Inhaltsverzeichnis
Werbung
31
Reinigung, Desinfektion,
Pflege und Sterilisation
Absaugventil durch Drehung gegen den
Uhrzeigersinn abschrauben.
Absaugzylinder durch Ziehen vom Video-
Bronchoskop lösen.
Ventilaufnahme aus der Aussparung
herausziehen.
Die Absaugeinheit ist nun komplett abgenom-
men und besteht aus:
Cleaning, disinfection, care
and sterilization
Unscrew and remove the suction valve by turning
counterclockwise.
Detach the suction cylinder by pulling it off the
Video Bronchoscope.
Pull the valve holder out of the recess.
The suction unit has now been removed com-
pletely, and comprises:
Limpieza, desinfección,
conservación y esterilización
Desenrosque la válvula de succión girando en
sentido contrario al de las agujas del reloj.
Afloje el cilindro de succión tirando del video-
broncoscopio.
Extraiga el alojamiento de la válvula de la enta-
lladura.
La unidad de succión ha sido ahora retirada por
completo y se compone de:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
