Inhaltsverzeichnis
Werbung
BESCHREIBUNG UND TECHNISCHE DATEN - DESCRIPTION ET CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Elektrische Vorrichtungen
Das Fahrrad ist mit einem Steuergerät für die
Trethilfe ausgestattet.
Die Komponenten des elektrischen Trethilfe-
systems und deren Gebrauch werden in Kapitel
"VERWENDUNG DER TRETUNTERSTÜTZUNGS-
MODI". beschrieben.
Akkupack
Das Akkupack muss am Rahmen befestigt wer-
den. Aus Sicherheitsgründen kann das Akkupack
mit einem der mitgelieferten Schlüssel an der
Halterung befestigt werden. Dem Akkupack ist
das spezielle Ladegerät mit den für das Laden
notwendigen Kabeln beigefügt.
Titolo
Dispositifs électriques
Le vélo est équipé d'un instrument de com-
mande du pédalage assisté.
Les composants du système électrique de péda-
lage assisté et leur utilisation sont décrits dans le
chapitre « UTILISATION DES MODES D'ASSISTAN-
CE ».
Bloc de batterie
Le bloc de batterie doit être fi xé au châssis. Pour
des raisons de sécurité, le bloc de batterie peut
être bloqué au support à l'aide de l'une des clés
en dotation. Le chargeur de batterie spécifi que,
équipé des câbles nécessaires pour la recharge,
est fourni avec le bloc de batterie.
TITLE
IT
EN
DE
FR
ES
EN
L1
L2
27
Werbung
Inhaltsverzeichnis
