HBM espressoDAQ DQ401 Bedienungsanleitung Seite 9

Safety instructions
Qualified personnel
Qualified personnel means persons entrusted with siting, mounting, starting
up and operating the product, who possess the appropriate qualifications for
their function.
This module is only to be installed and used by qualified personnel strictly in
accordance with the specifications and with the safety rules and regulations
which follow.
This includes people who meet at least one of the three following require-
ments:
− Knowledge of the safety concepts of automation technology is a require-
ment and as project personnel, you must be familiar with these concepts.
− As automation plant operating personnel, you have been instructed how to
handle the machinery. You are familiar with the operation of the equipment
and technologies described in this documentation.
− As commissioning engineers or service engineers, you have successfully
completed the training to qualify you to repair the automation systems. You
are also authorized to activate, ground and label circuits and equipment in
accordance with safety engineering standards.
It is also essential to comply with the legal and safety requirements for the ap-
plication concerned during use. The same applies to the use of accessories.
The espressoDAQ modules must only be installed by qualified personnel,
strictly in accordance with the specifications, in conjunction with safety requi-
rements and regulations.
Maintenance and repair work on an open module with the power on must only
be carried out by trained personnel who are aware of the dangers involved.
A2888− 1.1 en/de
9