Fernsehers
oder -Videorekorders den linken und
rechten Verteiler (Mono-L und R) zum
AnschlieBen der rechten und linken
Anschiiisse verwenden.
eDer Klangeffekt mit Akustikerweiterung
kann nicht aufgenommer werden.
@ Speicher-Taste (MEMORY)
Durch Driicken dieser Taste leuchtet die
MEMORY-Anzeige. Dann kann ein Sender
gespeichert werden, wahrend die MEMORY -
Anzeige leuchtet (fiir etwa fanf Sekunden).
Dabei wird die Kanalnummer auf dem
Display angezeigt.
@ Balance-Links/Rechts-Tasten
(BALANCE LEFT/RIGHT)
Diese Tasten dienen zun Einstellen der
Balance zwischen den rethten und linken
Lautsprechern. Durch Dricken der LEFT-
Taste wird der linke Lausprecher um eine
Stufe lauter, durch Driiccen der RIGHT-
Taste der rechte Lautspecher. Wird eine
der Tasten gedriickt gehidter, andert sich
die Balance fortlaufend. Auf dem DISPLAY
erscheint die BALANCE-Anze ige.
@ Déampfungs-Taste (MUTE)
Durch Driicken dieser Tiste leuchtet die
MUTE-Anzeige, und der {larg wird augen-
blicklich gedampft. Durchern eutes Driicken
dieser Taste oder der 3ALANCE- oder
VOLUME-Taste wird ar vorige Laut-
starkepegel wieder hergestiit.
@ Lautstarke-Aufwarts/Abwirts-Tasten
(VOLUME DOWN/UP)
Diese Tasten dienen zu E instellung der
Lautstarke der Lautspacher und des
Kopfhdérers. Durch Driicien der UP-Taste
wird die Lautstarke um tine Stufe erhdht
und durch Driicken der DOWN-Taste um
eine Stufe gesenkt. Die Lautstarke wird
von der VOLUME-Anzeie amgezeigt. Wird
eine dieser Tasten gedriiect gehalten, wird
die Lautstarke fortlaufmd erhdoht bzw.
gesenkt.