Inhaltsverzeichnis
Werbung
Haben Sie PROBLEME mit dem Betrieb?
Bitte setzen Sie Ihr Gerät zurück
Siehe Seite Zurücksetzen des Geräts
Sehr geehrter Kunde, sehr geehrte Kundin,
dieses Gerät stimmt mit den gültigen europäischen Richtlinien und Normen bezüglich elektromagnetischer
Verträglichkeit und elektrischer Sicherheit überein.
Die europäische Vertretung für die Victor Company of Japan, Limited ist:
JVC Technical Services Europe GmbH
Postfach 10 05 04
61145 Friedberg
Deutschland
GE
© 2010 Victor Company of Japan, Limited
KD-R621
CD-RECEIVER
Zum Abbrechen der Displaydemonstration siehe Seite 4.
Für den Einbau und die Anschlüsse siehe das eigenständige Handbuch.
1110DTSMDTJEIN
BEDIENUNGSANLEITUNG
GET0708-001A
[E/EY]
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für JVC KD-R621
Inhaltszusammenfassung für JVC KD-R621
- Seite 1 Gerät stimmt mit den gültigen europäischen Richtlinien und Normen bezüglich elektromagnetischer Verträglichkeit und elektrischer Sicherheit überein. Die europäische Vertretung für die Victor Company of Japan, Limited ist: JVC Technical Services Europe GmbH Postfach 10 05 04 61145 Friedberg Deutschland Zum Abbrechen der Displaydemonstration siehe Seite 4.
-
Seite 2: Wichtig Für Laser-Produkte
Wir danken Ihnen für den Kauf eines JVC Produkts. Bitte lesen Sie die Anleitung vollständig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, um sicherzustellen, daß Sie alles vollständig verstehen und die bestmögliche Leistung des Geräts erhalten. WICHTIG FÜR LASER-PRODUKTE 1. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Laserlinse bilden. Dies kann zu Wattetupfer oder Lappen. Disc-Lesefehlern führen. In diesem Fall entnehmen Sie die Disc und warten, bis der JVC übernimmt keine Verantwortung für Beschlag verschwunden ist. jeglichen Datenverlust in einem iPod/iPhone Temperatur im Auto : Wenn Sie das Auto und/oder einem USB-Massenspeichergerät bei... -
Seite 4: Abbrechen Der Display-Demonstrationen
Abbrechen der Display-Demonstrationen Display-Demonstration wird automatisch aktiviert, wenn 20 Sekunden lang keine Bedienung erfolgt. Einschalten. Wählen Sie <DEMO OFF>. [Gedrückthalten] (Anfangseinstellung) [Gedrückthalten] Beenden Sie den Vorgang. (Anfangseinstellung) Einstellung der Uhr Einschalten. Stellen Sie die Minute ein. [Gedrückthalten] (Anfangseinstellung) [Gedrückthalten] Wählen Sie <CLOCK>. Wählen Sie <24H/12H>. -
Seite 5: Vorbereitung Der Fernbedienung
Vorbereitung der Fernbedienung Vorsicht: Bei der ersten Verwendung der Fernbedienung ziehen Sie das Isolierungsblatt heraus. • Explosionsgefahr, wenn Batterie falsch eingesetzt wird. Nur durch den selben oder entsprechenden Typ ersetzen. • Die Batterie sollte keiner übermäßigen Isolierungsblatt Hitze wie direktem Sonnenlicht, Feuer o. Ä. ausgesetzt werden. -
Seite 6: Grundlegende Bedienung
Grundlegende Bedienung Ladeschlitz Steuerscheibe Displayfenster Disc auswerfen Fernbedienungssensor Vordere AUX- • NICHT der direkten Eingangsbuchse Sonneneinstrahlung aussetzen. Nehmen Sie das Bedienfeld ab USB (Universal Serial Bus) Eingangsterminal Wenn Sie die folgende(n) Taste(n) drücken oder gedrückt halten... Hauptgerät Fernbedienung Allgemeine Bedienung —... -
Seite 7: Rundfunkempfang
Rundfunkempfang • [Drücken] Sucht automatisch nach Ÿ Sendern. • [Gedrückthalten] Sucht manuell nach ] „FM“ oder „AM“ Sendern. (UKW/AM) „M“ blinkt, und dann drücken Sie die Taste wiederholt. „ST“ leuchtet auf, wenn eine UKW-Stereosendung mit ausreichender Signalstärke empfangen wird. Verbessern des UKW-Empfangs Manuelle Voreinstellung (UKW/ [Gedrückthalten] Sie können für jedes Frequenzband bis zu... - Seite 8 • Zum Aktivieren des Empfangs müssen Sie Die folgenden Merkmale stehen nur einen anderen Sender abstimmen, der Radio für UKW-Radio Data System-Sender zur Data System-Signale ausstrahlt, die für den Verfügung. TA-Standby-Empfang erforderlich sind. • Zum Deaktivieren des Empfangs drücken Sie Suche nach bevorzugten UKW- Radio Data System-Sendungen—...
-
Seite 9: Hören Einer Disc
Hören einer Disc Wiedergabe beginnt automatisch. Alle Titel werden wiederholt abgespielt, bis Sie die Quelle umschalten oder die Disc ausschieben. Stoppen Sie die Wiedergabe und Wählen eines Ordners/Tracks geben Sie die Disc aus aus der Liste Wenn die ausgeworfene Disc nicht innerhalb von 15 Sekunden entfernt wird, wird sie automatisch erneut im •... -
Seite 10: Anschließen Der Anderen Externen Komponenten
Anschließen der anderen externen Komponenten Sie können eine externe Komponente an die Eingangsbuchse am Bedienfeld (F-AUX) und/oder an die Rückseite des Geräts (R-AUX) anschließen. Zusammenfassung der Verwendung externer Komponenten über die AUX-Eingangsbuchsen: Vorbereitung Anschlusskabel/- Externe Auxiliary- Quellenname gerät Komponente Eingabebuchse Menüeinstellgegenstand Unterpunkt Einstellung (nicht mitgeliefert) Tragbarer... -
Seite 11: Von Einem Usb-Gerät Hören
Von einem USB-Gerät hören Sie können das USB-Gerät auf gleiche Weise bedienen wie die Dateien auf einer Discs. (Seite 9) • Mit diesem Gerät können auf einem USB-Massenspeichergerät (wie USB-Speicher, digitaler Audioplayer usw.) gespeicherte MP3/WMA-Dateien abgespielt werden. Ÿ USB-Eingangsterminal [Gedrückthalten] ] Einschalten. -
Seite 12: Von Einem Ipod/Iphone Hören
Von einem iPod/iPhone hören Ÿ USB-Eingangsterminal [Gedrückthalten] ] Einschalten. USB-2.0-Kabel (Zubehör beim iPod/iPhone) Apple iPod/iPhone Alle Tracks werden wiederholt abgespielt, bis Sie die Quelle umschalten oder das iPod/iPhone abtrennen. Vorsichtsmaßregeln: • Vermeiden Sie Verwendung des iPod/iPhone, wenn diese das sichere Fahren behindern können. •... - Seite 13 Vorgänge nicht richtig oder nach Wunsch wählen Sie „RND OFF“. ausgeführt werden. In diesem Fall besuchen Sie • „ALBUM RND“ steht bei manchen iPod/iPhone folgende JVC-Website: <http://www.jvc.co.jp/ nicht zur Verfügung. english/car/> (nur englische Website). • Zum Zurückschalten zum vorherigen Menü...
-
Seite 14: Wählen Eines Vorgabe-Klangmodus
Wählen eines Vorgabe-Klangmodus Sie können einen Vorwahl-Klangmodus wählen, Speichern Ihres eigenen der dem Musikgenre entspricht. Klangmodus Sie können Ihre eigenen Einstellungen im Speicher ablegen. FLAT = NATURAL = DYNAMIC = VOCAL BOOST = BASS BOOST = USER = (zurück [Gedrückthalten] zum Anfang) Sie können beim Hören den Subwooferpegel und Klangpegel des gewählten Klangmodus... -
Seite 15: Menü-Bedienungen
Menü-Bedienungen Wiederholen Sie Schritt 2 [Gedrückthalten] wenn erforderlich. • Zum Zurückschalten zum Wenn ca. 60 Sekunden vorherigen Menü drücken lang keine Bedienung Sie T/P BACK. erfolgt, wird der Betrieb • Zum Verlassen des Menüs aufgehoben. drücken oder MENU. Menügegenstand Wählbare Einstellung, [Anfänglich: Unterstrichen] Für Einstellungen siehe Seite 4. - Seite 16 Menügegenstand Wählbare Einstellung, [Anfänglich: Unterstrichen] DIMMER SET AUTO : Schaltet das Display und die Tastenbeleuchtung zwischen den Einstellungen für Tag/Nacht in der Einstellung <BRIGHTNESS>/<COLOR SETUP> um, wenn Sie die Autoscheinwerfer aus-/einschalten * . / ON : Wählt die Nacht-Einstellungen in der Einstellung <BRIGHTNESS>/<COLOR SETUP> für das Display und die Tastenbeleuchtung.
- Seite 17 Menügegenstand Wählbare Einstellung, [Anfänglich: Unterstrichen] TEL MUTING * ON : Schaltet den Ton bei Verwendung des Mobiltelefons stumm (nicht über KS-BTA100 angeschlossen). / OFF : Hebt auf. AMP GAIN * LOW POWER : VOLUME 00 – VOLUME 30 (Wählen Sie dies, wenn die Maximalleistung jedes Lautsprechers weniger als 50 W beträgt, um Schäden an den Lautsprechern zu verhindern).
-
Seite 18: Störungssuche
Isolierband abgedeckt sind, und setzen Sie dann das Gerät zurück. (Seite 3) erscheint im Display, und es können keine Wenn die Meldung nicht verschwindet, wenden Sie sich an Ihren JVC- Bedienungen vorgenommen werden. Autoradiohändler oder eine Firma, die Kits liefert. -
Seite 19: Zusätzliche Information
Symptom Abhilfe/Ursache „NO FILE“ erscheint im Display. Prüfen Sie, ob das Gerät abspielbare Dateien enthält. Rauschen wird erzeugt. Springen Sie zu einer anderen Datei. „NOT SUPPORT” erscheint, und Tracks Prüfen Sie, ob der Track ein abspielbares Dateiformat hat. werden übersprungen. Tracks/Ordner werden nicht in der Die Wiedergabe-Reihenfolge wird durch den Dateinamen bestimmt. -
Seite 20: Verwendung Von Bluetooth ®-Geräten
Verwendung von Bluetooth ®-Geräten Für Bluetooth-Bedienvorgänge ist es erforderlich, den Bluetooth-Adapter KS-BTA100 (nicht mitgeliefert) an die AUX-Eingangsbuchse (R-AUX/BT ADAPTER) an der Rückseite dieses Geräts anzuschließen. (Seite 10) • Einzelheiten siehe auch mit dem Bluetooth-Adapter und dem Bluetooth-Gerät mitgelieferte Bedienungsanleitung. • Die Bedienung kann je nach dem angeschlossenen Gerät unterschiedlich sein. Vorbereitung Registrieren (pairen) Sie ein Bluetooth-Gerät mit KS-BTA100. -
Seite 21: Technische Daten
Technische Daten AUDIO-VERSTÄRKERSEKTION USB-SEKTION Max. Ausgangsleistung : 50 W pro Kanal USB-Standard : USB 1.1, USB 2.0 Sinus-Ausgangsleistung (eff.) : 20 W pro Kanal Datentransfer-Rate (Full Speed) : Max. 12 Mbps an 4 Ω, 40 Hz bis 20 000 Hz bei nicht mehrals Kompatibles Gerät : Massenspeichergerät 1% Klirrfaktor.