Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Novoferm NOVOROL Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Novoferm Anleitungen
  4. Rolltore
  5. NovoRol
  6. Bedienungsanleitung
Novoferm NOVOROL Bedienungsanleitung

Novoferm NOVOROL Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für NOVOROL:

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Porte de garage NOVOROL
FR
NOVOROL Garagen-Rolltore
DE
NOVOROL garage door
GB
FT 751 85 M / 07.2018

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für Novoferm NOVOROL

Inhaltszusammenfassung für Novoferm NOVOROL

  • Seite 1 Porte de garage NOVOROL NOVOROL Garagen-Rolltore NOVOROL garage door FT 751 85 M / 07.2018...
  • Seite 2 Ø 6 Ø 8 Ø 3 Ø 4 Ø 6 Ø 10 7/10/13 Ø 21 T30 Ø8 T30 Ø6 FT 751 85 M / 07.2018...
  • Seite 3 Porte NOVOROL NOVOROL Garagen-Rolltore NOVOROL door FT 751 85 M / 07.2018...
  • Seite 4 Surfaces planes, de niveau et d’aplomb Flächen müssen eben und lotrecht sein Surfaces must be flat and plomb n i u a l u g l e R è FT 751 85 M / 07.2018...
  • Seite 5 Surfaces planes, de niveau et d’aplomb Flächen müssen eben und lotrecht sein Surfaces must be flat and plomb n i u a l u g l e R è FT 751 85 M / 07.2018...
  • Seite 6 FT 751 85 M / 07.2018...
  • Seite 7 FT 751 85 M / 07.2018...
  • Seite 8 Ø 6 mm Ø 6 mm Ø 6 mm 18 mm 18 mm Ø 10 mm Ø 10 mm Ø 10 mm Ø 6 mm Ø 6 mm FT 751 85 M / 07.2018...
  • Seite 9 Ø 6 mm Ø 6 mm Ø 10 mm Ø 6 mm Ø 10 mm FT 751 85 M / 07.2018...
  • Seite 10 FT 751 85 M / 07.2018...
  • Seite 11 FT 751 85 M / 07.2018...
  • Seite 12 FT 751 85 M / 07.2018...
  • Seite 13 Ø 10 mm Ø 8 mm FT 751 85 M / 07.2018...
  • Seite 14 Ø 10 mm Ø 8 mm FT 751 85 M / 07.2018...
  • Seite 15 Ø 10 mm Ø 8 mm FT 751 85 M / 07.2018...
  • Seite 16 FT 751 85 M / 07.2018...
  • Seite 17 Montage intérieur Innenmontage Inside mounting Montage extérieur Aussenmontage Outside mounting FT 751 85 M / 07.2018...
  • Seite 18 CLIC! Ne pas percer trop profondément côté moteur (Risque d’endomager le moteur) Motorseite nicht zu tief durchbohren (Gefahr eines Motorschadens) Do not drill too deeply on motorization side (Danger to break the motorization) Ø 3 mm M4,2 x 15 FT 751 85 M / 07.2018...
  • Seite 19 FT 751 85 M / 07.2018...
  • Seite 20 FT 751 85 M / 07.2018...
  • Seite 21 Montage intérieur Innenmontage Inside mounting Montage extérieur Aussenmontage Outside mounting FT 751 85 M / 07.2018...
  • Seite 22 Perçage mur et coulisse (Montage intérieur) Wandbohrung und Führungsleiste (Innenmontage) Slide doorpost and wall drilling (Inside mounting) Ø 21 mm FT 751 85 M / 07.2018...
  • Seite 23 Perçage mur et coulisse (montage extérieur ou pression maintenue) Wandbohrung und Führungsleiste (Innenmontage oder Drückbereich) Slide doorpost and wall drilling (Inside mounting or maintained pressure) Ø 21 mm FT 751 85 M / 07.2018...
  • Seite 24 Montage tringle sur mur Montage Gestänge an der Wand Wall mounting FT 751 85 M / 07.2018...
  • Seite 25 SOMFY FT 751 85 M / 07.2018...
  • Seite 26 Ø 4 mm FT 751 85 M / 07.2018...
  • Seite 27 Montage intérieur Innenmontage Inside mounting Montage extérieur Aussenmontage Outside mounting FT 751 85 M / 07.2018...
  • Seite 28 FT 751 85 M / 07.2018...
  • Seite 29 Ø 6 mm FT 751 85 M / 07.2018...
  • Seite 30 FT 751 85 M / 07.2018...
  • Seite 31 FT 751 85 M / 07.2018...
  • Seite 32 Moteur à gauche Moteur à droite Motor links Motor links Motor rechts Motor rechts Left motorization Left motorization Right motorization Right motorization Terre / Bleu / Marron / Noir Gelb / Blau / Braun / Schwarz Gelb / Blau / Braun / Schwarz Ground / Blue / Brown / Black Ground / Blue / Brown / Black FT 751 85 M / 07.2018...
  • Seite 33 B : Blanc / M : Marron / V : Vert B : Weiß / M : Braun / V : Grün B : Weiß / M : Braun / V : Grün B : White / M : Brown / V : Green B : White / M : Brown / V : Green...
  • Seite 34 Moteur à droite - Vue intérieure Motor rechts - Innenansicht Motor rechts - Innenansicht Right motorization - Inside view Right motorization - Inside view Fermeture Schliessung Schliessung Closing Closing Ouverture Öffnung Öffnung Opening Opening FT 751 85 M / 07.2018...
  • Seite 35 Moteur à gauche - Vue intérieure Motor links - Innenansicht Motor links - Innenansicht Left motorization - Inside view Left motorization - Inside view Ouverture Fermeture Öffnung Öffnung Schliessung Schliessung Opening Opening Closing Closing FT 751 85 M / 07.2018...
  • Seite 36 FT 751 85 M / 07.2018...
  • Seite 37 FT 751 85 M / 07.2018...
  • Seite 38 Ø ? mm FT 751 85 M / 07.2018...
  • Seite 39 Ø 6 mm FT 751 85 M / 07.2018...
  • Seite 40 Moteur à droite Motor rechts Motor rechts Right motorization Right motorization Bl : Bleu / M : Marron / N : Noir / R : Rouge / T : Terre Bl : Blau / M : Braun / N : Schwarz / R : Rot / T : Gelb Bl : Blau / M :...
  • Seite 41 Moteur à gauche Motor links Motor links Left motorization Left motorization Bl : Bleu / M : Marron / N : Noir / R : Rouge / T : Terre Bl : Blau / M : Braun / N : Schwarz / R : Rot / T : Gelb Bl : Blau / M :...
  • Seite 42 FT 751 85 M / 07.2018...
  • Seite 43 FT 751 85 M / 07.2018...
  • Seite 44 Ø 6 mm FT 751 85 M / 07.2018...
  • Seite 45 Moteur à droite Motor rechts Motor rechts Right motorization Right motorization Bl : Bleu / M : Marron / N : Noir Bl : Blau / M : Braun / N : Schwarz Bl : Blau / M : Braun / N : Schwarz Bl : Blue / M : Brown / N : Black...
  • Seite 46 Bl : Bleu / M : Marron / N : Noir Bl : Blau / M : Braun / N : Schwarz Bl : Blau / M : Braun / N : Schwarz Bl : Blue / M : Brown / N : Black Bl : Blue / M :...
  • Seite 47 B : Blanc / M : Marron / V : Vert B : Weiß / M : Braun / V : Grün Weiß / M : Braun / V : Grün B : White / M : Brown / V : Green White / M : Brown...
  • Seite 48 FT 751 85 M / 07.2018...
  • Seite 49 Vérification du sens de rotation moteur NB : si vous souhaitez vérifier le sens de rotation du moteur vous devez modifier le paramètre Mettre le produit sous tension : l’afficheur indique la valeur Vérifier le sens de rotation du moteur à l’aide des touches "+" et "-". L’appui maintenu sur la touche "+"...
  • Seite 50 : Mode séquentiel (mode par défaut) Fonctionnement cyclique (montée / stop / descente / stop...). Une impulsion pendant l’ouverture ou la fermeture entraîne l’arrêt sans ré-inversion. Accessoire raccordé sur l’entrée sécurité 1 actif pendant la fermeture de la porte Pas d’accessoire de raccordé sur l’entrée sécurité 2 Pas d’accessoire de raccordé...
  • Seite 51 FT 751 85 M / 07.2018...
  • Seite 52 Ø 6 mm FT 751 85 M / 07.2018...
  • Seite 53 Moteur à droite Motor rechts Motor rechts Right motorization Right motorization Bl : Bleu / M : Marron / N : Noir / T : Terre Bl : Blau / M : Braun / N : Schwarz / T : Gelb Bl : Blau / M :...
  • Seite 54 Moteur à gauche Motor links Motor links Left motorization Left motorization Bl : Bleu / M : Marron / N : Noir / T : Terre Bl : Blau / M : Braun / N : Schwarz / T : Gelb Bl : Blau / M :...
  • Seite 55 Stop Safety Edge KeySwitch 24V Cell Sec Cell Test Flash 24V dc 24 Vdc Antenne 24V dc 24V Cell Sec Cell Test Position dipswitch 4 récepteurs 4 W maxi KeySwitch Flash 24V dc 24V C Stop Safety Edge KeySwitch B : Blanc / M : Marron / V : Vert B : Weiß...
  • Seite 56 FT 751 85 M / 07.2018...
  • Seite 57 Point haut Point bas Sens de CÂBLAGE : rotation Fil marron Bouton blanc Fin de course basse Fil noir Bouton jaune Fin de course haute Sens de rotation Moteur à droite Moteur à gauche Ouvrir la porte. Fermer la porte Retirer le couvercle des fins de courses moteur.
  • Seite 58 LEISTUNGSERKLÄRUNG No. 1410-CPR-2013 Eindeutiger Kenncode des Produkttyps: NOVOROL Typen-, Chargen- oder Seriennummer oder ein anderes Kennzeichen zur Identifikation des Bauprodukts gemäß Artikel 11(4): siehe CE Kennzeichnung Vom Hersteller vorgesehener Verwendungszweck oder vorgesehene Verwendungszwecke des Bauprodukts gemäß der anwendbaren harmonisierten technischen Spezifikation: Hand- oder kraftbetätigtes Tor für die sichere Zufahrt für Waren und von Fahrzeugen im industriellen, gewerblichen oder Wohnbereich begleitet oder geführt im...
  • Seite 59 10. Les performances du produit identifié aux points 1 et 2 sont conformes aux performances déclarées indiquées au point 9 et sont conformes, si le produit est équipé des motorisations précédemment mentionnées Novorol cablé & Teleco sans fil aux dispositions correspondantes de la Directive Machines CE (directive 2006/42/CE) / Spécification technique harmonisée : EN 12453:2000...
  • Seite 60 FT 751 85 M / 07.2018...
  • Seite 61 FT 751 85 M / 07.2018...
  • Seite 62 FT 751 85 M / 07.2018...
  • Seite 63 FT 751 85 M / 07.2018...
  • Seite 64 FT 751 85 M / 06.2018...