Die Handstücke - Integra CUSA Excel Benutzerhandbuch

Die Handstücke
Benutzerhandbuch zum CUSA
Wenn der Ein-/Aus-Schalter sich in der Aus-Position befindet, bleibt die
Absaugpumpe ausgeschaltet und das Quetschventil bleibt geschlossen.
Öffnen Sie das Quetschventil manuell mithilfe der Taste, die sich vorne auf
dem Quetschventil befindet.
Warnung
Es dürfen nur Handstücke und Zubehör von Integra
CUSA Excel/CUSA Excel+ System verwendet werden. Handstücke und
Zubehör anderer Hersteller werden nicht unterstützt.
Ein CUSA Excel/CUSA Excel+ Handstück ist ein chirurgisches Handgerät.
Es ist mit einem Wandler ausgestattet, der mit einer Ultraschallfrequenz
vibriert und die Vibrationen auf eine Hohlspitze aus Titan überträgt. In der
Abbildung (links) ist die Richtung der Vibration dargestellt.
Wenn die vibrierende Spitze auf das Gewebe des Patienten angewendet
wird, wird der gewünschte chirurgische Effekt, d. h. die Fragmentation und
Entfernung des Gewebes, erzielt.
Das Handstück wird mit einem Handstückkabel und Schläuchen an die
Konsole angeschlossen:
Das Kabel besteht aus elektrischen Drähten für die Stromversorgung
•
des Wandlers und zwei Wasserschläuchen. Das zirkulierende Wasser
entzieht dem vibrierenden Wandler Wärme.
Das Einmal-Schlauchsystem besteht aus einem Schlauch für die
•
sterile Spülflüssigkeit, das die Konsole zum Handstück pumpt, und
einem Absaugschlauch. Die Schläuche werden mit Klemmen am
Kabel des Handstücks befestigt.
Funktionen des Handstücks
Handstück und CUSA Excel/CUSA Excel+ Konsole bilden zusammen ein
Ultraschall-Chirurgie-Aspirationssystem. Dieses System verfügt über drei
Funktionen:
Fragmentation: Wenn die vibrierende Spitze mit Gewebe in Berührung
•
kommt, zerfallen die Gewebezellen durch die Vibrationen in
Fragmente.
Spülung: Sterile Spülflüssigkeit, die von der Konsole durch die
•
Schläuche gepumpt wird, löst fragmentierte Zellen, sodass die
Absaugung diese problemlos entfernen und eine Blockierung der
Spitze vermeiden kann. Darüber hinaus kühlt die Spülflüssigkeit die
vibrierende Spitze ab.
Absaugung: Mithilfe der Absaugung durch die Hohlspitze werden
•
fragmentiertes Gewebe und Spülflüssigkeit aus dem zu operierenden
Bereich entfernt.
Alle drei Funktionen können gleichzeitig ausgeführt werden.
® ®
Excel/CUSA Excel+ Ultraschall-Chirurgie-Aspirationssystem
Die Handstücke
®
in Kombination mit dem
2-5