Codman ICP EXPRESS Bedienungsanleitung Seite 47

CODFR06058xx01v10.qxd 3/8/07
Guida e dichiarazione del produttore relative all'immunità elettromagnetica – Apparecchi che non sono di
Il Monitor ICP EXPRESS modello 82-6634 è destinato all'uso nell'ambiente elettromagnetico sotto specificato. Il cliente o l'utilizzatore del
Monitor ICP EXPRESS modello 82-6634 è tenuto a garantire che venga utilizzato in tale ambiente.
Prova di immunità
RF condotta
IEC 61000-4-6
RF irradiata
IEC 61000-4-3
Riferimento tabella 204 EN 60601-1-2
Distanze di separazione raccomandate tra apparecchi di comunicazione mobile e portatile a RF e il monitor ICP EXPRESS,
modello 82-6634, (apparecchi e sistemi che NON sono di sostentamento di funzioni vitali)
Il Monitor ICP EXPRESS modello monitor 82-6634 è destinato all'uso nell'ambiente elettromagnetico in cui sono sotto controllo i disturbi irradiati.
Il cliente o l'utilizzatore del Monitor ICP EXPRESS modello 82-6634 può contribuire a prevenire le interferenze elettromagnetiche assicurando una
distanza minima tra gli apparecchi di comunicazione mobili e portatili a RF e il Monitor ICP EXPRESS modello 82-6634 come raccomandato di
seguito in relazione alla potenza di uscita massima degli apparecchi di comunicazione.
Potenza di
uscita massima
(watt)
0,01
0,1
1
10
100
Riferimento tabella 206 EN 60601-1-2
5:06 PM Page 47
sostentamento di funzioni vitali
Livello di prova IEC 60601 Livello di conformità
3 Veff V1 = 3 Veff
da 150 kHz a 80 MHz
3 V/m E1 = 3 V/m
da 80 MHz a 2,5 GHz
Distanza di separazione raccomandata per il Monitor ICP EXPRESS, modello 82-6634
da 150 kHz a 80 MHz
d = 1,1667
0,11667
0,36894
1,1667
3,6894
11,667
Dove P è la potenza massima nominale d'uscita in watt (W) e d è la distanza di separazione raccomandata
in metri.
Tabella 3
Ambiente elettromagnetico – guida
Gli apparecchi di comunicazione portatili e mobili
devono essere tenuti separati dal Monitor ICP EXPRESS
modello 82-6634 rispettando la distanza di separazione
raccomandata calcolata mediante l'equazione riportata
di seguito:
d = [3,5/V1]
d = [3,5/E1]
da 80 MHz a 800 MHz
d = [7/E1]
da 800 MHz a 2,5 GHz
Dove P è la potenza massima nominale d'uscita in watt (W)
e d è la distanza di separazione raccomandata in metri.
L'intensità di campo emessa dai trasmettitori a RF fissi,
determinata da un'indagine elettromagnetica del luogo,
deve essere inferiore ai livelli di conformità (V1 e E1).
È possibile che si verifichi interferenza in prossimità
di apparecchi con trasmettitore integrato.
Tabella 4
da 80 MHz a 800 MHz
d = 1,1667
0,11667
0,36894
1,1667
3,6894
11,667
47
da 800 MHz a 2,5 GHz
d = 2,3333
0,23333
0,73785
2,3333
7,3785
23,333