3M Ranger 145 Bedienungsanleitung Seite 98

Veiledning og produsentens erklæring – Elektromagnetisk immunitet
Modell 145 er ment til bruk i elektromagnetiske omgivelser som angitt under� Kunden eller brukeren av modell 145 må sørge for at den brukes
i slike omgivelser�
Immunitetstest
Elektrostatisk utladning (ESD)
IEC 61000-4-2
Raske elektriske
transienter/impulser
IEC 61000-4-4
Overspenning
IEC 61000-4-5
Spenningsfall, korte brudd
og spenningsvariasjoner på
strømforsyningsledninger
IEC 61000-4-11
Strømfrekvens (50/60 Hz)
magnetfelt
IEC 61000-4-8
MERK U er vekselstrømspenningen før påføring av testnivået�
T
Veiledning og produsentens erklæring – Elektromagnetisk immunitet
Modell 145 er ment til bruk i elektromagnetiske omgivelser som angitt under� Kunden eller brukeren av modell 145 må sørge for at den brukes
i slike omgivelser�
Immunitetstest IEC 60601 testnivå
Ledet RF 3 Vrms
IEC 61000-4-6 150 kHz til 80 MHz
Utstrålt RF 3 V/m
IEC 61000-4-3 80 MHz til 2,5 GHz
MERKNAD 1 Ved 80 MHz og 800 Mhz gjelder det høyeste frekvensområdet�
MERKNAD 2 Disse retningslinjene gjelder ikke nødvendigvis i alle situasjoner� Elektromagnetisk utbredelse blir påvirket av absorpsjon og refleksjon fra
bygninger, gjenstander og mennesker�
Feltstyrker fra stasjonære sendere, slik som radiobasestasjoner (mobile/trådløse) telefoner og mobile radioer, amatørradio, AM- og FM-radio- og
a
TV-kringkasting kan ikke forutses teoretisk med nøyaktighet� For å vurdere de elektromagnetiske omgivelsene forårsaket av stasjonære RF-sendere,
bør en elektromagnetisk undersøkelse av stedet vurderes� Hvis den målte feltstyrken på stedet hvor modell 145 blir brukt, overskrider gjeldende
RF-kompatibilitetsnivå, bør modell 145 observeres for å bekrefte normal drift� Hvis unormal ytelse observeres, kan ekstra tiltak være nødvendige, slik som
omplassering eller flytting av modell 145�
Over frekvensområdet 150 kHz til 80 MHz, må feltstyrkene være under 3 V/m�
b
IEC 60601 testnivå Kompatibilitetsnivå
± 8 kV kontakt ± 8 kV kontakt
±15 kV luft ±15 kV luft
±2 kV ±2 kV
strømforsyningsledninger strømforsyningsledninger
±1 kV fase til fase ±1 kV fase til fase
±2 kV fase til jord ±2 kV fase til jord
<5 % U <5 % U
T
(>95 % fall på U ) (>95 % fall på U
T
i 0,5 sykluser i 0,5 sykluser
40 % U 40 % U
T
(60 % fall på U ) (60 % fall på U
T
i 6 sykluser i 6 sykluser
70 % U 70 % U
T
(30 % fall på U ) (30 % fall på U
T
i 30 sykluser i 30 sykluser
<5 % U <5 % U
T
(>95 % fall på U ) (>95 % fall på U
T
i 5 sek i 5 sek
3 A/m 3 A/m
Kompatibilitetsnivå
3 Vrms
3 V/m
Elektromagnetiske omgivelser – Veiledning
Gulvet bør være av tre, betong eller keramikkfliser. Hvis gulvene
er dekket med et syntetisk materiale, må den relative
luftfuktigheten være på minst 30 %.
Kvaliteten på strømtilførselen bør være som i et typisk
bedrifts- eller sykehusmiljø.
Kvaliteten på strømtilførselen bør være som i et typisk
bedrifts- eller sykehusmiljø.
Kvaliteten på strømtilførselen bør være som i et typisk bedrifts-
T
) eller sykehusmiljø. Hvis brukeren av modell 145 har behov for
T
kontinuerlig drift under langvarige strømbrudd, anbefales det
at modell 145 får strøm fra en avbruddsfri strømforsyning eller
T
et batteri.
)
T
T
)
T
T
)
T
Strømfrekvensen for magnetfelt skal være på et nivå
karakteristisk for et typisk sted i et typisk bedriftsmiljø
eller sykehusmiljø.
Elektromagnetiske omgivelser – Veiledning
Bærbart og mobilt RF-kommunikasjonsutstyr skal ikke brukes nærmere noen del
av modell 145, inkl� kabler, enn den anbefalte separasjonsavstanden kalkulert ved
å bruke ligningen som gjelder for frekvensen til senderen�
Anbefalt separasjonsavstand
d = 1,2 √ P
d = 1,2 √ P 80 MHz til 800 MHz
d = 2,3 √ P 800 MHz til 2,5 GHz
der P er den maksimale utgangseffekten til senderen i watt (W) ifølge senderens
produsent og d er den anbefalte separasjonsavstanden i meter (m)�
Feltstyrker fra stasjonære RF-sendere, fastslått av en elektromagnetisk undersøkelse
av stedet bør være mindre enn kompatibilitetsnivået i hvert frekvensområde,
a
Interferens kan forekomme i nærheten av utstyr markert med følgende symbol:
98
b