Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
iso45-3_Holz_Textteil 31.05.13 13:48 Seite 5
F
la commande manuelle de la porte sectionnelle n'est
autorisée qu'avec la poignée extérieure, les poignées
intérieures ou, le cas échéant, avec le cordon de tirage.
L'utilisateur ne doit pas mettre ses mains dans des pièces
mobiles.
Fonctionnement de la serrure
Si on fait faire un tour complet à la clé, la porte
sectionnelle pourra être ouverte et fermée sans clé en
permanence.
Si on fait faire ¾ de tour à la clé, la porte sectionnelle
pourra être ouverte et elle sera verrouillée lors de la
fermeture en faisant faire ¾ de tour à la clé dans l'autre
sens.
L'ouverture et la femeture sont possibles sans clé en
déplaçant le bouton intérieur de déverrouillage et/ou de
verrouillage.
Veiller à ce qu'il n'y ait ni personnes ni objets dans la zone
d'ouverture lorsque la porte sectionnelle est actionnée de
l'extérieur ou de l'intérieur.
Lors de l'ouverture, pousser le panneau de porte jusqu'en
position finale et attendre qu'il soit immobilisé avant
d'entreprendre de nouvelles actions. La tension des ressorts
doit être suffisante.
Attention : seuls des monteurs qualifiés sont autorisés
à modifier la tension des ressorts !
Le fonctionnement de cette porte n'est autorisé que dans
une plage de température ambiante située entre –30 °C et
+40 °.
Lors de la fermeture de la porte sectionnelle, veiller à ce que
les pênes s'enclenchent bien.
Lorsque cette porte est équipée d'un entraînement
l'installation doit être conforme à toutes les directives
UE en vigueur (directive sur les machines, directive sur
les basses tensions, directive sur la compatibilité
électromagnétique etc.) et à toutes les normes
nationales et internationales applicables
le fabricant doit l'avoir correctement pourvue d'une
plaque signalétique et du label CE et avoir établi une
déclaration de conformité
une documentation rédigée dans la langue du pays doit
être remise lors de la livraison et conservée dans un
endroit sûr pendant toute la durée d'utilisation de la
porte sectionnelle
le verrouillage (pênes, gâche de serrure) doit être
démonté.
Il est impératif de démonter le cordon de tirage.Seuls
des monteurs qualifiés sont autorisés à effectuer des
réglages sur l'entraînement !
Maintenance:
La fréquence des opérations de maintenance dépend de la
fréquence d'usagedu produit et du type d'entretien à
effectuer. Cependant, nous conseillons d'effectuer cette
opération au moins une fois par an.
Maintenance par des profanes ou par des monteurs non
qualifiés en la matière :
après le montage de la porte sectionnelle et respectivement
après env. 5000 mouvements de la porte huiler/graisser
les axes des galets de roulement dans les porte-galets,
nettoyer les rails doubles horizontaux.
ne pas huiler le barillet de serrure, en cas de grippage,
utiliser un spray au graphite.
veiller à une aération suffisante (séchage) de l'encadrement
de porte, l'écoulement de l'eau doit être assuré.
Cette notice de montage, de service et d'entretien est à conserver dans un endroit sûr pendant toute la durée d'utilisation de la porte!
Protéger la porte sectionnelle contre les produits caustiques
et corrosifs comme les acides, les lessives, le sel de dégel
etc. N'utiliser que des produits ménagers doux pour le
nettoyage.
Avant le montage et dans les 4 semaines à compter de la
date de la livraison, le maître d'œuvre devra appliquer une
dernière couche de peinture de couleur sur les portes
sectionnelles avec tablier en bois (de tous les côtés,
l'humidité du bois étant de 15% au maximum). Voir
également fiche technique séparée et fiche technique
peinture n° 18).
En fonction des sollicitations atmosphériques locales, un
nouveau traitement en couleur devra être effectué à
intervalles réguliers.
Nous recommandons un nettoyage régulier de la porte avec
un chiffon doux et humide. Il est possible d'utiliser au besoin
un produit nettoyant doux ou une solution savonneuse et de
l'eau tiède. Les produits lustrants ainsi que les solutions
abrasives ou organiques sont à éviter. Il est nécessaire de
rincer soigneusement la porte et son vitrage avant toute
opération de nettoyage, afin d'éliminer les particules de
poussières qui pourraient les rayer.
Maintenance par des monteurs qualifiés en la matière :
Contrôler la porte conformément aux instructions de
contrôle.
Contrôler le bon serrage des vis et des jonctions par serrage
et resserrer le cas échéant.
Vérifier les pièces d'usure (ressorts, câbles métalliques etc.)
et les remplacer par des pièces de rechange originales si
nécessaire.
Veiller à une tension correcte des ressorts. Si une
modification de la tension des ressorts est nécessaire,
procéder conformément aux instructions de montage.
Les ressorts à torsion et les câbles métalliques doivent être
remplacés au bout d'env. 25.000 mouvements de la porte
(ouverture/fermeture).
C'est-à-dire pour :
0 - 5
mouvements de porte par jour tous les 14 ans
6 - 10
11 - 20
Rupture de ressort: [3.05].
1
Pousser lentement le panneau de porte dans sa
position finale ouverte. (Le cliquet d'arrêt s'enclenche de
manière audible dans les dents de la roue d'arrêt, ce qui
empêche le panneau de la porte de redescendre)
2
Protéger le panneau de porte en position ouverte contre
la chute avec un serre-joint
3
Appuyer sur le cliquet d'arrêt 1 dans le sens de la flèche
et tourner la tête fixe du ressort 2 dans le sens de la
flèche de manière à ce que le cliquet d'arrêt libère à
nouveau la roue d'arrêt
4
Fixer la tête fixe du ressort au support de plaque
d'appui avec la goupille à ressort 97
à ressort se trouve dans le trou supérieur du montant
d'huisserie.
5
Baisser avec précaution le panneau de porte.
6
Détendre avec prudence le ressort non cassé. Lors de
la
détente
des
protection personnel adéquat doit être porté.
7
Remplacer l'arbre à ressort à torsion 35
complet (voir notice de montage) et activer la protection
contre la rupture du ressort en tirant sur la goupille à
ressort.
8
Examiner la porte afin de détecter des pièces
éventuellement défectueuses et remplacer des pièces si
nécessaire.
- 5 -
"
"
7 ans
"
"
3,5 ans
[
3.10b
.
[
]
3.10ca
.
[
]
3.10cb
La goupille
[
].
3.10cc
[
].
3.10d
ressorts,
un
équipement
/
35
[
3.10e
R
L
.
]
de
].
Werbung
