FMC Technologies MultiFlow Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für FMC Technologies MultiFlow. Wir haben 1 FMC Technologies MultiFlow Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Betriebsanleitung

FMC Technologies MultiFlow Betriebsanleitung

FMC Technologies MultiFlow Betriebsanleitung (356 Seiten)

Elektronischer Tankwagenrechner

Marke: FMC Technologies | Kategorie: Messgeräte | Dateigröße: 12.24 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
3
Inhaltsverzeichnis (Deutsch)
3
1 Allgemeines

14
- Orientierungshilfen für das Handbuch
  14
- Wissenswertes über den Multiflow
  15
- Aufbau des Systems
  16
- Funktionstasten
  16
- Übersicht der Bedienelemente
  16
- Zeichendefinition der Tasten
  17
- Eingabe von Text
  18
  - Kurzanleitung zur Inbetriebnahme
    19
  - Um Normanforderungen Gerecht zu werden
    31
  - Um Unfälle (durch Eventuelle Gasentzündungen) zu Vermeiden
    31
  - Um einen Störungsfreien Betrieb zu Gewährleisten
    32
  - Es ist Außerdem zu Beachten
    33
  - Klemmenkasten (nur AI-Ausführung)
    33
  - Um Auch dem Service die Arbeit zu Erleichtern
    33
  - Druckeranschluss
    34
  - Leitungsverlegung IM Fahrzeug
    34
  - Wartung
    35
  - Batterien
    36
  - Lösen der Klammer mit einem Schraubendreher
    36
  - Draufsicht auf die Batteriehalterung
    37
  - Wartungsplan
    37
  - Bedienelemente
    38
  - Besonders zu Beachten
    38
  - Entsorgung
    38
  - Hinweise zum Ex-Schutz
    38
  - Sicherheitshinweise
    38
2 Quick Start

21
- Tastatur-Eingabe
  18
  - Die Wichtigsten Tasten
    21
  - Abgabe-Vorwahl
    22
  - Entrestung Via EPE2
    22
  - Schlauchwegevorwahl (Optional)
    23
  - Neues Produkt Wählen (bei Bedarf)
    24
  - Anzeige-Kontrast
    28
  - Menüfunktionen
    28
  - Nach jeder Abgabe wird Automatisch das nicht Kompensierte
    28
  - Uhrzeit Einstellen
    29
3 Allgemeine Installationshinweise

31
- Vorbeugende Maßnahmen
  31
- Entsorgung der Funktionsgruppe Bzw. Anlage
  39
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    39
  - Setup Menü (nach Einschalten)
    40
4 Allgemeine Bedienungshinweise

40
- Entsorgung von Produktions- und Hilfsstoffen
  39
- Menüstruktur
  40
- Startbildschirm
  40
- Setup Display Menü
  41
- Test Reader Menü
  43
5 Inbetriebnahme

46
- Versionsnummern
  46
- Einspielen Neuer Programmversionen (Update)
  47
- Pulswertigkeit
  48
- Multiflow Ab Version 5.00
  49
  - Initialisieren
    51
  - Chipkartenleser
    52
  - Vorteile IM Überblick
    53
  - Übersicht
    53
  - Installation
    54
  - Übertragene Informationen
    54
  - Diagnose
    57
  - Diagnose-Menü
    58
  - Ein- und Ausgänge
    58
  - Drucker
    61
- Multiflow bis Version 5.00
  49
- Loop-Back-Test
  61
  - CAN-Bus
    63
- Verbindung Prüfen
  63
  - Fernsteuerung
    64
- Funktion Prüfen
  65
- Telegrammbedeutungen
  66
  - Epe2
    67
  - Nachfolgende Beschreibung ist nur für Programmversionen Ab
    67
  - IO-Interface
    68
  - Sensor-Interface
    69
  - Neues Produkt Wählen
    72
  - Messanlagenentrestung (Optional)
    73
  - Multiflow bis Version 5.00
    73
  - Multiflow Ab Version 5.00
    74
  - Das Multiflow Verbleibt bis
    75
  - Elektronische Schlauchwegeauswahl (Optional)
    78
  - Durchführung einer Abgabe (3. Teil)
    79
  - Beleg Drucken
    81
  - Bedienung des Druckers
    82
  - Einlegen von Papier in den Drucker
    83
  - Es Darf kein Papier Verwendet Werden, das Seitlich
    83
  - Farbband Wechseln
    83
  - Abgabe mit Fernbedienung
    84
  - Abgabe IM OBC-Betrieb
    85
  - Bürokommunikation Via EMIS
    87
  - Danach wird nach jeder Abgabe Automatisch das nicht
    89
  - Vorrat-Überwachung
    89
  - Produkt-Transfer / Selbstbefüllung
    90
  - Multiflow Notstromversorgung MF-EPS (nur MID-Version)
    91
  - Anwendung der Notstromversorgung
    92
  - Batterien Einsetzen
    93
  - Notstromversorgung Batteriewechsel - MF-EPS
    93
  - Notstromversorgung für Multiflow - MF-EPS
    93
  - Additivpumpe Aktivieren
    99
  - Einstellwerte
    100
  - Additiv / Additiviertes Produkt Definieren
    101
  - Additiviertes Produkt Definieren
    104
  - Produkte Sperren
    105
  - Kalibrieren
    107
  - Sicherung der Einstellungen auf Chip-Karte (nur MID-Version)
    110
  - Elektronisches Eichsiegel (Soft Seal)
    112
  - Rücksetzen des Download-Logbuches (nur MID-Version)
    112
  - Setzen der Steckbrücke
    115
  - Ausdruck Elektronisches Eichsiegel
    117
  - Anzeigen-Konfiguration
    119
  - Betriebsdaten
    119
  - Summenstände
    119
  - Parameterliste
    120
  - "Alle Einstellungen" - Parameterliste
    121
  - Bedienoptionen
    121
  - Geräte-Nummer
    121
  - Geräteeinstellungen
    121
  - Zugangsprüfung
    121
  - Zähler-Bezeichnung
    121
  - Hinweise zu Bedienoptionen
    123
  - Leerlauf-Messung
    123
  - Der Parameter Abfragen Führt zu einem Untermenü, das in Kapitel
    124
  - Optionen für Kundenwünsche
    124
  - Hinweise zur Zweiten Währung
    125
6 Abgaben

71
- Durchführung einer Abgabe (1.Teil)
  71
- Startbildschirm
  71
- Durchführung einer Abgabe (2.Teil)
  72
- Gültige Währung
  125
- Umrechnungsfaktor
  125
- Auflösung Produktpreis
  126
  - Hinweise zu Abfrageoptionen
    126
  - Hinweise zu Vorwahloptionen
    126
  - Kundentyp-Abfrage
    127
  - Abfrage Zahlungsart
    128
- Währungsauflösung / Rundungsregeln
  126
- Währungssymbol vor Betrag
  126
- Abfrage Beleg-Kopie
  128
- Statusanzeige Datentransfer EMIS zur Büro-Schnittstelle
  128
  - Hinweise zur Rechnungsstellung
    129
  - Leerlauf-Messung
    130
  - Ereignis-Bericht
    131
  - Tourbericht
    131
  - Darstellung der Summenstände
    133
  - Eich-Restriktion
    134
  - Hinweise zur OBC-Zusammenfassung
    134
  - Zugriff Dichte
    135
  - CAN-Bus (Global)
    136
  - Fernbedienung
    136
  - Startbildschirm
    136
  - Abfüllsicherung
    137
  - Epe2
    137
  - Sensor-Interface
    137
  - Sensoren
    137
  - Totmann-Schalter
    137
  - IO-Interface
    139
  - CAN-Bus (Lokal)
    141
  - Hinweise zum CAN-Bus-Anschluss
    142
- Doppelmessanlage
  142
- Einrichtung einer Funkbasisstation (Fernbedienung)
  143
  - Abgabeweg-Auswahl Eich
    144
  - Ventilsteuerung
    144
  - Entrestung
    145
  - Flusssteuerung
    145
  - Abfüll-Sicherung
    146
  - Hinweise zur Manuellen Steuerung der Schlauchwege
    147
  - Hinweise zur Vollelektronischen Steuerung der Schlauchwege
    147
  - Ohne Vollelektronische Steuerung werden die Ausgänge Folgenden Ventilen (Funktionen) Zugeordnet
    147
  - Hinweise zur Abfüllsicherung
    149
  - Hinweise zum Ausblasen
    150
  - Hinweise zur Durchflussregelung
    150
  - Beleg-Nummer
    152
  - Über Parameter 3.1.9.1 wird die Verwendung einer Getrennten
    152
  - Drucker
    153
  - Hinweise zur Paritätsprüfung bei FDW
    153
  - Hinweis zum Drucken Via CAN-Bus
    154
  - Hinweise zum Impulsgeber
    154
  - Pulseingang
    154
  - Sensoren
    154
  - Menü Pulszähler
    155
  - Temperatursensor
    155
- OBC-Betrieb
  143
- Betrieb ohne Temperatursensor
  156
  - Additivpumpe
    156
- Hinweise zum Temperatursensor (PT 100)
  156
- Wird bei einer Nacheichung Festgestellt, dass die vom Multiflow
  156
- Hinweise zur Pumpenposition
  157
- Hinweise zum Schlauchvolumen
  158
  - Formularbeschreibung
    158
  - Produktdefinition
    158
  - Definition der Fahrernamen
    159
  - Fahrer-Register (36N
    159
  - Fahrerliste
    159
  - Elektr. Siegel
    160
  - Service-Menü
    160
  - Chipkarte
    161
  - Diagnose
    161
  - Initialisieren
    161
  - Kalibrieren
    161
  - Checksummen
    162
  - Progr.-Update
    162
  - Anmelden
    163
  - Entrestung Via EPE2
    163
  - IM OBC-Modus
    163
  - Messanlage Spülen
    163
  - Vorrat
    163
  - Einheiten
    164
  - Produkt-Register (35Nn
    165
  - Hinweis zur Produktgruppe „Direkt-Linear
    168
  - Hinweise zur Schlauchfreigabe
    168
  - Hinweise zu den Staffelpreisen
    169
  - Hinweise zur Mindest-Produkttemperatur
    169
  - Erläuterung
    170
  - Hinweise zur Parameterkontrolle
    170
  - Parametersicherung auf Chipkarte
    172
  - Speichern der Parameter
    173
  - Laden der Parameter von der Speicherkarte
    174
  - Namursensor-Interface - MFSI
    175
  - Einschaltphase
    176
  - Funktionsbeschreibung
    176
  - Online-Modus
    177
  - Start-Bildschirm mit Alarm-Meldung
    177
- Logbuch-Daten
  177
- Mögliche Zustände
  178
- Sensor-Interface
  179
  - Konfiguration des Gerätes
    179
  - Statusinformationen
    179
- Multiflow
  180
  - Abfrageintervall
    181
  - API-Kupplung
    182
  - Konfiguration der Sensoren
    182
  - Alarm-Ereignis
    184
  - Sensortyp
    184
  - Sensorüberwachung
    184
  - Status Sensorüberwachung
    185
  - I/O-Interface - MFIO2
    187
  - I/O-Interface Funktionsbeschreibung - MFIO2
    187
- Verknüpfung
  188
- Zusätzlicher Schlauchweg
  188
- Idle-Betrieb
  189
  - Konfiguration des Gerätes
    189
- IO-Interface
  189
- Funktion
  190
- Multiflow
  190
  - Sendeverzögerung
    190
  - Auswahl des Ausgangs
    191
  - Die Vorgegebenen Parameter
    191
  - Konfiguration der Ausgänge
    191
- Verknüpfung der Ausgänge
  192
- Schlauchweg-Bezeichnung
  193
7 Produktdefinition

95
- Neues Produkt Definieren
  95
- Additivierung
  99
8 Eichung

107
9 Konfiguration des Multiflow

118
- Alle Einträge IM Menü können Sie Nahezu ohne Einschränkung
  118
10 Formularbeschreibung

195
- Zusätzlicher Schlauchweg
  193
- Definition eines Beleges (Lieferbeleg oder Rechnung)
  195
- Eichanforderungen
  196
- Eingabe-Dialog
  196
  - Für die Bearbeitung Gilt Folgende Belegung der Tasten
    197
  - Zur Steuerung der Liste werden Folgende Tasten Verwendet
    197
- Eingabe der Belegdefinitionen
  198
- Formularänderung nach dem Versiegeln
  200
- Muster eines Beleges
  200
  - Übersicht der Formularbausteine
    201
- Beschreibung der Formularbausteine
  203
- Optionen
  206
- Platzhalter
  206
- Attribute
  207
- Minimallayout
  207
- Liste der Formularelemente Gemäß Minimal-Layout
  208
- Summenblöcke
  209
  - Kontroll-Ausdruck
    209
  - Unterschrift
    211
  - Beispielhafter Aufbau eines Lieferformulars
    212
  - Definition einer Urbelegszeile (OBC-Betrieb)
    212
  - Überweisungsträger
    212
  - Format
    213
  - Druckereinstellungen
    214
  - Menü Druckereinstellungen
    214
  - Überschrift
    214
  - Aus dem Menü Detailbericht können Sie jetzt die Gewünschten
    217
  - Fahrtberichte
    217
  - Fahrtberichte auf der Chipkarte
    217
11 Ausdruck von Berichten

216
- Speichern des Fahrtberichts
  218
- Große Datenmengen
  219
  - Detailbericht
    220
  - Kurzbericht
    220
  - Tourbericht
    220
  - Beleg Kopieren
    222
  - Nullbeleg
    222
  - Ausdruck „Alle Einstellungen" - Parameterliste (Beispiel)
    223
  - Parameterliste
    223
  - Ausdruck „Fahrerliste
    225
  - Ausdruck „Formular Ausdruck
    225
  - Ereignisbericht
    226
  - Ereignisbericht-Struktur
    227
  - Büro-Transfer
    233
  - Berichte-Menü
    234
  - Büro-Anbindung Menü
    234
  - Je nach Übertragungs-Phase Zeigt das Multiflow Unterschiedliche
    235
  - Update-Bericht
    236
  - Update-Bericht (Beispiel)
    236
  - 11.10 Statusbericht Sensorüberwachung
    237
  - Sensorüberwachung
    237
  - 11.11 Ereignisbericht Sensorüberwachung
    238
  - Draht Stromausgang für THS-Impulsgeber
    248
  - Multiflow
    248
  - Steuergerät Multiflow
    249
  - Bediengerät
    250
  - Drucker DR-295 FDW
    250
  - Drucker DR-298 FDW
    250
  - Drucker EPSON TM-U295
    251
  - Auszug aus dem Vorprüfschein
    252
  - Auszug aus Elexv (§12)
    252
  - DIL-Schalterstellung DR-298-FDW
    254
  - DIL-Schalterstellungen DR-290/DR-295
    254
  - DIL-Schalterstellungen TM-U220
    255
  - DIL-Schalterstellungen TM-U295
    255
  - Multiflow-Versionen Ab V3.49
    256
  - Multiflow-Versionen bis V3.48
    256
  - Bedienfeld des Druckers
    258
  - Druckereinstellung und Parametrierung des TALLY-Druckers MIP 480
    258
  - (NEXT) -Taste Drücken, um die "INSTALL" Funktion
    259
  - Demo-Ausdruck
    259
  - Setup-Modus Aktivieren
    259
  - Ändern der Parität IM Setup-Modus „INSTALL
    259
  - "MACRO"-Funktion Auswählen
    260
  - "MACRO"-Funktion Beenden
    260
  - Menü Form Länge Drucken
    260
  - Umschalten von Endlos Papier auf Einzelblatt
    260
  - Ändern der Formlänge IM Setup-Modus „MACRO
    260
  - Ändern von 11 Inch auf 12 Inch
    260
  - Drucker TM-U295 - Information zum Gleichspannungswandler DCV 75-24-24
    261
  - Parametrierung des Multiflow
    261
  - Programmversionen
    262
  - Version 2.00
    262
  - Version 2.20
    262
  - Version 3.00
    263
  - Version 3.04
    263
  - Version 3.10
    263
  - Version 3.15
    263
  - Version 3.20
    263
  - Version 3.30
    264
  - Version 3.40
    264
  - Version 3.45
    264
  - Version 3.48
    265
  - Version 3.49
    266
  - Version 3.50
    266
  - Version 3.54
    266
  - Version 3.59
    267
  - Version 3.60
    268
  - Version 3.61
    268
  - Version 5.00 (MID)
    268
  - Version 5.01 (MID)
    269
  - Version 5.05 (MID)
    270
  - Version 5.06 (MID)
    270
  - Version 5.07 (MID)
    270
  - Version 5.08 (MID)
    271
  - Version 5.09 (MID)
    271
  - Version 5.10 (MID)
    271
  - Version 5.11 (MID)
    271
  - Version 5.12 (MID)
    272
  - Gefahrenhinweise
    273
  - Hardware-Voraussetzungen
    274
  - Vorgehensweise
    274
  - Softwarewechsel durch Austausch des Eproms
    278
  - Demontage des Ex-Gehäuses
    282
  - Ersatzteile
    282
  - Zeichensatz PC437
    284
  - Zeichensatz PC852
    285
  - Zeichensatz PC866
    286
  - Beispiel: Fahrername IM Dritten Fahrerregister
    308
  - Fahrer-Register (36N
    308
  - Fahrerliste
    308
  - Diagnose
    309
  - Elektr. Siegel
    309
  - Initialisieren
    309
  - Kalibrieren
    309
  - Checksummen
    310
  - Chipkarte
    310
  - Programm-Update
    310
  - Sensorüberwachung
    310
  - Druck-Menü
    311
  - Produktdefinition
    311
12 Fehlermeldungen und Statusinformationen

241
13 Technische Daten

248
14 Sonstige Hinweise

252
15 Softwarewechsel

273
- Allgemeine Hinweise zum Softwarewechsel
  273
- Softwarewechsel Per Download
  273
16 Verfügbare Zeichensätze des Multiflow

284
17 Anschrift und Kontakt

288
Anhang A. Zeichnungen und Zulassungen

289
- Zuordnung der Funktionen zu Zeichnungsnummern
  290
- AI-Version
  290
- AIII-Version
  290
Anhang B. Parameterübersicht

291
- Anzeigen-Konfiguration - Betriebsdaten - Geräteeinstellungen
  291
- Bedienoptionen
  291
- Eich-Restriktion
  294
- CAN-Bus (Global)
  295
- Fernbedienung
  295
- Abfüllsicherung
  295
- Totmann-Schalter
  295
- Epe2
  296
- Sensor-Interface
  296
- Sensoren
  296
- IO-Interface
  297
- CAN-Bus (Lokal)
  300
- Ventilsteuerung
  300
- Flusssteuerung
  301
- Entrestung
  301
  - Steuerung Entrestung M
    302
  - Timeout Entrestung
    302
- Abfüll-Sicherung
  303
- Beleg-Nummer
  303
- Drucker Einstellungen
  303
- Pulseingang
  304
- Temperatursensor
  305
- Additivpumpe
  305
- Formularbeschreibung
  305
- Produktdefinition
  306
- Produkt Register (35Nn
  306
Index

313
Zeichnungen

316
Zulassungen

350

Werbung

Werbung

Verwandte Produkte

FMC Technologies Kategorien

Messgeräte Pumpen Zähler Steuergeräte

Verstärker

Weitere FMC Technologies Anleitungen