Enfüzyonun Tamamlanmasi - B. Braun Easypump C-bloc RA Bedienungsanleitung

KULLANIM TALİMATLARI
Aseptik Teknik Kullanın
EASYPUMP AYGITININ DOLDURULMASI
Şekil 2 (sayfa 4'e bakın)
1. Mandalı kapatın.
2. Doldurma portunun kapağını çıkarın.
3. Dolu şırıngayı doldurma portuna takın.
Pompayı gösterilen şekilde ters çevirin. İki
elinizle şırıngayı tutun. Tüm hacim verilinceye
kadar pistonu sürekli olarak bastırın.
Doldururken pompaya dokunmayın, şırınganın
ucu kırılabilir. Gerekirse işlemi tekrarlayın. Not:
Daha büyük pompalarla birlikte Doldurma
Uzatma Setleri sağlanır (ürün prospektüsüne
bakın).
4. Minimum miktarın altında veya maksimum
miktarın üzerinde doldurmayın. Doldurma
hacimleri hakkında modele özgü bilgiler için
Easypump C-bloc RA Pompa Prospektüsüne
bakın.
5. Doldurma portunun kapağını yerine takın. Gerekli
ilaç ve hasta bilgilerini içeren etiketi koyun.
UYGULAMA SETININ HAZIRLANMASI
Uygulama setinin hazırlanması (havasının
alınması), enfüzyonun başlatılması ve Akış
Kontrolörüne ilişkin modele özgü bilgiler için
Easypump C-bloc RA Pompa Prospektüsüne
başvurun.
ENFÜZYONUN TAMAMLANMASI
Şekil 3 (sayfa 4'e bakın)
Pompanın şişkinliği indiği zaman enfüzyon
tamamlanmış demektir. Kullanılmış pompayı
çalıştığınız kuruluşta uygulanan protokole göre atın.
DIKKAT
1. Her pompaya ait enfüzyon hızı ve doldurma
miktarı doldurma portunun üzerinde yazılıdır.
2. Gerçek enfüzyon süresi, belirtilen süreden
aşağıdaki nedenlerle farklı olabilir:
• Pompanın nominal değerin altında
doldurulması daha yüksek akış hızına yola açar.
• Pompanın nominal miktarın üstünde doldurulması
akış hızının yavaşlamasına neden olur.
• Viskozite ve/veya ilaç konsantrasyonu.
• Pompanın kateter yerinden daha yukarıya
(akış hızını artırır) veya daha aşağıya (akış hızını
azaltır) yerleştirilmesi.
• Sıcaklık hakkında modele özgü bilgiler için
Easypump C-bloc RA Pompa Prospektüsüne
başvurun.
3. Bu üründe DEHP plastikleştirilmiş PVC
kullanılmaktadır. Bazı solüsyonlar uygulama
setinde kullanılan PVC maddelerle uyumlu
olmayabilir. Olası uyumsuzluk sorunları
konusunda daha ayrıntılı bilgi edinmek için
ilaç ambalajında sunulan bilgilere veya mevcut
diğer kaynaklara başvurun.
4. Buzdolabında tutulmuşsa, kullanmadan önce
pompanın oda sıcaklığına ısınmasına olanak
tanıyın.
5. Doldurduktan sonra 8 saat içinde uygulamaya
başlayın. Dolu bir Easypump aygıtını enfüzyon
başlangıcından önce 8 saatten daha uzun bir
süre muhafaza etmek, daha yavaş bir akış hızı
elde edilmesine yol açabilir.
6. Hava boşaltma yerinden kaçak
oluşabileceğinden, temizleme maddelerinin
(sabun ya da alkol gibi) filtre ile temas etmesine
olanak vermeyin.
7. Uzun bir süre mandallı kalmışsa, akışa yardım
etmek için hortumu parmaklarınızın arasında
yuvarlayın.
NOT
Lateks malzemeler sıvının akış yolunda değildir ve
insanlarla temas etmez. Teknik Açıklamalar istek
üzerine tedarik edilebilir.
DEPOLAMA KOŞULLARI
Güneş ışığından uzak bir yerde,
40°C
10 °C–40 °C arasında ve %10–90
bağıl nem ortamında saklayın.
10°C
Rx only =
DİKKAT: ABD federal yasaları
uyarınca bu aygıt sadece bir hekim tarafından
ya da onun emriyle satılabilir.
ABD Patentleri: 5,080,652; 5,284,481; ABD'de ve diğer
ülkelerde patentler işlem sürecindedir.
C-bloc ve Easypump, I-Flow Corporation'ın tescilli
®
markalarıdır.
28