Werbung
AC OUTLET
'SWITCHED
'SWITCHED
AC OUTLET
Q
'SWITCHED
A
AC OUTLETS
SWITCHED
el wi
it tle
For Continental Europe
Fir Kontinental-Europa
Pour Europe Continentale
Voor Europese vasteland
Para Europe Continental
For the U.K.
Fir GroBbritannien
Pour le Royaume-Uni
Voor Engeland
Para R.U.
For Australia
Fir Australien
Pour I'Australie
Voor Australié
Para Australia
For the U.S.A., Canada
and other areas
Fiir USA, Kanada und
andere Gebiete
Pour les Etats-Unis, le
Canada et les autres pays
Voor de V.S., Canada en
andere gebieden
Para los EE.UU., Canada y
otros paises
Fig. 4
Abb. 4
Afb. 4
.... For audio signal connection
PHONO terminals
CD terminals
TAPE
1 REC terminals
TAPE 1 PLAY terminalis
ADAPTER
OUT terminals
© ADAPTER
IN terminals
Use
these
terminals
to connect
an
audio
Processing
unit, another
graphic equalizer,
or a noise reduction unit.
VIDEO 1 terminals
VIDEO 2 terminals
VCR
REC terminals
® VCR PLAY terminals
Notes:
@These
VIDEO
1 and VIDEO 2 terminals
can
also be used to receive audio signals
from audio equipment.
@The
VCR
terminals can also be used as
TAPE terminals for an extra tape deck.
VIDEO
|.... For video signal connection
@ MONITOR OUT A terminal
Connect the VIDEO MONITOR
OUT A ter-
minal to an AV TV with a TV OUTPUT ter-
minal
or a television provided with a video
input terminal, to reproduce video signals.
@® MONITOR OUT B termina!
Connect any of several JVC-specified TVs or
an AV
TV
with a LINE OUT terminal. No
signal is output from this terminal when the
VIDEO
1 source is selected.
@ VIDEO 1 terminal
Connect any of several JVC-specified
TVs,
an AV TV with a LINE OUT terminal or an
ordinary video unit.
VIDEO 2 terminal
VCR
REC terminal
VCR PLAY terminal
@ AC OUTLETS (SWITCHED) (Fig. 4)
@ Fuse holder***
®@ Voltage selector****
When
this equipment
is used
in an area
where the supply voltage is different from
the preset voltage, reset the voltage selector
to the correct position.
SPEAKERS 1 terminals
SPEAKERS. 2 terminals
Power cord
.... fiir Audio-Signalanschlu&
@ Plattenspieler-Anschliisse (PHONO)
® CD-Spieler-Anschliisse (CD)
6] Tonband-1-Aufnahmeanschliisse
REC)
@ Tonband-1-Wiedergabeanschliisse
(TAPE
1
PLAY)
@ Adapter-Ausgangsanschliisse
OUT)
@ Adapter-Eingangsanschliisse (ADAPTER IN)
Diese
Anschliisse
dienen
zum
Anschlielgen
einer
Klangbearbeitungseinheit,
eines
weiteren
Mehrbereichsklangreglers
oder
einer Rauschunterdriickungseinheit.
@ Video-1-Anschliisse (VIDEO 1)
@ Video-2-Anschlisse (VIDEO 2)
@ Videokassettenrekorder-Aufnahmean-
schiiisse (VCR REC)
® Videokassettenrekorder-Wiedergabean-
schliisse (VCR PLAY)
Hinweise:
© Diese VIDEO
1- und VIDEO 2-Anschliisse
kénnen
auch
zum
Empfang
von
Audio-
signalen von Audiogeraten verwendet wer-
den.
e Die VCR-Buchsen
sind auch fiir den An-
schlu&
eines zusatzlichen
Cassettendecks
als TAPE-Buchsen verwendbar .
.... Fir Videosignaiverb indung
@® Monitorausgang A (MONITOR OUT A)
Ausgang VIDEO MONITOR
A mit der TV-
Ausgangsbuchse
eines
AV-TV-Gerats,
bzw.
mit dem Videoeingang eines TV-Gerats ver-
binden, um Videosignale zu zeigen.
® Monitorausgang 8B (MONITOR OUT B)
Mit dem Line-Ausgang eines JVC TV-Gerats
oder AV-TV-Gerats verbinden.
Bei Vorwahl
von Signalquelle VIDEO
1 erfoigt von die-
sem AnschluB kein Signalausgang.
@® Video 1-Buchsen (VIDEO ')
Mit dem Line-Ausgang eines JVC TV-Gerdts
oder
AV-TV-Gerats
verbirden
oder einem
Videogerat.
® Video-2-Anschlu& (VIDEO2)
© Videokassettenrekorder-Atfnah meanschlu&
(VCR REC)
® Videokassettenrekorder-Wiedergabeanschlu
(VCR PLAY)
@ Beschaltete Netzausginge [SWITCHED AC
OUTLETS) (Abb. 4)
@ Sicherunghalter ***
@ Spannungswahler****
Wenn
die
zu
verwendenie
Nletzspannung
von
der voreingesteliten
3etriebsspannung
dieses Gerats abweicht, mi derm Spannungs-
wahler die erforderliche Spannu mg einstellen.
@® Lautsprecher-1-Anschitisse SPEAKERS 1)
8 Lautsprecher-2-Anschiiisse SPEEAKERS 2)
Netzkabel
(TAPE
1
(ADAPTER
Werbung
