Werbung
Voorzorg maatregelen tijdens het werk met microSD geheugen kaart
Precautions When Handling the microSD Card
• Houdt U het microSD geheugen kaart in het plaats waar dit kan niet door de kleine kinderen bereikt worden
• Keep the microSD card out of the reach of small children to prevent them from accidentally swallowing
om toevallige inslikken van die niet toe te laten.
it.
• Om verlies van gegevens en het beschadiging van microSD geheugen kaart te vermijden nooit trek dit uit
• To prevent data loss and damage to the microSD card, never remove it from this product while data
tijdens jvergave van gegevens.
is being transferred.
• In het geval van verlies of beschadiging van gegevens op microSD geheugen kaart op enkele reden, het
• If data loss or corruption occurs on the microSD card for any reason, it is usually not possible to
herstellen van gegevens is, als een regel, onmogelijk. Pioneer Corporation neemt geen verantwoordelijkheid
recover the data. Pioneer accepts no liability for damages, costs or expenses arising from data loss
aan voor schade, uitgaven of kosten, die verbonden zijn met het verlies of beschadiging van gegevens.
or corruption.
• Nooit zet het microSD geheugen kaart in of trek dit uit terwijl het rijden.
• Never insert or eject an microSD card while driving.
• Dit toestel handhaaft de volgende microSD geheugen kaarten
• This product supports the following MicroSD Cards.
Capaciteit
Capacity
Bestand systeem
File System
Snelheid klas
Speed Class
• Not all microSD cards are guaranteed to work with this product.
• Niet alle microSD geheugen kaarten zijn compatibel met dit toestel.
• Pioneer does not guarantee microSD Card compatibility.
• Pioneer Corporation garandeerd niet het compatibiliteit van microSD geheugen kaart.
• "microSDHS" geheugen kaart (verkocht apart).
• microSDHC memory card (sold separately).
• Format het microSD geheugen kaart voor het gebruik. Gebruikt U niet het microSD geheugen kaart die bevat
• Format the microSD card before using it. Do not use a microSD card that contains other data, such
andere gegevens, b.v.b., vanaf PC.
as that from a PC.
• Regelmatig format microSD geheugen kaart.
• Periodically format the microSD card.
• Trek het microSD geheugen kaart uit niet tijdens het werk met dit. Bestand of het kaart magen zijn beschadigd.
• Do not eject the microSD card when it is being accessed. The file or card may be corrupted.
• Zelfs als een microSD geheugen kaart is gebruikt in gewone mode, het is mogelijk dat U wil niet meer kunnen
• Even if the microSD card is used normally, you may no longer be able to write data to the card or erase
opschrijven gegevens op het kaart of afvegen die vanaf het kaart in gewone mode.
data from the card normally.
• Het garantie is niet verstreekt op het leventijd van microSD geheugen kaart.
• The service life of the microSD card is not covered under the warranty.
• microSD geheugen kaart is een uitgevende onderdeel. Wij raden U aan regelmatig het microSD geheugen
kaart vervangen met een nieuwe. Langdurige gebruik van het microSD geheugen kaart mag leiden ertoe,
• The microSD card is a consumable part. We recommend that you regularly replace the microSD card
dat dit toestel wil niet kunnen op dergelijke manier de gegevens opslaan op het kaart vanwege beschadigde
with a new card. If you use the microSD card for a long period of time, this product may no longer be
sectoren of er mag een fout gebeuren als een resultaat waarvan het kaart wordt niet functioneel.
able to save data to the card correctly due to bad sectors, or an error may occur and the card will no
• In meer zeldzame gevallen, het microSD geheugen kaart, welk is onderscheiden door computer, mag
longer be usable.
niet onderscheiden worden door dit toestel. In dit geval, afhankelijk van het microSD geheugen kaart
• On rare occasions, a microSD card that is recognised by your computer may not be recognised by
gebrekkigheid, dit toestel kan het kaart onderscheiden na het formatten van dit met behulp van het formatten
this product. In this case, depending on the problem with the microSD card, this product may be able
functie van dit toestel ->"Instelling van dit toestel" — "Ingestelde functies" — "Systeem" — "SD-kaart formatten". In
to recognise the card by formatting it with this product format feature
alle gevallen, alle bestanden, de beschermde bestanden meegerekend, die bewaren zijn op het microSD
"Configurable Features"
geheugen kaart, zouden verwijderd zijn bij het formatten van dit. Altijd maakt U het waarloos kopie van Uw
files, saved to the microSD card will be erased when it is formatted. Always back up the files on the
bestanden op het microSD geheugen kaart voor het formatten.
microSD card before formatting it.
• Pioneer Corporation maakt geen verklaringen in verhouding daarvan dat problemen van microSD geheugen
• Pioneer Corporation does not make any assurances that microSD card problems will be repaired
kaart magen zijn verwijderd door het formatten van dit. Pioneer Corporation neemt geen verantwoordelijkheid
by formatting the card. Pioneer Corporation bears no responsibility for files that are erased from the
voor het vervagen of beschadiging van bestanden op microSD geheugen kaart als een resultaat van het
microSD card or damage that occurs from formatting the card. Format the microSD card according to
formatten van dit. Het formatten van microSD geheugen kaarten is uitgevoerd uitsluitend op goedvinden van
your own judgement and at your own responsibility.
gebruiker en onder zijn verantwoordelijkheid.
microSDHC
MicroSDHC
16 Gb ~ 32 Gb
16 GB ~ 32 GB
FAT32
FAT32
Klas 10 of hoger
Class 10 or better
-
-
"System"
"Format SD Card"
− 9 −
→
"This Product Settings"
. However, all files, including protected
-
Werbung
Kapitel
Fehlerbehebung
