Lansinoh mOmma Gebrauchsanweisung Seite 4

GB
LANSINOH®
MANUAL BREAST PUMP
INSTRUCTIONS FOR USE
Congratulations on your decision to give your baby the best possible start in life by
breastfeeding.∙źhe∙'u'titude∙"f∙hea'th∙beneits∙f"r∙b"th∙y"u∙and∙y"ur∙baby∙are∙we''∙
d"cu'ented.∙A'th"ugh∙breast'i'k∙is∙a'ways∙best,∙"r"viding∙breast'i'k∙f"r∙y"ur∙baby∙
when∙y"u∙have∙t"∙be∙away∙isn t∙a'ways∙easy.∙It∙re„uires∙a∙s"ecia'∙eff"rt,∙and∙y"u∙
should be very proud of your commitment to provide your baby the perfect nutrition
f"r∙""ti'a'∙gr"wth∙and∙deve'""'ent.∙Our∙'anua'∙breast∙"u'"∙was∙designed∙t"∙be∙
„uick∙and∙easy∙f"r∙'"thers∙wh"∙have∙t"∙"u'"∙"ccasi"na''y∙and∙wh"∙a""reciate∙the∙
convenience of a manual pump.
Instructions for Use:
Please take time to read through this manual before you use your Lansinoh
Breast∙Pu'"∙f"r∙the∙irst∙ti'e.
Contents:
1.∙ Intr"ducing∙the∙Lansin"h
®
Manual Breast Pump
2. Lansinoh
® Manual Breast Pump Parts
3.∙ H"w∙t"∙Źteri'ise∙and∙C'ean∙Y"ur∙Lansin"h
4.∙ H"w∙t"∙Asse'b'e∙Y"ur∙Lansin"h
5. Tips About Pumping
6.∙ H"w∙t"∙Use∙Y"ur∙Lansin"h
®
Manual Breast Pump
7.∙ H"w∙t"∙Źt"re∙Y"ur∙Ex"ressed∙Breast'i'k
8. Troubleshooting for the Lansinoh
9.∙ Feeding∙breast'i'k∙with∙the∙Natura'Wave™∙Perista'tic∙źeat
Introducing the Lansinoh
Manual Breast Pump
∙Manua'∙Breast∙Pu'"∙has∙been∙designed∙s"eciica''y∙with∙the∙needs∙
The Lansinoh ®
"f∙breastfeeding∙'"thers∙in∙'ind.∙źhis∙breast∙"u'"∙has∙tw"∙se"arate∙"hasesŠ∙Let∙
D"wn∙Phase∙and∙Ex"ressi"n∙Phase∙Y"u∙can∙easi'y∙switch∙between∙the∙tw"∙'"des∙by∙
adjusting∙the∙""siti"n∙"f∙the∙hand'e∙"n∙the∙ste'.∙C"'f"rtFit™∙breast∙cushi"n∙creates∙
a∙sea'∙"r"viding∙re'iab'e∙sucti"n∙resu'ting∙in∙c"'f"rtab'e∙and∙fast∙'i'k∙l"w.∙źhe∙wide∙
neck∙b"tt'es∙are∙interchangeab'e∙with∙the∙entire∙Lansin"h
inc'udes∙the∙Natura'Wave™∙s'"w∙l"w∙źeat∙which∙enab'es∙baby∙t"∙re"'icate∙natura'∙
sucking∙acti"ns∙'earned∙at∙the∙breast∙when∙drinking∙ex"ressed∙breast'i'k∙thr"ugh∙a∙
b"tt'e.∙źhe∙"u'"∙is∙easy∙t"∙asse'b'e,∙easy∙t"∙use∙and∙easy∙t"∙c'ean.
Breastfeeding∙is∙best.∙Exc'usive∙breastfeeding∙is∙rec"gnised∙as∙the∙best∙ch"ice∙f"r∙
y"ur∙baby∙and∙"r"vides∙a''∙the∙nutrients∙y"ur∙baby∙re„uires∙f"r∙the∙irst∙6∙'"nths∙"f∙
'ife.∙Breastfeeding∙he'"s∙t"∙deve'""∙a∙str"ng∙b"nd∙between∙'"ther∙and∙baby∙and∙
"r"vides∙nu'er"us∙'"ng∙ter's∙beneits∙f"r∙b"th.
Lansinoh ® Manual Breast Pump Parts
D
C
E
F
G
H
© Copyright Gebrauchs.info © Copyright Gebrauchs.info © Copyright Gebrauchs.info
2
®
Manual Breast Pump
® Manual Breast Pump
® Manual Breast Pump
1
®
® pump range. The pack
2
A
B
∙∙C"'f"rtFit™∙Breast∙Cushi"n
A
Pump Body
B
∙∙Źi'ic"ne∙Dia"hrag'
C
∙∙Źte'
D
Handle
E
Bottle lid and sealing disk
F
∙∙White∙Va've
G
∙∙B"tt'e∙Źtand
H
2 Phase Technology
źhis∙breast∙"u'"∙has∙tw"∙se"arate∙"hases,∙Let∙D"wn∙Phase∙and∙Ex"ressi"n∙
Phase.∙Y"u∙can∙easi'y∙switch∙between∙the∙tw"∙'"des∙by∙adjusting∙the∙""siti"n∙
of the handle on the stem.
Let Down Phase
źhis∙"hase∙gent'y∙sti'u'ates∙the∙breast.∙It∙is∙designed∙t"∙'i'ic∙the∙irst∙"hase∙
"f∙a∙breastfeed∙(the∙way∙a∙baby∙feeds∙at∙the∙beginning∙"f∙a∙feeding).∙It∙is∙"ne∙
"f∙the∙features∙that∙enc"urages∙'i'k∙'et-d"wn∙and∙enc"urages∙y"ur∙'i'k∙t"∙
begin∙t"∙l"w.∙Y"u∙can∙create∙gent'e∙sucti"n∙"ressure∙by∙setting∙the∙hand'e∙in∙
the∙irst∙(t"")∙n"tch∙in∙the∙ste'∙and∙using∙„uick∙"u'ses∙with∙the∙hand'e.
® Manual
Expression Phase
źhis∙"hase∙a''"ws∙y"u∙t"∙ex"ress∙breast'i'k∙fr"'∙the∙breast.∙Źwitch∙t"∙this∙
'"de∙by∙setting∙the∙hand'e∙in∙the∙sec"nd∙(b"tt"')∙n"tch∙in∙the∙ste'.∙ź"∙
get the strongest suction fully depress the handle. For less suction strength
depress the handle less.
How to Clean and Sterilise Your Lansinoh
Pri"r∙t"∙using∙y"ur∙"u'"∙f"r∙the∙irst∙ti'e,∙disasse'b'e∙it∙(re'"ve∙si'ic"ne∙
dia"hrag'∙and∙ste',∙C"'f"rtFit™∙breast∙cushi"n,∙white∙va've∙and∙se"arate∙
b"tt'e,∙ca"∙and∙sea'ing∙disk).
Cleaning:
źhe∙breast∙cushi"n,∙b"tt'es,∙hand'e∙and∙b"tt'e∙stand∙'ay∙be∙c'eaned∙in∙the∙
u""er∙c"'"art'ent∙"f∙y"ur∙dishwasher∙"r∙hand∙washed∙with∙dish∙s"a"∙and∙
h"t∙water.∙D"∙n"t∙use∙s"'vents∙"r∙abrasives.∙Rinse∙with∙h"t,∙c'ean∙water.∙
źhe∙white∙va've,∙si'ic"ne∙dia"hrag'∙and∙ste',∙and∙the∙C"'f"rtFit™∙breast∙
cushi"n∙can∙be∙washed∙in∙the∙dishwasherš∙h"wever,∙we∙rec"''end∙washing∙
the'∙by∙hand∙t"∙"revent∙'"ss∙and∙t"∙extend∙their∙'ife.∙C"'"'ete'y∙air-dry∙a''∙
"arts∙"n∙a∙c'ean∙t"we'∙"r∙drying∙rack.
Note: Use∙cauti"n∙when∙c'eaning∙the∙s'a''∙white∙va've.∙It∙is∙i'""rtant∙f"r∙
"r""er∙sucti"n.∙D"∙n"t∙use∙excessive∙f"rce∙and∙d"∙n"t∙c'ean∙with∙a∙baby∙b"tt'e∙
brush∙"r∙a∙ni""'e∙brush.∙Gent'y∙wash∙by∙hand∙in∙h"t,∙s"a"y∙water∙and∙rinse∙
under∙h"t∙running∙water.
Sterilise:
To sterilise by boiling:∙P'ace∙a''∙"arts∙in∙a∙"an∙"f∙b"i'ing∙water,∙ensuring∙
n"∙air∙is∙tra""ed∙in∙any∙"arts,∙c"ver∙the∙"an∙with∙a∙'id∙and∙b"i'∙f"r∙at∙'east∙
10∙'inutes.∙Kee"∙the∙"an∙c"vered∙unti'∙the∙e„ui"'ent∙is∙needed.∙N"teŠ∙It∙is∙
essentia'∙that∙y"u∙use∙en"ugh∙water∙t"∙kee"∙the∙"arts∙free'y∙l"ating∙whi'e∙
boiling.
To sterilise with chemicals:∙Make∙u"∙the∙s"'uti"n∙using∙tab'ets∙"r∙'i„uid.∙
Źub'erge∙a''∙"arts∙in∙the∙s"'uti"n,∙ensuring∙n"∙air∙is∙tra""ed∙in∙any∙"arts.∙
Leave in the solution for at least 30 minutes. Make up a fresh solution every
24 hours.
To use steam or microwave sterilisers:∙F"''"w∙the∙'anufacturers∙
instructi"ns.∙Ensure∙a''∙""enings∙are∙face∙d"wn∙in∙the∙steri'iser.∙Ensure∙y"u∙
wash∙y"ur∙hands∙bef"re∙re'"ving∙e„ui"'ent∙fr"'∙the∙steri'iser.
3
Manual Breast Pump
®