Novoferm NovoSpeed Retail Montageanleitung
Schnelllaufrolltor
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Assembly instructions
High Speed door NovoSpeed Retail
Montageanleitung
Schnelllaufrolltor NovoSpeed Retail
Manuel d'application
Porte a enroulement rapide NovoSpeed Retail
Montagehandleiding
Snelroldeur NovoSpeed Retail
Manual de instalación
Puerta de Alta Velocidad NovoSpeed Retail
Manual de instalação
Porta de alta velocidade NovoSpeed Retail
GB
DE
FR
NL
ES
PT
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Novoferm NovoSpeed Retail
Inhaltszusammenfassung für Novoferm NovoSpeed Retail
- Seite 1 Assembly instructions High Speed door NovoSpeed Retail Montageanleitung Schnelllaufrolltor NovoSpeed Retail Manuel d‘application Porte a enroulement rapide NovoSpeed Retail Montagehandleiding Snelroldeur NovoSpeed Retail Manual de instalación Puerta de Alta Velocidad NovoSpeed Retail Manual de instalação Porta de alta velocidade NovoSpeed Retail...
- Seite 16 Inhalt 1. Einführung ..........30 Installationsanleitung 2. Vorbereitung ..........32 Schnelllaufrolltor NovoSpeed Retail 3. Teile ............34 4. Installation ..........36 5. Endkontrolle ..........54 Deutsch Sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für ein hochwerti- ges Novoferm-Produkt entschieden haben. Dieses Produkt wurde gemäß dem ISO 9001 Qualitätssystemen entwickelt und hergestellt.
-
Seite 17: Einführung
Gegenstände beschädigen können. Sichern Staub und andere brennbare Substanzen Spezialwerkzeuge! Sie zum Beispiel die obere Laufrolle mit eine Explosionsgefahr verursachen Novoferm Nederland BV übernimmt keine Nichtbefolgen dieser Anleitung kann schwere einem Gabelstapler, bevor Sie sie abnehmen. können. Haftung für Schäden, die durch falschen Verletzung oder Sachschäden verursachen. -
Seite 18: Vorbereitung
NovoSpeed Retail-Standardtore. der Installation auf eine saubere Fläche. HL = HR? De NovoSpeed Retail besteht aus den folgenden Hauptteilen: Einer oberen Laufrolle: einer Torlaufrolle die von einem Kunststofftorblatt umgeben ist. Zwei Pfeilern, die die obere Laufrolle tragen und das Torblatt führen. -
Seite 19: Teile
3. Teile Teile Gleichgewicht mit Aufschieb-Antrieb Fuß links Obere Laufrolle Gewichten (Option) Führungen L/R Getriebe * (Option) Federkappe L/R Antrieb * Fotozelle (Sender/Empfänger einstellen) Antriebsgehäuse * Ausgleichsfeder Abdeckleiste für rechte Sicherheitsvorrichtung Torblatt Rechte Konsole Dichtungsprofil Führung Freigabeseil (optional) Tastatur Auf/Stopp/Ab (optional) Freigabegriff (optional) Schnallenbefestigung Steuerkasten... -
Seite 20: Installation
4. Installation 20 Nm Bestimmen Sie den Ort für die Grundplatten. Der Abstand zwischen den Montieren Sie die Bodenplatten. Grundplatten muss gleich wie die lichte Breite (C) auf dem Bestellformular sein. Hinweis: Dies kann von der tatsächlichen lichten Breite abweichen! HINWEIS! ZENTRIERT IN DER MITTE DER ÖFFNUNG! Max. - Seite 21 Richten Sie den Pfeiler senkrecht aus und klemmen Sie ihn mit Klemmen an die Wand. Achten Sie darauf, dass sich die Pfeiler in Bezug auf die lichte Breite in der Mitte befinden. Befestigen Sie als Nächstes die Pfeiler mit Schrauben wie angegeben an der Hinweis! Verwenden Sie Füllungen zum Schutz des Pfeilers.
- Seite 22 4.11 Befestigen Sie das Torsturzprofil an der angetriebenen Seite. Befestigen Sie das Torsturzprofil in der Mitte an der Wand. Achten Sie darauf, dass das Torsturzprofil richtig befestigt ist, damit die Haube sich nicht senkt. 4,10 4,12 Befestigen Sie das Torsturzprofil an der angetriebenen Seite Verwenden Sie einen Gabelstapler, um sicherzustellen, dass die obere Laufrolle mit der Torvorhang richtig positioniert ist.
- Seite 23 4,13a 4,14a Bei dem Einsteck-Antrieb: Befestigen Sie die obere Lauf- Bei dem Auschieb-Antrieb: Schieben Sie das Blocklager rolle mit den 3 mitgelieferten M12-Schrauben. über die Welle, und befestigen Sie es mit 2 mitgelieferten M12-Schrauben an der Konsole. Entfernen Sie dann die Verpackung von der oberen Laufrolle. Entfernen Sie dann die Verpackung von der oberen Laufrolle.
- Seite 24 4,15 4,17 Führen Sie die Fotozellenverkabelung im angetriebenen Pfeiler nach oben und den Tor- Führen Sie die Kabel durch die Federkammer zu den Kabelverschrau- sturz entlang zur Antriebsseite. Führen Sie das Kabel nach unten durch die Montagehal- bungen und zum Steuerkasten. Schließen Sie die Kabel wie im mitge- terungen und durch die Federkammer des Pfeilers.
- Seite 25 4.19a 4.20a Befestigungsplatte 1,5-2 x Spule Umlenkplatte Die Spule ist mit dem Einsteck-Antrieb an der oberen Laufrolle vormontiert. Schieben Sie neben dem Aufschieb-Antrieb die Montageplatte der Abdeckung und die Spule über Wickeln Sie den Spannriemen ab und richten Sie die Spule an der Umlenkplatte aus. die Welle und befestigen Sie sie.
- Seite 26 4,21 4.23b 20 Nm 3 Nm Montieren Sie die Schnalle im richtigen Abstand oberhalb der Feder, um die rich- Führen Sie den Spannriemen nach unten und befestigen Sie die Klemme wie oben tige Vorspannung der Feder zu erreichen. Den richtigen Abstand finden Sie auf dargestellt.
- Seite 27 4,25 4,27 Bohren Sie die Löcher und positionieren Sie die Industrieschrauben wie angegeben. Schieben Sie die Leisten über der Sicherheitsvorrichtung zusammen. 4,26 4,28 Federkappe Führung Setzen Sie die Federkappe in die Führung: Bewegen Sie die Laschen in die Schlitze und befestigen Positionieren Sie den Abdeckstreifen der Schutzvorrichtung.
- Seite 28 4,29 4,31 Positionieren Sie die Sicherheitsvorrichtung. Achten Sie darauf, dass das Aluminium- Schieben Sie die Haube über den Antrieb und ziehen Sie sie mit 2 M8- Schutzprofil vollständig gestützt wird, wenn es an der Wand oder Teilstruktur befestigt Schrauben fest. wird.
-
Seite 29: Endkontrolle
5. Endkontrolle Steuerkasten Sicherheit † † 23. Drucktasten am Kasten 34. Sicherheitsfotozelle * † † 24. Stoppschalter 35. Sicherheitskantenschutz * CHECK onformity † † 25. Allgemeine Verkabelung 36. Lichtschranke * ✔ ✔ † 37. Iris * ✔ ✔ ✔ ✔ Steuerungen ✔... - Seite 86 Copyright English Deutsch All rights reserved. Nothing in this publication Alle Rechte vorbehalten. Diese Unterlage may be reproduced and/or published by means einschließlich aller Zeichnungen. Schemata of printing, photocopy, microfilm or any other etc. darf nicht ohne unser ausdrückliche means without the prior written permission of schriftliche Genehmigung durch Druck, the supplier.
- Seite 87 NOVOFERM NEDERLAND B.V. NOVOFERM INTERNATIONAL...