KONFORMITÄTEN UND SPEZIFIKATIONEN
12.6.4
Elektromagnetische Störfestigkeit, Kolibri
IEC 61000-4-2,
IEC 61000-4-4,
IEC 61000-4-5
Störfestigkeits-
prüfungen
E n t l a d u n g
statischer Elek-
trizität (ESD)
IEC 61000-4-2
DE 61000-4-2:
1995
+ A1: 1998 + A2:
2001
Schnelle transi-
ente elektrische
S t ö r g r ö ß e n /
Bursts
IEC 61000-4-4
DE 61000-4-4:
2004
S t o ß s p a n n u n -
gen (Surges)
IEC 61000-4-5
DE 61000-4-5:
1995
+ A1: 2001
IEC 61000-4-11
Störfestigkeits-
prüfungen
S p a n n u n g s e i n -
brüche, Kurzzeitun-
terbrechungen und
Schwankungen der
Versorgungsspan-
nung
IEC 61000-4-11
Hinweis: Ut ist die Netzwechselspannung vor der Anwendung der Prüfpegel.
Technisches Benutzerhandbuch Aufl. 2.7 VectorVision & Kolibri
Prüfpegel &
Übereinstimmungs-
pegel IEC 60601
+/- 6 kV Kontaktentla-
dung
± 8 kV Luftentladung
+/- 2 kV
für Netzleitungen
± 1 kV für
Eingangs- und Aus-
gangsleitungen
+/- 1 kV
Gegentaktspannung
+/- 2 kV Gleichtakt-
spannung
Prüfpegel &
Übereinstimmungs-
pegel IEC 60601
< 5 % Ut
(> 95 % Einbruch der
Ut) für 1/2 Periode
40 % Ut
(60% Einbruch der Ut)
für 5 Perioden
70 % Ut
(30% Einbruch der Ut)
für 25 Perioden
< 5 % Ut
(> 95 % Einbruch der
Ut) für 5 Sek.
Elektromagnetische Umgebung - Leitlinien
Fußböden sollten aus Holz oder Beton bestehen
oder mit Keramikfliesen versehen sein.
Wenn der Fußboden mit synthetischem Material
versehen ist, muss die relative Luftfeuchte min-
destens 30 % betragen.
Die Qualität des Netzstroms sollte die eines ty-
pischen gewerblichen Umfeldes oder eines
Krankenhaus-Umfeldes sein.
Elektromagnetische Umgebung -
Leitlinien
Die Qualität des Netzstroms sollte die eines
typischen gewerblichen Umfeldes oder
eines Krankenhaus-Umfeldes sein.
Wenn fortgesetzte Funktion auch beim
Auftreten von Unterbrechungen der Energie-
versorgung benötigt wird, sollte das System
aus einer unterbrechungsfreien Stromver-
sorgung oder einer Batterie gespeist
werden.
183