Inhaltszusammenfassung für Novoferm NovoSpeed Alu S
Seite 1
Assembly instructions Aluminum Speedroller Door NovoSpeed Alu S Montageanleitung Aluminium-Schnelllaufrolltor NovoSpeed Alu S Manuel d‘application Porte a enroulement rapide NovoSpeed Alu S Montagehandleiding Aluminium Snelroldeur NovoSpeed Alu S Manual de instalación Puerta de Alta Velocidad NovoSpeed Alu S Manual de instalação...
Inhalt Installationsanleitung 1. Einführung ..........56 2. Vorbereitung ..........58 Aluminium-Schnelllaufrolltor 3. Teile ............60 NovoSpeed Alu S 4. Installation ..........62 5. Endkontrolle ..........70 Deutsch Sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für ein hochwerti- ges Novoferm-Produkt entschieden haben. Dieses Produkt wurde gemäß dem ISO 9001 Qualitätssystemen entwickelt und hergestellt.
Schleifen vorhanden ist, da Staub und andere brennbare Substanzen eine • Nichtbefolgen dieser Anleitung kann • Novoferm Nederland BV übernimmt keine Explosionsgefahr verursachen können. schwere Verletzung oder Sachschäden Haftung für Schäden, die durch falschen verursachen.
Steigen Sie nicht auf das Tuch (Torblatt)! • Die folgenden Anweisungen gelten für NovoSpeed Alu S-Standardtore. HL = HR? Das NovoSpeed Alu S besteht aus den folgenden Hauptteilen: • Einer oberen Laufrolle, die aus einer Torlaufrolle besteht, die von einem Kunststofftorblatt (Stoff) umgeben ist.
Seite 15
Einbaumaße Typ ASE-S ohne Abdeckhaube 2.10 2.11 Abmessungen NovoSpeed Alu S ohne Haube Abmessungen NovoSpeed Alu S mit Haube Einbaumaße Typ ASE-S mit Abdeckhaube 250 B B + 800 H + max.650 Befestigungspunkte Befestigungspunkte Befestigungsbereiche in diesem Bereich in diesem Bereich...
4. Installation Prüfung des Abstands und des erforderlichen Platzes für die Installation Befestigen des Pfeilers an der Antriebsseite ≥ 650 (700*) ≥ 350 ≥ 250 (450*) (350*) • Verwenden Sie das Dichtungsprofil für die Oberseite als Verbindung zwischen den • Legen Sie den Pfeiler mit der Antriebsseite auf den Boden, um die senkrechten Führungsschienenpfeilern (dies dient auch dem Überprüfen des Breite des Dichtungsprofils anzupassen, und stellen Sie ihn aufrecht.
Seite 18
Befestigen Sie den Pfeiler an der Seite, die angetrieben wird. Vorinstallation der oberen Laufrolle Aluminium-Gurtroller Aluminium-Gurtroller Obere Laufrolle Blocklager Montieren Sie die Montieren Sie die Blocklager an der Blocklager an der Endplatte. Endplatte. Drehmomentstütze Antrieb • Stellen Sie den Pfeiler an der angetriebenen Seite auf, um die Breite des • Lösen Sie die Schrauben aus der Holzverpackung und entfernen Sie die Seiten.
Seite 19
Befestigen der Spannriemen Installation der vollständigen oberen Laufrolle, die automatisch unter Druck gesetzt wird Sechtkantschraube M8 Ziehen Sie das freie Ende von Hand fest und befestigen Sie es! (2X) Aluminium-Gurtroller Bündig montiert M8 (2X) Klemmbeilagscheibe Wickeln Sie den Spannrie- men 1,5 bis 2 Mal herum. Umlenkplatte Klemmbeilagscheibe Kunststoff-Führungs-...
Seite 20
Elektrische Installation Prüfen Sie, ob die Blocklager, Gurtroller und der Antrieb richtig an der Welle platziert sind. Führen Sie an den Antriebsseite ein Stromkabel von der Fotozelle durch den Pfeiler nach oben und über das waagrechte Distanzprofil gerade zum Anschlusskasten. Schließen Sie die Kabel wie in Abb.
Seite 62
Copyright English Deutsch All rights reserved. Nothing in this publication Alle Rechte vorbehalten. Diese Unterlage may be reproduced and/or published by means einschließlich aller Zeichnungen. Schemata of printing, photocopy, microfilm or any other etc. darf nicht ohne unser ausdrückliche means without the prior written permission of schriftliche Genehmigung durch Druck, the supplier.
Seite 63
NOVOFERM NEDERLAND B.V. Postbus 33 4180 BA Waardenburg NL Tel.: 0418-654700 E-Mail: industrie@novoferm.nl www.novoferm.nl NOVOFERM INTERNATIONAL Tel.: 088-8888-240 E-Mail: export@novoferm.nl...