Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Le dispositif prothétique non invasif, réutilisable, destiné à un seul patient, est conçu pour un usage quotidien par
des utilisateurs peu à très actifs. Il a été testé et validé pour l'appareillage prothétique exosquelettique des
personnes amputées des membres inférieurs.
INSTRUCTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT : n'utilisez pas différents types de résines avec les tresses Direct Socket. Utilisez uniquement la
résine fournie. La résine et la tresse Direct Socket ont été testées et certifiées ensemble. L'utilisation d'un autre
type de résine peut entraîner des risques pour la sécurité du patient et du technicien assistant. Il est également
possible que l'emboîture devienne inutilisable.
LISTE DES MATÉRIAUX
Résine : voir la fiche de données de sécurité (FDS).
Tresses en fibre avec connecteur distal : aluminium, fibre de basalte/verre/carbone.
OUTILS REQUIS
Vous avez besoin de ces outils dans le Direct Socket Tool Kit :
• Outil d'injection de résine 200 ml (M-400201), 400 ml (M-1950504)
• Outil de fixation distale pour Direct Socket (broche de l'attache distale, écrou de l'attache distale ; D-040532)
• Kit de disque silicone (D-040552), grand kit de disque silicone (D-040553)
• Cordelette avec vis de connexion (L-392018)
Vous avez besoin de ces outils, disponibles séparément :
• Ruban du collet (M-100120)
• Tendeur pour feuille isolante (M-110011)
• Applicateur de feuille ODC20011 (petit) et ODC20012 (grand)
CONSIGNES POUR LA RÉALISATION DUN SYSTÈME DIRECT SOCKET
AVERTISSEMENT : respectez les étapes suivantes. Le non-respect et la modification de ces étapes peuvent
entraîner des risques pour la sécurité du patient et du technicien assistant. Il est également possible que
l'emboîture devienne inutilisable.
La production de Direct Socket se divise en trois phases : la préparation, le moulage et la finition.
Préparation
Examen de la force de l'articulation de hanche
Examinez la force de l'articulation de la hanche sans la prothèse (Fig. 1).
1. Indiquez au patient de s'allonger sur la table d'examen.
2. Examinez la force dans les directions antérieure, postérieure, médiale et latérale. À l'aide de la main, appuyez
contre le membre résiduel. Demandez au patient de pousser le membre contre votre main.
Examen de la f lexion pour une contracture
Examinez le mouvement de la hanche à la recherche d'une contracture bloquée en flexion (Fig. 2).
Indiquez au patient de :
1. Tirer le genou du côté sain vers le haut, en direction de la tête.
2. Étendre la hanche de l'autre côté.
Sélection de la taille du manchon
Pour choisir la taille de manchon correcte, mesurez la circonférence 4 cm au-dessus de l'extrémité distale du
moignon (Fig. 3).
REMARQUE : une taille de manchon incorrecte peut rendre l'emboîture inconfortable. Si l'emboîture est
inconfortable, vous devrez en fabriquer une nouvelle.
22
Werbung
Inhaltsverzeichnis
