Przegląd I Obsługa - 3M Ranger 145 Bedienungsanleitung

2� Aby zmniejszyć ryzyko związane z narażeniem na skażenie biologiczne:
• Zawsze przeprowadzać procedurę odkażania przed ponownym uruchomieniem infuzora ciśnieniowego oraz przed jego utylizacją�
3� Aby zmniejszyć ryzyko związane z zatorami powietrznymi i niewłaściwym kierowaniem płynów:
• Nie wolno podawać wlewów płynów, jeśli w przewodzie płynu widoczne są pęcherzyki powietrza�
• Upewnić się, że wszystkie złącza typu luer są dokręcone�
PRZESTROGA:
1� Aby zmniejszyć ryzyko związane z niestabilnością, wpływem na wyrób medyczny w placówce i jego uszkodzeniem:
• Infuzor ciśnieniowy Ranger, model 145, można montować wyłącznie na stojaku do wlewów dożylnych / podstawie do infuzorów ciśnieniowych,
model 90068/90124, firmy 3M�
• Nie należy montować tego urządzenia dalej niż 56" (142 cm) od podłogi do podstawy infuzora ciśnieniowego�
• Nie używać przewodu zasilającego do transportu lub przesuwania wyrobu�
• Upewnić się, że przewód zasilający nie znajduje się pod kółkami podczas transportu wyrobu�
• Nie naciskać na powierzchnie oznaczone symbolem zakazu pchania�
• Nie ciągnąć stojaka do wlewów dożylnych za przewód zasilający infuzora ciśnieniowego�
2� Aby zmniejszyć ryzyko związane ze skażeniem środowiska:
• W przypadku utylizacji tego wyrobu lub któregokolwiek z jego elementów elektronicznych należy przestrzegać odpowiednich przepisów�
3� Niniejszy produkt jest przeznaczony wyłącznie do infuzji ciśnieniowej�
UWAGA:
1� Infuzor ciśnieniowy Ranger spełnia wymagania medyczne dotyczące zakłóceń elektronicznych� W przypadku pojawienia się interferencji radiowej
z innym sprzętem podłączyć infuzor ciśnieniowy do innego źródła zasilania�
2� Nie używać roztworów czyszczących zawierających więcej niż 80% alkoholu lub rozpuszczalników, w tym acetonu i rozcieńczalnika, do czyszczenia
aparatu grzewczego lub węża� Rozpuszczalniki mogą uszkodzić etykiety i inne plastikowe części�
3� Nie zanurzać urządzenia Ranger ani akcesoriów systemu w cieczach i nie poddawać ich procesowi sterylizacji�
Przegląd i obsługa
Przegląd i obsługa
System infuzora ciśnieniowego należy zamocować na specjalnym stojaku do wlewów dożylnych z podstawą� Kabel zasilający należy zabezpieczyć,
dzięki czemu można będzie transportować system do różnych miejsc w szpitalu/placówce, odpowiednio do potrzeb� Cały system jest przeznaczony do
częstego stosowania, gdy tylko konieczne jest wykonanie infuzji ciśnieniowej�
Przed rozpoczęciem eksploatacji infuzor ciśnieniowy Ranger należy zamontować na specjalnym stojaku do wlewów dożylnych z podstawą� Worek płynu
należy umieścić w jednej z komór infuzora ciśnieniowego� Następnie należy ustawić główny włącznik zasilania w położeniu WŁ� i aktywować komory
infuzora przy użyciu interfejsu użytkownika, który znajduje się z przodu wyrobu� Aktywacja powoduje skierowanie powietrza do balonu infuzora
ciśnieniowego� Balon zaczyna się napełniać, przez co zwiększa ciśnienie w worku płynu� Na interfejsie użytkownika pojawia się informacja o tym,
czy ciśnienie w worku osiągnęło wartość In Range (W zakresie)� Oznacza to, że urządzenie jest gotowe do użycia�
Uwaga: Ciśnienie roztworu infuzora ciśnieniowego Ranger zależy od powierzchni i objętości worka z roztworem� Aby sprawdzić ciśnienie, należy zapoznać
się z instrukcją konserwacji�
Infuzor ciśnieniowy Ranger nie posiada elementów sterujących regulowanych przez użytkownika� Użytkownik przesuwa worek z roztworem dożylnym za
metalowe palce i w kierunku balonu do napełniania znajdującym się wewnątrz infuzora ciśnieniowego� Infuzor ciśnieniowy Ranger powinien być używany
w placówkach opieki zdrowotnej wyłącznie przez przeszkolony personel medyczny i może być używany w otoczeniu pacjenta�
Gdy infuzor jest podłączony do zewnętrznego źródła zasilania i główny wyłącznik zasilania jest włączony, naciśnięcie przycisku włączania/wyłączania
infuzora ciśnieniowego powoduje napełnienie balonu do napełniania i utrzymanie ciśnienia w workach z krwią i roztworem�
Wyłączenie przycisku uruchomienia/zatrzymania infuzora ciśnieniowego powoduje opróżnienie balonu� Wyłączyć główny wyłącznik zasilania, gdy infuzor
ciśnieniowy nie jest używany
137