Werbung
Disclaimer
Haftungsbeschränkung
• Angesichts der großen Zahl von Variablen und Bedingungen die bei einem Unfall vorliegen können, kann
• Given the large number of variables and conditions that can be involved in an accident, Pioneer cannot
Pioneer nicht garantieren, dass jeder Unfall oder Vorfall die Aufnahmefunktion dieses Geräts auslöst.
guarantee that every accident or occurrence will trigger the recording feature in this device.
• Die Produktmerkmale funktionieren möglicherweise aufgrund der Einstellungen, der Installationsweise des
• This product features may not operate properly due to the effects of settings, how this product is
Produkts, des Zustands der microSD-Karte und der Fahrbedingungen (einschließlich der Straßenbedingungen)
installed, the condition of the microSD card, and driving conditions (including the road conditions).
nicht ordnungsgemäß.
• If brightly coloured objects are placed on the dashboard, they may be reflected in the front windscreen
• Werden bunte Gegenstände uf dem Armaturenbrett abgelegt, werden sie eventuell von der Windschutzscheibe
and the camera image. Do not place brightly coloured objects on the dashboard.
und dem Kamerabild reflektiert. Legen Sie keine bunte Gegenstände auf das Armaturenbrett.
• This product is not guaranteed to be effective as evidence in an accident.
• Dieses Produkt kann möglicherweise nicht als Beweismittel in einem Unfall verwendet werden.
• This product is not guaranteed to save video in all situations.
• Dieses Produkt speichert eventuell nicht in allen Situationen Videos.
• You may not be able to recognise the conditions in the front of the vehicle in recorded video, depending
• Sie sind möglicherweise, je nach Umgebungsbedingungen wie dem Wetter und der Uhrzeit, nicht in der Lage,
on the ambient conditions, such as the weather and time.
im aufgezeichneten Video die Bedingungen vor dem Fahrzeug zu erkennen.
• LED traffic signals or street lamps on the road may appear as flashing or flickering when recorded
• LED-Ampeln blinken oder flackern eventuell, wenn sie mit diesem Produkt aufgezeichnet wurden. Auch
with this product. The colour may also not be correctly identifiable. Pioneer Corporation accepts no
die Farbe könnte verfälscht sein. Die Pioneer Corporation übernimmt für diese Phänomene keinerlei
responsibility whatsoever for these phenomena.
Verantwortung.
• This product saves video before and after an accident occurs by detecting the impact (acceleration)
• Dieses Produkt speichert das Video vor und nach einem Unfall durch die Erkennung eines Aufpralls
(Beschleunigung) mit dem G-Sensor (Beschleunigungssensor). Dieses Produkt speichert jedoch eventuell
with the G-sensor (accelerometer). However, this product is not guaranteed to save video in all
nicht in allen Situationen Videos.
situations.
• Die Pioneer Corporation übernimmt keinerlei Haftung für die Produktausfälle oder Beschädigungen aufgrund
• Pioneer Corporation accepts no responsibility whatsoever for product failures or damage that occur
eines Ausfalls der microSD-Karte.
due to the microSD card wearing out.
• Die Pioneer Corporation erteilt keine Zusicherungen, dass sich Probleme der microSD-Karte durch eine
• Pioneer Corporation does not make any assurances that microSD card problems will be repaired
Formatierung der Karte beheben lassen. Die Pioneer Corporation übernimmt keine Verantwortung für die
by formatting the card. Pioneer Corporation bears no responsibility for files that are erased from the
Dateien, die von der microSD-Karte gelöscht wurden, oder für Schäden aufgrund einer Formatierung der
microSD card or damage that occurs from formatting the card. Format the microSD card according to
Karte. Formatieren Sie die microSD-Karte nach eigenem Ermessen und auf eigene Verantwortung.
your own judgement and at your own responsibility.
• Installieren Sie das Gerät am angegebenen Installationsort, um ein sicheres Sichtfeld während der Fahrt zu
• Always install this product in the specified installation position to ensure a safe field of view while
gewährleisten und die Funktionalität des Geräts vollständig zu realisieren. Pioneer haftet nicht für Schäden,
driving and to achieve full performance from the product. Pioneer is not liable for any damage, due to
die durch die Installation oder Verwendung des Produkts entstehen.
installation or use of the product.
− 6 −
Werbung
Kapitel
Fehlerbehebung
