Condições De Armazenamento - B. Braun Easypump C-bloc RA Bedienungsanleitung

INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
Utilize uma técnica asséptica
ENCHIMENTO DA EASYPUMP
Figura 2 (consultar a página 4)
1. Fechar o grampo.
2. Retirar a tampa do orifício de enchimento.
3. Encaixar a seringa cheia no orifício de
enchimento. Inverter a bomba, conforme
ilustrado. Agarrar na seringa com ambas as
mãos. Pressionar o pistão de forma contínua até
que todo o conteúdo tenha sido administrado.
Não manusear a bomba durante o enchimento,
pois a ponta da seringa pode quebrar.
Repetir conforme necessário. Observação:
São fornecidos conjuntos de extensão para
enchimento com bombas de maior dimensão
(consultar o folheto informativo do produto).
4. Não encher menos do que o mínimo nem
exceder o volume máximo de enchimento.
Consultar o folheto informativo da bomba
Easypump C-bloc RA para obter informações
sobre os volumes de enchimento específicas para
o modelo.
5. Voltar a colocar a tampa no orifício de
enchimento. Etiquetar com as informações
farmacêuticas e sobre o paciente adequadas.
ESCORVA DO CONJUNTO DE
ADMINISTRAÇÃO
Consultar o folheto informativo da bomba
Easypump C-bloc RA para obter informações
sobre a escorva do conjunto de administração, a
iniciação da perfusão, assim como informações
sobre o controlador de débito, específicas do
modelo.
FIM DA PERFUSÃO
Figura 3 (consultar a página 4)
A perfusão está terminada quando a bomba
fica vazia. Eliminar a bomba de acordo com o
protocolo adoptado pela sua instituição.
PRECAUÇÕES
1. O débito de perfusão e o volume de enchimento
nominais para cada bomba estão indicados na
etiqueta do orifício de enchimento.
2. Os tempos reais da perfusão podem variar
devido a:
• Encher a bomba menos do que a capacidade
nominal resulta num débito mais rápido.
• Encher a bomba mais do que a capacidade
nominal resulta num débito mais lento.
• Viscosidade e/ou concentração do
medicamento.
• Posicionar a bomba acima (aumenta o débito)
ou abaixo (diminui o débito) do local em que se
encontra o cateter.
• Temperatura: Consultar o folheto informativo
da bomba Easypump C-bloc RA para obter
informações relativas à temperatura específicas
do modelo.
3. Este produto utiliza PVC plastificado com DEHP.
Algumas soluções podem ser incompatíveis com
o material em PVC utilizado no conjunto de
administração. Consultar o folheto informativo
da embalagem do medicamento e outras fontes
de informação disponíveis para aprofundar os
seus conhecimentos sobre eventuais problemas
de incompatibilidade.
4. Se refrigerada, deixar a bomba aquecer à
temperatura ambiente antes de utilizar.
5. Começar a administração no prazo de 8
horas após o enchimento. A conservação de
uma bomba Easypump cheia durante mais de
8 horas antes de iniciar a perfusão pode resultar
num débito mais lento.
6. Evitar o contacto de produtos de limpeza
(como sabão e álcool) com o filtro devido à
possibilidade de ocorrência de vazamento a
partir do orifício de eliminação do ar.
7. Rolar a tubagem entre os dedos para promover
o fluxo, caso a tubagem tenha estado fechada
com o grampo por um período de tempo
alargado.
OBSERVAÇÃO
Não se encontra látex na via de líquidos nem em
contacto com a pessoa. Ficha técnica disponível
mediante pedido.
CONDIÇÕES DE ARMAZENAMENTO
Proteger da luz solar, a uma
40°C
temperatura entre 10 e 40 °C,
com uma humidade relativa de
10°C
10 a 90%.
Rx only =
ATENÇÃO: a lei federal dos
EUA determina que este dispositivo só pode
ser vendido por um médico ou mediante a
prescrição de um médico.
Patentes dos EUA 5,080,652; 5,284,481; patentes dos
EUA e estrangeiras pendentes.
® C-bloc e Easypump são marcas comerciais registadas
da I-Flow Corporation.
20