Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
iso45-3_Holz_Textteil 31.05.13 13:48 Seite 4
GB
Dismounting instructions for sectional doors,
types 45-3 wood, with torsion springs (front-
mounted -VL-, rear-mounted -HL- )
- Dismounting only by qualified technicians -
Read carefully before commencing with dismounting!
You require the following tools to dismount the garage door:
Spanners or socket spanners sizes 7, 10 and 13, ratchet with
extension and sockets sizes 7, 10 and 13, Philips screw drivers
nos. 2 and 3, at least to screw clamps, eventually a hammer and
chisel.
( 33 ) Loosening torsion springs
Warning: When loosening springs wear suitable
protection and have secure footing!
Close door leaf. Insert tensioning tube in holder and loosen
screws carefully. Remove tension from torsion spring
by turning tensioning tubes in the opposite direction
indicated by the arrows. Always loosen springs from top to
bottom.
( 34 ) Remove wire cables and dismount torsion springs.
( 35 ) Secure horizontal track pairs against falling.
( 36 ) Dismount 89° bends.
( 37 ) Unscrew the horizontal track pairs brackets on the ceiling
and walls
( 38 ) Tilt horizontal track pairs, remove horizontal track pairs from
door frame.
( 39 ) Dismount anchor rails.
( 40 ) Remove horizontal track pairs from track connectors.
( 41 ) Dismount from top to bottom casters and hinges section by
section and remove each sectional leaf as disassembled.
( 42 ) Secure door frame against tipping. Loosen wall and floor
fasteners, remove door frame from garage opening and
place on garage floor. Disassemble in reverse order of
installation instructions.
Operating and Maintenance Instructions for
sectional doors,
types 45-3 wood, with torsion spring
(front-mounted -VL-, rear-mounted -HL-)
The manufacturer's liability becomes void of any legal
substance if maintenance and operating instructions are
not properly observed and/or if non-OEM parts and
components are used, as well as any changes are made to
the door design. Whenever the door is used for commercial
purposes, please observe national and international
regulations.
Operation:
The mechanical mechanisms of this garage door have been
designed to reduce the risk of bruising, cutting and in any way
injuring persons operating or standing near the door. The
following items are essential for the safe operation of the garage
door:
Before and during door actuation ensure that no other
person is near any of the moving door parts (e. g. door leaf,
casters etc.).
For manually operated doors: open and close the door with
the external or internal handle or the service rope only.
Keep hands away from any moving parts.
Lock function
By turning the key fully in the lock it is possible to open
and close the garage door without a key.
The instructions for installation, operating and maintenance must be kept in a safe place as long as the door is in use!
By turning the key a ¾ turn, it is possible to open the
door and by turning the key back a ¾ turn the door is
locked.
By sliding the inner locking button the door can be
opened and closed with out a key.
Keep persons and objects away from open and closing
doors.
When opening the door leaf wait until the door is in the final
position before approaching the door. Sufficient spring
tension is essential.
Warning: Spring tension must be adjusted by qualified
personnel.
Ambient operative temperature range for this garage door is
–30°C to +40°.
When closing the sectional door ensure that the catch
snaps into the locked position.
When equipping this door with an operator:
35
R
the door facility must conform with all EU guidelines
(machine guidelines, low-voltage guidelines, EMC
guidelines etc.) as well as all national and international
standards and regulations
the door facility must be properly marked with the
manufacturer's type plate and CE mark of conformity
transfer documentation in the respective language of
the country must be prepared and filed for the duration
of serviceable life
the locking mechanism (catch and staple plate) must be
dismounted.
It is essential to dismount service rope!!
Settings and adjustments to the operator must be
carried out by qualified personnel only!
Maintenance:
The maintenance intervals are dependent on frequency of
use and field of application, but at least once a year.
Maintenance by non-professional or qualified technicians:
After installing the sectional door and after approximately
5000 duty cycles, grease the caster axles in the caster
retainers, clean horizontal track pairs.
Do not oil cylinder lock; use graphite lubricant only.
Ensure that the door and door frame have adequate
ventilation (drying); ensure that water can run off.
Protect sectional door against acidic, aggressive agents, e.
g. acid, alkaline solutions, salt. Use household cleansers
only!
Within 4 weeks of delivery, and before installation, sectional
doors with wood fillings must be finally treated by the
customer (allround and with max. 15% wood moisture. See
also separate explanatory leaflet and explanatory leaflet for
painters no. 18).
Repaint or restain the door sections as environmental and
atmosphere conditions required.
We recommend wiping the door regularly with a soft, damp
cloth. If necessary, use a mild cleaning agent or soap with
lukewarm water. Avoid using any polishing agents or
abrasive or organic solvents/cleaning agents. Before
cleaning, flush the door and glazing thoroughly with water to
avoid scratches caused by dust particles.
Maintenance by qualified technicians:
Check door as per inspection instructions.
Tighten screws and clamping joints. Check fittings and
tighten wherever necessary.
- 4 -
Werbung
