Instrucciones De Seguridad; Declaración De Uso; Directivas Generales; Introducción - Desoutter CVIC II Bedienungsanleitung

6159932190
Issue no: 02

1 - INSTRuCCIONES DE SEguRIDAD

1.1 - Declaración de uso
La función de este producto es manejar, supervisar y
controlar herramientas de la serie EC/MC.
Queda prohibida cualquier otra utilización.
Únicamente para uso profesional.
Restricción de utilización CEM: únicamente para uso
industrial.

1.2 - Directivas generales

Para reducir el riesgo de lesiones, todo aquel
que utilice, instale, repare o mantenga esta
herramienta, así como quien cambie sus
accesorios o trabaje cerca de ella, debe leer
y comprender las instrucciones de seguridad
antes de realizar dichas tareas.
El incumplimiento de todas las instrucciones
indicadas a continuación puede provocar
descargas eléctricas, incendios y/o lesiones
corporales graves.
Las instrucciones generales de seguridad están
recogidas en el folleto de seguridad 6159931790 y en el
manual de inicio rápido para el usuario 6159932180.
guarde estas instrucciones con cuidado.
2 - INTRODuCCIóN

2.1 - gama CVIC II

El control del sistema de apriete eléctrico se consigue
gracias a la medición de la potencia consumida por la
herramienta y al control de la rotación angular.
Esta tecnología ofrece un complemento de gama a los
sistemas tradicionales dotados de un captador de par.
La herramienta conectada es eléctrica de tipo portátil
(EC), fijo (MC, MCL) o de la serie ECPHT.
Las herramientas de la serie ECPHT están provistas de
una empuñadura alta y 2 velocidades mecánicas, a fin
de ofrecer una velocidad en vacío rápida y un par final
alto. Estas herramientas requieren modos específicos
para accionar el motor, y por ello se describen en este
manual modos específicos para herramientas ECPHT.

2.2 - Cofre de control

La gama CVIC II está compuesta de 4 modelos y 2
modelos de hardware:
● Uno para accionar herramientas de par bajo, como
las ECS (terminación en 2).
● Otro para accionar las herramientas más potentes
(terminación en 4).
Para cada modelo de hardware existen 2 versiones de
software:
● La versión L permite solamente un programa de
apriete (1 ciclo).
● La versión H permite hasta 15 ciclos de apriete.
4 / 64

Instrucciones originales

Los diferentes modelos son:
- CVIC II L2
- CVIC II L4
- CVIC II H2
- CVIC II H4
Principales diferencias entre
las versiones
Modos de programación:
Ciclo sencillo
Modo de aprendizaje
Número de ciclos
Number of phases available
Número posible de fases
Búsqueda
Acercamiento
Preapriete
Apriete
Tratamiento si defecto
Desapriete
Salto a otra fase
Par de rozamiento
Fase de sincronización
Estrategias de apriete
Par
Par y control del ángulo
Ángulo y control del par
Número de resultados
memorizados
2.3 - Comunicación
Los cofres de control CVIC II están equipados con los
siguientes sistemas de comunicación:
● 1 puerto Ethernet para CVIPC o comunicación en
red.
● 1 puerto RS232 para conectar lectores de códigos de
barras o CVIPC 2000.
● 8 entradas lógicas y 8 salidas lógicas.
● Módulo opcional de bus de campo.

2.4 - herramientas

La gama completa de herramientas con regulación de
corriente puede utilizarse con los cofres CVIC II. Todas
las herramientas disponen de una memoria. Al conectar
la herramienta a un cofre, éste la reconoce y activa
automáticamente todos los parámetros específicos.
La elección de la herramienta tiene en cuenta las
condiciones de utilización declaradas por el operador,
quien no debe rebasar los límites de utilización
especificados por el fabricante en el momento de dicha
elección (véase el archivo "Max duty cycle" en el CD-
ROM suministrado).
El cofre detecta toda temperatura interna del motor
eléctrico de la herramienta excesiva (superior a 100°C),
y detiene la herramienta. Sólo puede volver a ponerse
en marcha si la temperatura vuelve a pasar por debajo
de los 80°C.
CVIC II
Modo Modo
normal ECPhT
L+ h+ L+ h+
X X
X X
1 15 1 15
15 15 15 15
X X
X X
X X X X
X X X X
X X
X X X X
X X X X
X X
X X
X X X X
X X X X
X X X X
Entre 5000 y
20000 según la
configuración
04/2010