3M Ranger 145 Bedienungsanleitung Seite 280

Bağışıklık Testi
Elektrostatik deşarj (ESD)
IEC 61000-4-2
Elektriksel hızlı geçiş/patlama
IEC 61000-4-4
Gerilim darbesi
IEC 61000-4-5
Güç besleme giriş hatları
üzerindeki voltaj düşmeleri,
kısa süreli kesilmeler ve
voltajdaki değişkenlikler
IEC 61000-4-11
Güç frekansı (50/60 Hz)
manyetik alanı
IEC 61000-4-8
NOT U , test seviyesinin uygulanmasından önce a�c� şebeke gerilimidir�
T
Kılavuz ve üretici beyanı – elektromanyetik bağışıklık
Model 145, aşağıda belirtilen elektromanyetik ortamda kullanım için tasarlanmıştır� Model 145'in müşterisi veya kullanıcısı, sistemin böyle bir ortamda
kullanıldığından emin olmalıdır�
Bağışıklık Testi IEC 60601
test seviyesi
İletilen RF 3 Vrms
IEC 61000-4-6 150 kHz ila 80 MHz
Yayılan RF 3 V/m
IEC 61000-4-3 80 MHz ila 2,5 GHz
NOT 1 80 MHz ve 800 MHz'de, daha yüksek frekans aralığı geçerlidir�
NOT 2 Bu kılavuzlar her durumda geçerli olmayabilir� Elektromanyetik yayılma yapılar, nesneler ve insanlardan kaynaklanan soğurma ve yansımadan
etkilenir�
Telsiz telefonların (cep/kablosuz) ve kara mobil telsizlerinin baz istasyonları, amatör telsizler, AM ve FM radyo yayınları ve TV yayınları gibi sabit
a
vericilerin alan kuvvetleri teorik olarak tam bir kesinlikle tahmin edilemez� Sabit RF vericilerinden kaynaklanan elektromanyetik ortamı değerlendirmek
için, bir elektromanyetik saha testi yapılması düşünülmelidir� Model 145'in kullanıldığı konumda ölçülen alan kuvveti geçerli RF uygunluk seviyesinin
üstündeyse normal çalıştığını doğrulamak için Model 145'in gözlenmesi gerekir� Eğer anormal bir performans tespit edilirse, Model 145'in yerini
veya yönünü değiştirmek gibi ek önlemler gerekebilir�
150 kHz ila 80 MHz frekans aralığında alan kuvvetleri 3 V/m'den az olmalıdır�
b
Taşınabilir ve mobil RF iletişim ekipmanı ile model 145 arasında önerilen ayrım mesafeleri
Model 145 yayılan RF bozulmalarının kontrol edildiği elektromanyetik ortamda kullanım için tasarlanmıştır� Model 145'in müşterisi veya kullanıcısı, iletişim
ekipmanının maksimum çıkış gücüne göre, aşağıda önerildiği gibi, taşınabilir ve mobil RF iletişim ekipmanı (vericileri) ile model 145 arasında minimum mesafeyi
koruyarak elektromanyetik paraziti önlemeye yardımcı olabilir�
IEC 60601 test seviyesi Uyumluluk seviyesi
±8 kV kontak ±8 kV kontak
±15 kV hava ±15 kV hava
±2 kV güç hatları ±2 kV güç hatları
±1 kV hattan hatta ±1 kV hattan hatta
±2 kV hattan toprağa ±2 kV hattan toprağa
<%5 U <%5 U
T
(U 'de >%95 düşüş) (U
T
0,5 döngü için 0,5 döngü için
%40 U %40 U
T
(U de %60 düşüş) (U
T'
6 döngü için 6 döngü için
%70 U %70 U
T
(U 'de %30 düşüş) (U
T
30 döngü için 30 döngü için
<%5 U <%5 U
T
(U 'de >%95 düşüş) (U
T
5 saniye için 5 saniye için
3 A/m 3 A/m
Uyumluluk
seviyesi
3 Vrms
3 V/m
Elektromanyetik ortam – kılavuz
Zemin tahta, beton ya da seramik döşeme olmalıdır. Eğer zemin
sentetik bir malzemeyle kaplanmışsa, bağıl nem en az %30 olmalıdır.
Ana şebekenin güç kalitesi, tipik bir ticari veya hastane ortamındaki
ile aynı olmalıdır.
Ana şebekenin güç kalitesi, tipik bir ticari veya hastane ortamındaki
ile aynı olmalıdır.
Ana şebekenin güç kalitesi, tipik bir ticari veya hastane ortamındaki
T
'de >%95 düşüş) ile aynı olmalıdır. Model 145 kullanıcısı güç kaynağı kesintileri
T
sırasında sürekli çalışmayı gerektiriyorsa, Model 145'in bir kesintisiz
güç kaynağı veya bir pille çalıştırılması önerilir.
T
de %60 düşüş)
T'
T
'de %30 düşüş)
T
T
'de >%95 düşüş)
T
Güç frekansı manyetik alanları, tipik bir ticari ya da hastane
ortamdaki tipik bir yerin karakteristik seviyelerinde olmalıdır.
Elektromanyetik ortam – kılavuz
Portatif ve mobil RF iletişim cihazları, kablolar dahil olmak üzere model 145'in herhangi
bir parçasına, vericinin frekansı için geçerli olan denklem ile hesaplanan önerilen ayrım
mesafesinden daha yakın kullanılmamalıdır�
Önerilen ayrım mesafesi
d = 1,2 √ P
d = 1,2 √ P 80 MHz ila 800 MHz
d = 2,3 √ P 800 MHz ila 2,5 GHz
burada P, verici üreticisine göre vericinin Watt (W) cinsinden maksimum çıkış gücü ve d,
metre (m) cinsinden önerilen ayrım mesafesidir�
Elektromanyetik saha testi ile belirlendiği gibi, sabit RF vericilerden kaynaklanan alan
kuvvetleri, her frekans aralığındaki uyum seviyesinden az olmalıdır
a
Aşağıdaki sembolle işaretlenmiş ekipman yakınlarında parazit oluşabilir:
280
�
b