Kohler Engines Command PRO ECH630 Werkstatt-Handbuch Seite 14

Abschnitt 1
Allgemeine Informationen und Sicherheitshinweise
Kurbelwelle
Axialspiel ohne Führungslager ................................................................................... 0,070 - 0,590 mm (0,0028/0,0230 in.)
Axialspiel mit Führungslager ...................................................................................... 0,070 - 0,270 mm (0,0028/0,0100 in.)
Kurbelwellenbohrung (im Kurbelgehäuse)
Neu .......................................................................................................................... 40,972 - 40,997 mm (1,6131/1,6141 in.)
Versch leißgrenze ................................................................................................... 41,011 mm (1,6146 in.)
Kurbelwelle - Lagersch ale (Kurbelgehäusewand)
Spiel - Neu .............................................................................................................. 0,03 - 0,12 mm (0,001/0,005 in.)
Kurbelwellen-Lagerbohrung (in Kurbelgehäusewand) - Neu ............................... 40,974 - 41,000 mm (1,6131/1,6141 in.)
Kurbelwellen-Lagerbohrung (in Kurbelgehäusewand) - Kurbelwelle
Spiel - Neu .............................................................................................................. 0,039 - 0,087 mm (0,0015/0,0034 in.)
Hauptlagerzapfen am Sch wungradende
Außendurch messer - Neu .................................................................................... 40,913 - 40,935 mm (1,6107/1,6116 in.)
Außendurch messer – Versch leißgrenze ............................................................ 40,843 mm (1,608 in.)
Max. zul. Konizität ................................................................................................ 0,022 mm (0,0009 in.)
Max. zul. Unrundheit ........................................................................................... 0,025 mm (0,0010 in.)
Hauptlagerzapfen an der Kurbelgehäusewand
Außendurch messer - Neu .................................................................................... 40,913 - 40,935 mm (1,6107/1,6116 in.)
Außendurch messer – Versch leißgrenze ........................................................... 40,84 mm (1,608 in.)
Max. zul. Konizität ................................................................................................ 0,022 mm (0,0009 in.)
Max. zul. Unrundheit ........................................................................................... 0,025 mm (0,0010 in.)
Pleuelzapfen
Außendurch messer – Neu .................................................................................. 35,950 - 35,973 mm (1,4153/1,4163 in.)
Außendurch messer – Versch leißgrenze ........................................................... 35,941 mm (1,415 in.)
Max. zul. Konizität ................................................................................................ 0,018 mm (0,0007 in.)
Max. zul. Unrundheit ........................................................................................... 0,025 mm (0,0010 in.)
Unrundheit der Kurbelwelle
Ende an Abtriebsseite, Kurbelwelle im Motor .................................................. 0,279 mm (0,0110 in.)
Gesamte Kurbelwelle, auf V-förmigen Aufl ageblöck en .................................. 0,10 mm (0,0039 in.)
Zylinderbohrung
Innendurch m. d. Zylinderbohrung
Neu - ECH630, ECH650, ECH680 ....................................................................... 80,000 - 80,025 mm (3,1496/3,2689 in.)
New - ECH730, ECH740, ECH749 ...................................................................... 83,006 - 83,031 mm (3,2680/3,2689 in.)
Versch leißgrenze - ECH630, ECH650, ECH680 ................................................ 80,075 mm (3,1526 in.)
Versch leißgrenze - ECH730, ECH740, ECH749 ................................................ 83,081 mm (3,2709 in.)
Max. Unrundheit ................................................................................................... 0,120 mm (0,0047 in.)
Max. Konizität ....................................................................................................... 0,05 mm (0,0020 in.)
1.10