Mitsubishi Electric PUMY-P100VHMB Installationshandbuch Seite 52

 ,QVWDODFLyQ GH ORV WXERV GHO UHIULJHUDQWH
A Cubierta de la tubería frontal
B Cubierta de la tubería
C 9iOYXOD GH SDUDGD
D 3DQHO GH VHUYLFLR
E Radio del codo: 100 mm-150 mm
)LJ 
A 9iOYXOD GH UHWHQFLyQ /DGR GH OtTXLGR!
B 9iOYXOD GH UHWHQFLyQ /DGR GH JDV!
C 3XHUWR GH VHUYLFLR
D 6HFFLyQ $ELHUWR&HUUDGR
E Tubo local
F Sellado, igual para lado de gas
)LJ 
(1) 1
)LJ 
(2) 1
)LJ 

G Cubierta del tubo
H 1R XWLOLFH XQD OODYH DTXt
Podría producirse una pérdida de refrige-
rante.
I 8WLOLFH GRV OODYHV DTXt
2
2
 7XERV GH UHIULJHUDQWH )LJ 
4XLWH HO SDQHO GH VHUYLFLR D (tres tornillos) y la cubierta de la tubería frontal A (dos
tornillos) y cubierta de la tubería posterior B (dos tornillos).
1 5HDOLFH ODV FRQH[LRQHV GH ORV WXERV GH UHIULJHUDQWH GH OD XQLGDG LQWHULRUH[WHULRU
FRQ OD YiOYXOD GH SDUDGD GH OD XQLGDG H[WHULRU FRPSOHWDPHQWH FHUUDGD
2 Purgue el aire del sistema por succión en la unidad interior y tubos de conexión.
3 Tras conectar las tuberías de refrigerante con la unidad interior, compruebe que
QR KD\D IXJDV GH JDV &RQVXOWH DSDUWDGR  3UXHED GH IXJD GH JDV GHO WXER
de refrigerante.)
4 $VSLUH ODV OtQHDV GH UHIULJHUDQWH D WUDYpV GHO SXHUWR GH UHSDUDFLRQHV GH ODV
YiOYXODV GH SDUDGD GH OtTXLGR \ GH JDV $ FRQWLQXDFLyQ DEUD FRPSOHWDPHQWH ODV
YiOYXODV GH SDUDGD WDQWR ODV YiOYXODV GH SDUDGD GH OtTXLGR FRPR ODV GH JDV 
Esta operación le permitirá conectar completamente las líneas refrigerantes de
las unidades interiores y exteriores.
‡ 6L GHMD FHUUDGDV ODV YiOYXODV GH SDUDGD \ SRQH HQ PDUFKD OD XQLGDG HO FRP-
SUHVRU \ OD YiOYXOD GH FRQWURO VXIULUiQ GDxRV
‡ 8WLOLFH XQ GHWHFWRU GH IXJDV R MDEyQ \ DJXD SDUD GHWHFWDU ODV IXJDV GH JDV HQ
las juntas de las conexiones de los tubos de la unidad exterior.
‡ 1R XWLOLFH HO UHIULJHUDQWH GHVGH OD XQLGDG SDUD SXUJDU HO DLUH GH ODV OtQHDV GH
refrigerante.
‡ 7UDV KDEHU UHDOL]DGR ORV WUDEDMRV HQ ODV YiOYXODV DMXVWH ODV WXHUFDV GH ODV
YiOYXODV D OD SUHVLyQ DGHFXDGD  D  1 P  D  NJI FP 
6L QR VXVWLWX\H R DSULHWD ELHQ ODV WXHUFDV SXHGH SURYRFDU XQD IXJD GH UHIULJH-
UDQWH $GHPiV HYLWH GDxDU HO LQWHULRU GH ODV YiOYXODV \D TXH IXQFLRQDQ FRPR
VHOODGRUDV SDUD HYLWDU IXJDV GH UHIULJHUDQWH
5 Utilice un sellador para proteger las conexiones de los tubos y los extremos del
material aislante no se impregnen de agua.
 3UXHED GH IXJD GH JDV GHO WXER GH UHIULJHUDQWH
 &RQHFWH ODV KHUUDPLHQWDV SDUD SUXHEDV
‡ $VHJ~UHVH GH TXH ODV YiOYXODV GH SDUDGD A B están cerradas y no las abra.
‡ $xDGD SUHVLyQ D ODV OtQHDV GH UHIULJHUDQWH D WUDYpV GHO SXHUWR GH UHSDUDFLRQHV
C GH OD YiOYXOD GH SDUDGD GH OtTXLGR A \ GH OD YiOYXOD GH SDUDGD GHO JDV B.
 1R DxDGD SUHVLyQ DO QLYHO HVSHFL¿FDGR GH JROSH KiJDOR SRFR D SRFR
1 3UHVXULFH D  03D  NJIFP
SUHVLyQ QR VH KD UHGXFLGR
2 3UHVXULFH D  03D  NJIFP
OD SUHVLyQ QR VH KD UHGXFLGR
3 3UHVXULFH D  03D  NJIFP
presión del refrigerante.
 6L OD SUHVLyQ HVSHFL¿FDGD VH PDQWLHQH HVWDEOH GXUDQWH XQ GtD \ QR VH UHGXFH ODV
WXEHUtDV KDQ SDVDGR OD SUXHED \ QR H[LVWH ULHVJR GH IXJDV
‡ 6L OD WHPSHUDWXUD DPELHQWDO FDPELD ƒ& OD SUHVLyQ YDULDUi XQRV  03D
2
 NJIFP G). Haga las correcciones necesarias.
 6L OD SUHVLyQ VH UHGXFH HQ ORV SDVRV  R   KD\ XQD IXJD GH JDV %XVTXH HO
punto de fuga del gas.
 0pWRGR GH DEHUWXUD GH OD YiOYXOD GH UHWHQFLyQ
(1) Lado del gas (Fig. 4-6)
1 4XLWH OD WDSD WLUH GH OD PDQLYHOD KDFLD XVWHG \ JLUH  GH YXHOWD KDFLD OD L]TXLHUGD
para abrir.
2 &HUFLyUHVH GH TXH OD YiOYXOD GH SDUDGD HVWp FRPSOHWDPHQWH DELHUWD HPSXMH OD
PDQLYHOD \ HQURVTXH OD WDSD HQ VX SRVLFLyQ RULJLQDO
(2) Lado del líquido (Fig. 4-7)
1 $EUD OD WDSD \ JLUH OD YDULOOD GH YiOYXOD KDFLD OD L]TXLHUGD KDVWD VX WRSH XWLOL]DQGR
XQD OODYH KH[DJRQDO GH  PP 'HMH GH JLUDU FXDQGR OOHJD DO WRSH
¡ $SUR[LPDGDPHQWH  UHYROXFLRQHV ¡  $SUR[LPDGDPHQWH  UHYR-
luciones)
2 &HUFLyUHVH GH TXH OD YiOYXOD GH SDUDGD HVWp FRPSOHWDPHQWH DELHUWD HPSXMH OD
PDQLYHOD \ HQURVTXH OD WDSD HQ VX SRVLFLyQ RULJLQDO
A 9iOYXOD
B Lado de la unidad
C 0DQLYHOD
D Tapa
E Lado del tubo local
/DV WXEHUtDV GH UHIULJHUDQWH HVWiQ HQYXHOWDV FRQ XQD SURWHFFLyQ
‡ /RV WXERV VH SXHGHQ HQYROYHU SDUD VX SURWHFFLyQ KDVWD XQ GLiPHWUR GH ¡  DQWHV GH
FRQHFWDU ORV WXERV &RUWH OD WDSD GHO WXER VLJXLHQGR OD JXtD \ HQYXHOYD ORV WXERV
Hueco de entrada de la tubería
‡ 8WLOLFH PDVLOOD GH PLQLR R XQ VHOODGRU SDUD VHOODU HO H[WUHPR GHO WXYR DOUHGHGRU GHO
WXER SDUD TXH QR TXHGHQ HVSDFLRV YDFtRV
6L QR VH WDSDQ ORV YDFtRV VH SXHGH SURGXFLU UXLGR R SXHGH HQWUDU DJXD R SROYR \
OD XQLGDG VH SRGUtD DYHULDU
2 G), espere cinco minutos y compruebe que la
2 G), espere cinco minutos y compruebe que
2
G) y tome la temperatura ambiental y la
F Lado de posición abierta
G 3XHUWR GH VHUYLFLR
H 2UL¿FLR GH OODYH
I Dirección de circulación del refrigerante