Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
®
E
C
ultraljudsintroducer – används med längdadapter för ultraljud
N
OR
E
C
®
MRT-introducer – används med MRT-längdadapter
N
OR
Stick in till första steget
™
Eviva
kanyl för biopsiprob – används med Eviva längdadapter (stereo)
1. När biopsiprovtagningen är avslutad och du är redo att placera markören, ta bort
biopsiinstrumentet/obturatorn men låt kanylen eller introducernålen sitta kvar.
2. Inspektera förpackningen med markören för att försäkra dig om att den är obruten
och oskadad. Produkten är steril om inte förseglingen brutits.
3. Använd vedertagen aseptisk teknik och ta ut applikatorn (B) ur förpackningen.
på plats.
4. För in applikatornålen (C) i introducernålen eller kanylen tills den sitter helt på
nedan.
Låst
6. När kolven är i olåst position, för direkt in markören genom att trycka in kolven (A)
tills den går emot applikatorns handtag.
7. Ta bort applikator och kanyl eller introducernål tillsammans som en enhet.
8. Tryck mot ingångshålet i huden tills blödningen upphört.
9. Bekräfta placeringen av markören vid målet genom att ta nya bilder.
MRT-information
"MR Conditional"
Icke-kliniska tester har visat att bröstvävnadsmarkören kan utsättas för MR förutsatt
att vissa villkor är uppfyllda ("MR Conditional"). En patient med den här enheten kan
skannas säkert direkt efter placering under följande förutsättningar:
– Statiskt magnetfält med högst 3 tesla
– Magnetfält med maximal spatial gradient 720 Gauss/cm
(SAR) på 4 W/kg under 15 minuters skanning (dvs. per pulssekvens)
– Första kontrollerade driftnivån för MR-systemet
Figur 3
Olåst
Figur 4
MRT-relaterad uppvärmning
I icke-klinisk testning genererade bröstvävnadsmarkören följande temperaturhöjning
under en 15 minuter lång MRT-skanning (dvs. per pulssekvens) i ett MR-system
med 3 tesla (3 tesla/128 MHz, Excite, HDx, programvara 14X.M5, General Electric
Healthcare, Milwaukee, WI, USA):
MR-systemrapporterat helkroppsmedelvärde för SAR
Kalorimetriskt uppmätta värden, helkroppsmedelvärde för SAR
Största temperaturförändring
Temperatur skalad till ett helkroppsmedelvärde för SAR på 4 W/kg
Artefakter
MR-bildkvaliteten kan påverkas negativt om det intressanta området sammanfaller
med eller ligger relativt nära bröstvävnadsmarkörens position. Därför kan man behöva
optimera MR-bildparametrarna för att kompensera för denna enhets närvaro.
GARANTI
Bard Peripheral Vascular garanterar köparen av denna produkt att produkten är fri
från defekter i material och utförande under en period av ett år från inköpsdatum.
Ansvaret enligt denna begränsade produktgaranti begränsas till reparation eller
återbetalning av det betalda nettoinköpspriset. Slitage som uppstått på grund av
normal användning eller defekter orsakade av felaktig användning av produkten
täcks ej av denna begränsade garanti.
I DEN OMFATTNING DET ÄR TILLÅTET ENLIGT GÄLLANDE LAG SÅ ERSÄTTER
DENNA BEGRÄNSADE PRODUKTGARANTI ALLA ÖVRIGA GARANTIER, BÅDE
UTTRYCKLIGA OCH UNDERFÖRSTÅDDA, INKLUSIVE, MEN EJ BEGRÄNSAT
TILL, ALLA UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER OM ÄNDAMÅLSENLIGHET
ELLER LÄMPLIGHET FÖR ETT VISST SYFTE. UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER
SKA BARD PERIPHERAL VASCULAR HÅLLAS ANSVARIGT FÖR NÅGRA
INDIREKTA, TILLFÄLLIGA ELLER EFTERFÖLJANDE SKADOR ELLER
SKADESTÅNDSANSPRÅK SOM UPPSTÅTT PÅ GRUND AV KUNDENS
HANTERING ELLER ANVÄNDNING AV DENNA PRODUKT.
Vissa delstater/länder tillåter inte uteslutande av underförstådda garantier, tillfälliga
eller efterföljande skador eller skadeståndsanspråk. Kunden kan också ha rätt till
ytterligare gottgörelser enligt lagstiftning i kundens delstat/land.
detta datum och produktens användning bör användaren kontakta Bard Peripheral
Monterad i Thailand.
20
2,9 W/kg
2,7 W/kg
1,7 °C
2,3 °C
Werbung
