Putting Into Operation; Mise En Service - Scheppach hms 1070 Originalanleitung

Assembling the cutter block cover, fig. 4, 5
Move the cutter block cover (K) with the guide lug (n) to
the guide bolt (l) and the threaded bolts (m).
Secure the cover with the locking handle (o).

Putting into operation

switching on the machine fig. 6
1 Raise the yellow hinged cover (1), when engaged,
press the red button upwards (2).
2 Press the green button on the switch.
In case of power failure, the machine shuts-down.
switching off the machine
Press the red button (2) on the hinged cover (1).
motor protection
The motor is equipped with a circuit breaker.
This switches off automatically when overloaded.
After a cooling down period of 5-10 minutes, the machine
can be switched on again as follows:
Press red button (2),
Press black button (3).
If the machine does not start, extend the cool-down time.
exhaust
When operating in confined spaces an exhaust extraction
system must be connected to the extraction connections.
Montage de la protection de l'arbre de dégau, Fig. 4, 5
Poussez la protection de l'arbre de dégau
(n)
de guidage sur le boulon-guide
Fixez la protection avec la poignée de verrouillage

mise en service

mise en service fig. 6
1 Soulevez le couvercle à charnière jaune (1), poussez
le bouton rouge (2) vers le haut lorsqu'il est enclen-
ché.
2 Appuyez sur le bouton vert de l'interrupteur.
En cas de panne de courant la machine s'éteint.
Arrêt de la machine
Appuyez sur le bouton rouge (2) sur le couvercle à char-
nière (1)
Protection du moteur
Le moteur est équipé d'un disjoncteur.
Celui-ci éteint le moteur automatiquement en cas de
surcharge.
Après une période de refroidissement de 5 à 10 minutes,
la machine peut être remise en marche comme suit.
Appuyer sur le bouton rouge (2)
Appuyer sur le bouton noir (3)
Appuyer sur le bouton vert
Si la machine ne fonctionne toujours pas, prolongez le
temps de refroidissement.
Aspiration
En cas d'utilisation dans des pièces fermées, un dispositif
d'aspiration doit être relié au manchon d'aspiration.
(K)
avec la plaque
(l) (m)
et le goujon fileté .
(o)
21