Werbung
Troubleshooting
Het zoek en het verwijderen van ongeregelheden
Voor het zenden van het toestel voor herstelling kontroleert U het volgende.
Check the following information before sending the product in for repairs.
Symptom
Symptoom
An error occurred during the
display and operation of this
Terwijl het weergeving en gebruik
product.
van dit toestel een fout gebeurd.
A file that should have been
Het bestand die dient opslaan te
saved cannot be found.
worden is niet gevonden.
An accident occurred during
Een motorpanne gebeurd tijdens
driving, but a video file wasn't
het rijden maar een videobestand
recorded.
was niet opgeschreven.
There's no sound when I play a
Bij het afspelen het geluid is
video file.
afwezig
An error occurred during the
display and operation of this
Terwijl het weergeving en gebruik
product.
van dit toestel een fout gebeurd.
Cause
Het reden
The microcomputer in this
Het microcomputer in het toestel is
product is malfunctioning.
gebrekkig.
If there is insufficient space in
Als er is niet genoeg plaats op
het microSD geheugen kaart, de
the storage areas of the microSD
bestanden zijn overgeschreven in
card, the files will be overwritten
het orde beginning van de oudste
in order from the oldest files.
bestanden.
The sensitivity of impact
De gevoeligheid van het aanslag
detection may not be
detectie mag niet genoeg zijn.
appropriate.
The sound recording setting may
Het opname van geluid mag zijn
be OFF.
uitgeschakeld in instellingen.
The microcomputer in this
Het microcomputer in het toestel is
product is malfunctioning.
gebrekkig.
− 27 −
Action
Aktie
Press the reset button.
Drukt U het afdoen toets.
→
"Part Names"
-> "De benamingen van de onderdelen"
We recommend that you back up
Wij raden U aan om de waarloze
kopien van alle belangrijke
any important files you want to
bestanden die U wil opslaan.
keep.
→
-> Het waarloze kopieren van bewaren
"Backing up Recorded
bestanden
Files"
Bestand
Adjust the sensitivity of the
sensors to use for detection.
Reguleer het gevoeligheid van de
→
sensors van een aanslag detectie.
"This Product Settings" -
-> Instellingen van het toestel -
"Configurable Features" -
ingestelde paremeters - Instellingen van
"Recording Setting" -
opneming - Aanslag sensor
"G-Sensor"
Check the sound recording
setting again.
Kontroleert U de instellingen van
→
geluid opneming.
"This Product Settings" -
-> Instellingen van het toestel -
"Configurable Features" -
ingestelde paremeters - Instellingen van
"Recording Setting" -
opneming - Microfoon
"Microphone"
Press the reset button.
Drukt U het afdoen toets.
→
"Part Names"
-> "De benamingen van de onderdelen"
Werbung
Kapitel
Fehlerbehebung
