Lansinoh mOmma Gebrauchsanweisung Seite 17

2.∙∙ Daha∙büyük∙ya∙da∙daha∙küçük∙bir∙göğüs∙yastığına∙ihtiyacınız∙"'abi'ir.∙
Kutunun∙içerisindeki∙diğer∙göğüs∙yastığı∙i'e∙dene'e∙ya"ın.
Anne Sütünün NaturalWave™ Peristaltik
Biberon Emziği İle Bebeğe Verilmesi
NaturalWave™ Peristaltik Biberon Emziği ağaşıdaki ihtiyaçlar için
özel olarak tasarlanmıştır:
•∙∙ A'ı ı''ı ∙e'zir'e∙düzenini∙deva'∙ettir'eye∙yardı'cı∙"'ur.
•∙∙ E'zir'eden∙biber"na∙ve∙biber"ndan∙e'zir'eye∙k"'ay∙geçi ∙sağ'ar.
•∙∙ Bebek'erin∙e'zir'e∙sırasında∙d"ğa'∙"'arak∙'e'e∙ucuna∙uygu'adık'arı∙
da'gaya∙benzer ∙"erista'tik∙hareket'erinin∙deva'∙et'esini∙sağ'ar.
•∙∙ D"ğa'∙ağız∙ge'i i'i∙için∙içgüdüse'∙e''e∙hareketini∙destek'er.
1. Kavrama
∙ Bebek'erin∙dudak'arına∙dı a∙d"ğru∙açarak∙anne∙
'e'esinin∙kahve∙rengi∙kıs'ını∙kavra'ası.
2. Peristaltik dil hareketi
∙ Bebeğin∙di'i∙yu'u ak∙ da'gaya∙benzer ∙bir∙hareket∙
ya"arak∙'e'e∙ucunu∙bastırır∙ve∙sütün∙çık'asını∙sağ'ar.∙
Bu∙hareket∙düzgün∙ağız,∙çene∙ve∙yüz∙ge'i i'ini∙destek'er.
Not:∙Bebek'er∙di''eri∙i'e∙uygu'adık'arı∙bu∙"erista'tik∙
hareket'eri∙her∙e'zir'e∙seansında∙"rta'a'a∙"'arak∙Ş00∙
i'e∙1000∙defa∙arasında∙tekrar∙eder'er.
3. Yutma
∙ Bebeğin∙di'inin∙arka∙kıs'ının∙yukarıya∙ka'karak∙sütün∙
yemek borusuna göndermesi.
NaturalWave™ Peristaltik Biberon Emziğinin, bebeklerin doğal
beslenme hareketlerini sürdürmeyi desteklediği klinik olarak
kanıtlanmıştır.
2
3
5
1.∙∙ Biber"n∙E'ziğinin∙Ucu
∙ Bebeğin∙süt∙akı ını∙k"ntr"'∙et'esini∙sağ'ar.
Ř.∙∙ %100∙Yu'u ak∙Źi'ik"n
∙ Bebeğin∙e''e∙sırasında∙e'zik∙üzerine∙""tiu'u'∙basıncı∙uygu'ayabi''esi∙
için∙idea'∙esnek'iği∙sağ'ar.
ř.∙∙ Dikey∙ erit'er
∙ Biber"n∙e'ziğinin∙ya"ısını∙güç'endirerek,∙e''e∙sırasında∙tıkan'a'arı∙
önler.
4.∙∙ Benzersiz∙kade'e'i∙eği'∙tasarı'ı
∙ Perista'tik∙di'∙hareketini∙yu'u ak∙ eki'de∙uygu'an'asına∙"'anak∙sağ'ar.
5.∙∙ Geni ∙ve∙ka'ın∙d"ku'u∙taban
∙ K"'ay∙kavra'a∙ve∙etkin∙e'i i∙destek'er.
6.∙∙ AVŹ™∙Air∙Venti'ati"n∙Źyste'∙(Hava∙Giri ∙Źiste'i)
∙ K"'ik∙sancısının∙""tansiye'∙nedenini∙aza'tır.
Yavaş, orta ve hızlı akış seçenekleri mevcuttur.
Bebeğinizi∙i'k∙6∙ay∙sadece∙anne∙sütü∙i'e∙bes'e'eniz∙öneri'ir.∙Bebeğinizi∙biber"n∙i'e∙
bes'e'eye∙ba 'a'adan∙önce∙e'zir'e∙düzeninizin∙ve∙anne∙sütü∙üreti'inizin∙düzene∙
gir'i ∙"''ası∙öneri'ir.
Kullanım talimatı:∙Biber"na∙gereken∙'iktarda∙sıvı∙gıda∙k"yarak∙ka"ağını∙sıkıca∙
ka"atınız.∙Bebek∙'a'asının∙ya∙da∙anne∙sütünün∙'ikr"da'ga∙fırında∙ısıtı''ası∙
öneri''ez.∙Isıt'a∙i 'e'inizi∙'ikr"da'ga∙fırında∙ya"'ayı∙seçtiyseniz,∙biber"n∙
i esinin∙ağzını∙ka"at'ayınız.∙Mikr"da'ga∙fırında∙ısıt'a∙i 'e'i∙sırasında∙biber"n∙
e'ziğini,∙ka"at'a∙ha'kası∙ve∙ka"ak∙i'e∙biber"nu∙ka"at'ayınız.∙Biber"n'a∙bebeğinizi∙
© Copyright Gebrauchs.info © Copyright Gebrauchs.info © Copyright Gebrauchs.info
9
1
4
6
bes'e'eden∙önce∙iyice∙ça'ka'ayı",∙sıcak'ığını∙k"ntr"'∙ediniz.∙H"'"jen∙"'arak∙
ısıtı''a'ı ∙sıvı'ar∙bebeğinizin∙ağzının∙yan'asına∙neden∙"'abi'ir.∙Hijyeninden∙e'in∙
"'abi''ek∙için∙i'k∙ku''anı'dan∙önce∙ürünü∙te'iz'eyiniz∙ve∙biber"n,∙e'zik∙ve∙tü'∙
"arça'arı∙5∙dakika∙kaynayan∙suyun∙içerisinde∙bek'etiniz.∙Biber"nu∙d"'u∙bir∙ eki'de∙
ta ırken,∙biber"nun∙akıt'az∙f"nksiy"nunu∙k"ruyabi''esi∙için∙e'ziğinin∙d"ğru∙
eki'de∙yer'e tiri'diğinden∙ve∙ka"ağının∙ka"a'ı∙"'duğundan∙e'in∙"'unuz.
Temizlik:∙İ'k∙ku''anı'dan∙önce∙hijyenden∙e'in∙"''ak∙için∙biber"n,∙e'zik∙ve∙tü'∙
"arça'arı∙5∙dakika∙kaynayan∙suyun∙içerisinde∙bek'etiniz,∙duru'ayarak∙tü'∙"arça'arı∙
kuru'aya∙bırakınız.∙Biber"nu∙sıcak∙sabun'u∙su∙i'e∙yıkayı"∙duru'ayabi'irsiniz∙ya∙da∙
bu'a ık∙'akinesinin∙üst∙se"etinde∙yıkayabi'irsiniz.∙Biber"nunuzun∙tü'∙"arça'arı∙
de'"nte∙ eki'de∙'ikr"da'ga∙fırında∙ya∙da∙öze'∙steri'izatör∙'akine'erde∙steri'ize∙
edebi'irsiniz.∙Her∙ku''anı'dan∙he'en∙s"nra∙tü'∙"arça'arı∙yıkayınız.
Montaj:∙Biber"nunuzun∙tü'∙"arça'arının∙kuru∙"'duğundan∙e'in∙"'unuz.∙Biber"n∙
e'ziğini∙ka"at'a∙ha'kasının∙içerisine∙yer'e tirdikten∙s"nra∙biber"n∙ i esine∙'"nte∙
ediniz∙ve∙ka"ağını∙ka"atınız.
Kapak
Biber"n∙e'ziği
Ka"at'a∙ha'kası
i e
Önlemler:∙Ürünü∙ku''an'adığınız∙za'an'arda∙kuru∙ve∙ka"a'ı∙bir∙a'anda∙sak'ayınız.∙
Ürünün∙dai'a∙bir∙yeti kin∙gözeti'i∙a'tında∙ku''anı'ını∙sağ'ayınız.∙Ku''anı''adığı∙
za'an'arda∙ç"cuk'arın∙eri e'eyeceği∙yerde∙'uhafaza∙ediniz.∙Zarar'ı∙s"nuç'ar∙
d"ğur'a'ası∙adına,∙ürünü∙eritici∙ya∙da∙sert∙ki'yasa'∙'adde'er'e∙te'iz'e'eyiniz∙
ve∙ürünün∙bu∙tarz∙'adde'er'e∙te'asını∙enge''eyiniz.∙Ürünü∙direkt∙güne ∙ı ığına∙ya∙
da∙sıcağa∙'aruz∙bırak'ayınız.∙Ürünü∙tavsiye∙edi'enden∙daha∙uzun∙süre∙dezenfekte∙
et'eyiniz∙(Kaynayan∙su∙ya∙da∙steri'izatör'er).∙Ürün∙içindeki∙sıvıyı∙d"ğrudan∙e'ektrik'i,∙
gaz'ı∙"cakta,∙e'ektrik'i∙fırında∙ya∙da∙sıcak∙"'aka∙üzerinde∙ısıt'ayınız.
Çocuğunuzun sağlığı ve güvenliği için DİKKAT:∙Ürünün∙dai'a∙bir∙yeti kin∙
gözeti'i∙a'tında∙ku''anı'ını∙sağ'ayınız.∙Biber"n∙e'ziğini∙as'a∙ya'ancı∙e'zik∙"'arak∙
ku''an'ayın.∙Uzun∙süre∙Bebeğinizi∙bes'e'eden∙önce∙dai'a∙besinin∙ısısını∙k"ntr"'∙
ediniz.∙Bebeğinizin∙dü 'esi,∙ürünün∙def"r'e∙"''ası∙gibi∙duru''arda∙ya anabi'ecek∙
b"ğu''a∙riski∙nedeniy'e∙biber"n'a∙bebeğinizi∙ya'nız∙bırak'ayınız.
UYARILAR:∙Di ∙çürük'eri∙küçük∙ç"cuk'arda∙ ekersiz∙gıda'ar∙tüketi'diğinde∙bi'e∙
"'u abi'ir.∙Bu∙duru'∙öze''ik'e∙biber"nun∙tü'∙gün∙ve∙tükürük∙sıvısının∙aza'dığı∙
gece∙b"yunca∙ku''anı''ası∙s"nucunda∙"'u abi'ir.∙Bebeğin∙uzun∙"eri"d'ar'a∙biber"n∙
ku''anı'ı∙di ∙çürük'erine∙neden∙"'abi'ir.∙Biber"n∙e'ziğini∙d"ğrudan∙güne ∙ı ığına∙
ya∙da∙sıcağa∙'aruz∙bırak'ayınız.∙Biber"n∙e'ziğini∙tavsiye∙edi'enden∙daha∙uzun∙
süre∙dezenfekte∙et'eyiniz∙(Kaynayan∙su∙ya∙da∙steri'izatör'er).∙Bu∙duru'∙biber"n∙
e'ziğinin∙def"r'e∙"''asına∙neden∙"'abi'ir.∙Ürünü∙her∙ku''anı'dan∙önce∙k"ntr"'∙
ediniz.∙Herhangi∙bir∙def"r'asy"n,∙ince''e∙ya∙da∙de'ik∙"'u 'ası∙duru'unda∙e'ziği∙
atınız.∙Biber"n∙e'ziğini∙her∙7∙haftada∙bir∙güven'ik∙ve∙hijyen∙için∙yeni'eyiniz.∙Biber"n∙
e'ziğini∙biber"na∙taktıktan∙s"nra∙her∙tarafından∙çekerek∙k"ntr"'ünü∙sağ'ayınız.
DİKKAT:∙Bazı∙su'ar∙ya∙da∙steri'izasy"n∙çözü''eri∙si'ik"nu∙'at'a tırabi'ir.∙Bu∙duru'∙
si'ik"nun∙öze''iğini∙kaybet'esine∙neden∙"''az.∙Mikr"da'ga∙fırında∙ısıt'ak∙ç"k∙faz'a∙
ısın'aya∙neden∙"'abi'ir.∙Mikr"da'ga∙fırında∙ısıt'a∙i 'e'i∙uygu'adıysanız∙daha∙faz'a∙
özen∙gösteriniz.∙Biber"nu∙bebeğinize∙ver'eden∙önce∙'ut'aka∙ça'ka'ayınız∙ve∙besinin∙
ısısını∙'ut'aka∙k"ntr"'∙ediniz.∙Uzun∙"eri"d'ar'a∙ve∙sürek'i∙sıvı∙e'i i∙bebek'erde∙di ∙
çürü'e'erine∙neden∙"'abi'ir.
UYARILAR:∙A'ba'aj∙'a'ze'e'eri∙ürünün∙bir∙"arçası∙deği'dir.∙Ç"cuğunuzun∙güven'iği∙
için∙tü'∙ku''anı'∙ta'i'at'arını∙"kuyu"∙referans∙"'arak∙sak'adıktan∙s"nra,∙a'ba'aj∙
"arça'arını∙"rtadan∙ka'dırınız.∙Biber"nu∙'ikr"da'ga∙fırına∙ağzı∙açık∙"'arak∙k"yunuz.
Manufacturer: Lansinoh Laboratories
Saglik Gerecieri Tasarim San.Tic. Ltd.
Sti.A.O.S.B - 10006 Sok. No:64 35620
Cigli/Izmir/Turkiye
Biber"n∙e'ziğini∙
ka"at'a∙ha'kasının∙
içerisinden∙geçirerek∙
yer'e tirin
15