Ossur Direct Socket TF Gebrauchsanweisung Seite 26

REMARQUE : une trop grande quantité de résine à l'extrémité distale peut provoquer une réaction
exothermique. Une réaction exothermique rend plus difficile l'injection du reste de la résine. Assurez-vous que
vous étalez la résine uniformément de l'extrémité distale à l'extrémité proximale.
3. Le technicien injecte lentement la résine vers l'intérieur et le haut en direction de l'aine, en expulsant l'air
pendant l'injection de la résine (Fig. 31).
4. Contrôlez l'écoulement de la résine à l'arrière du moignon en maintenant une accumulation lente.
REMARQUE : assurez-vous d'étaler et de saturer les tresses avant que la résine ne commence à durcir.
5. Utilisez la cordelette pour pousser la résine de la largeur d'un pouce au-dessus du repère sur les tresses en fibre.
6. Arrêtez l'écoulement de résine lorsque les tresses en fibre sont saturées. Pour arrêter, appuyez sur le levier de
décompression sur la poignée de l'outil d'injection de résine (Fig. 32).
7. Utilisez des pinces sur les bagues de sertissage pour arrêter le flux de résine dans le tube d'injection (Fig. 33).
8. Placez la pince coupante latérale entre les deux bagues de sertissage et sectionnez le tube d'injection.
Durcissement de la résine
1. Dites au patient d'étendre lentement la hanche lorsque la résine est chaude.
2. Les cicatrices et les attaches musculaires peuvent modifier la forme du membre résiduel pendant l'extension de
la hanche. Étirez la couche externe de la feuille isolante en silicone vers le haut lorsque vous moulez l'extrémité
distale pour maintenir les tresses en fibre en place.
3. Ne laissez pas la résine s'accumuler à l'extrémité distale. Si nécessaire, massez la résine de l'emboîture
lorsqu'elle durcit pour assurer une forme correcte.
Démontage du moulage
Après 10 minutes, procédez comme suit :
1. Retirez le ruban du disque silicone.
2. Retirez les deux joints toriques.
3. Retirez la couche extérieure de la feuille isolante en silicone.
4. Retirez le disque silicone.
5. Retirez l'emboîture du moignon.
6. Retirez la couche intérieure de la feuille isolante en silicone et la cupule isolante en silicone de l'emboîture.
FINITION
AVERTISSEMENT : ne coupez pas et ne meulez pas les tresses en fibre sans extraction d'air. Les particules de fibre
peuvent provoquer des maladies respiratoires.
1. Utilisez des ciseaux pour couper les tresses en fibre qui ne sont pas saturées (Fig. 34).
2. Meulez à la machine puis à l'eau le bord situé entre la couche de silicone du collet et la résine (Fig. 35).
REMARQUE : ne meulez pas la couche textile du collet.
3. Poncez le bord (Fig. 36). Assurez-vous que le bord est arrondi et non coupant.
4. Retirez l'excès de résine à l'intérieur de l'emboîture.
5. Le cas échéant, meulez le gabarit de la valve d'expulsion Icelock 552.
Consultez le mode d'emploi pour l'utilisateur de la valve d'expulsion Icelock 552 pour connaître le processus
d'assemblage.
UTILISATION DE DIRECT SOCKET
Mise en place de Direct Socket
Le fonctionnement de Direct Socket dépend de la bonne adaptation de l'interface dans son ensemble. Il est
essentiel pour le confort, le contrôle et la suspension que l'emboîture réponde à certaines exigences de base.
Suivez la liste de contrôle pour vérifier l'ajustement du système Direct Socket :
• L'utilisateur peut mettre en place l'emboîture Direct Socket, en toute sécurité, avec ou sans aide.
• Le manchon et la paroi interne de l'emboîture maintiennent un contact complet.
• Aucune poche d'air ne se développe lorsque l'utilisateur installe la prothèse.
• L'adaptation proximale est bonne.
• Absence de pistonnage dans l'emboîture.
• Le mouvement visible est minimal lorsque l'on tire sur la prothèse.
26