Inhaltsverzeichnis
Werbung
I
7.3
PULIZIA MACCHINA
Effettuare periodicamente:
-
una pulizia generale della macchi-
na utilizzando un panno inumidito
con acqua
-
una pulizia accurata delle lame sal-
danti delle pinze utilizzando un
panno morbido
-
una pulizia giornaliera della barra
cromata e del piano di scorrimento
del carrello porta pinza
-
una pulizia del tappeto da residui di
film induriti.
7-2
All manuals and user guides at all-guides.com
GB
7.3
MACHINE CLEANING
Check as follows at regular intervals:
-
use a cloth to clean the machine
after having dipped it into water
-
use a soft cloth to clean the weld-
ing blades of pliers carefully
-
clean the chrome-plated rod and
the sliding surface of the pliers-hol-
der carriage every day
-
clean the belt and remove any film
residual which may have hardened.
D
7.3
REINIGUNG DER MASCHINE
Regelmäßig durchführen:
-
allgemeine Reinigung der Maschine
mit einem mit Wasser befeuchteten
Lappen
-
gründliche Reinigung der Schweiß-
messer der Zangen mit einem wei-
chen Tuch
-
tägliche Reinigung der verchrom-
ten Streben und der Lauffläche des
Zangenschlittens
-
Reinigung des Teppichs von harten
Folienresten.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
