3M Ranger 145 Bedienungsanleitung Seite 233

Scurgeri de tensiune,
întreruperi scurte și variații de
tensiune pe liniile de alimentare
IEC 61000-4-11
Câmp magnetic la frecvență
industrială (50/60 Hz)
IEC 61000-4-8
NOTĂ U este tensiunea de curent alternativ înainte de aplicarea nivelului de testare�
T
Orientări și declarația producătorului - imunitate electromagnetică
Modelul 145 este destinat utilizării în mediul electromagnetic specificat mai jos� Clientul sau utilizatorul modelului 145 trebuie să se asigure că este utilizat
într-un astfel de mediu�
Testul de IEC 60601 nivelul de
imunitate testare
RF conduse 3 Vrms
IEC 61000--4-6 150 kHz - 80 MHzc
RF radiate 3 V/m
IEC 61000--4-3 80 MHz - 2,5 GHz
NOTA 1 La 80 MHz și 800 MHz, se aplică intervalul de frecvență mai mare�
NOTA 2 Este posibil ca aceste orientări să nu se aplice în toate situațiile� Propagarea electromagnetică este afectată de absorbția și reflectarea realizate de
structuri, obiecte și oameni�
Intensitățile câmpurilor de la emițătoare fixe, cum ar fi stații de bază pentru radio-telefoane (celulare/fără fir), stații radio mobile terestre, stații radio de
a
amatori, transmisii radio AM și FM și transmisii TV, nu pot fi prezise teoretic cu exactitate� Pentru a evalua mediul electromagnetic datorat emițătoarelor
RF fixe, trebuie luată în considerare o examinare electromagnetică� Dacă intensitatea măsurată a câmpului în locul în care este utilizat modelul 145
depășește nivelul de conformitate RF aplicabil de mai sus, modelul 145 trebuie observat pentru a-i verifica funcționarea normală� Dacă se observă
funcționarea anormală, pot fi necesare măsuri suplimentare, cum ar fi reorientarea sau relocarea modelului 145�
Pe intervalul de frecvență de la 150 kHz până la 80 MHz, intensitățile câmpului trebuie să fie mai mici de 3 V/m�
b
<5% U <5% U
T
(>95% dip în U ) (>95% dip în U
T
pentru 0,5 cicluri pentru 0,5 cicluri
40% U 40% U
T
(60% dip în U ) (60% dip în U
T
pentru 6 cicluri pentru 6 cicluri
70% U 70% U
T
(30% dip în U ) (30% dip în U
T
pentru 30 cicluri pentru 30 cicluri
<5% U <5% U
T
(>95% dip în U ) (>95% dip în U
T
pentru 5 sec pentru 5 sec
3 A/m 3 A/m
Nivelul de
conformitate
3 Vrms
3 V/m
Calitatea rețelei trebuie să fie cea a unui mediu comercial sau
T
) spitalicesc tipic. Dacă utilizatorul modelului 145 necesită operarea
T
continuă în timpul întreruperilor de alimentare foarte lungi,
se recomandă ca modelul 145 să fie alimentat de la o sursă de
T
alimentare neîntreruptibilă sau o baterie.
)
T
T
)
T
T
)
T
Câmpurile magnetice la frecvență industrială trebuie să fie la
nivelurile caracteristice unui amplasament tipic, într-un mediu
comercial sau spitalicesc tipic.
Mediul electromagnetic - orientări
Echipamentele de comunicații RF portabile și mobile nu trebuie utilizate mai aproape
de nicio parte a modelului 145, inclusiv cabluri, decât distanța recomandată de separare
calculată din ecuația aplicabilă frecvenței emițătorului�
Distanța de separare recomandată
d = 1�2 √ P
d = 1�2 √ P 80 MHz - 800 MHz
d = 2�3 √ P 800 MHz - 2,5 GHz
unde P este puterea maximă de ieșire a emițătorului în wați (W) conform producătorului
emițătorului și d este distanța de separare recomandată, exprimată în metri (m)�
Intensitățile câmpului de la emițătoare RF fixe, determinate printr-o examinare
electromagnetică a amplasamentului,
conformitate din fiecare interval de frecvență
Se pot produce interferențe în vecinătatea echipamentelor marcate cu următorul simbol:
233
ar trebui să fie mai mici decât nivelul de
a
�
b