Mitsubishi Electric PUMY-P100VHMB Installationshandbuch Seite 113

 *YHQOLN gQOHPOHUL
 0RQWDMGDQ |QFH
'LNNDW
‡ &LKD]Õ DOÕúÕOPDGÕN RUWDPODUGD NXOODQPD\ÕQ .OLPD FLKD]ÕQÕQ EXKDU XoXFX \D÷
PDNLQH \D÷Õ GDKLO YH VOIULN DVLGH PDUX] NDODQ DODQODUD GHQL] NHQDUÕ JLEL
\NVHN GHUHFHGH WX]D PDUX] NDODQ DODQODUD YH\D FLKD]ÕQ NDUOD NDSODQDELOHFH÷L
DODQODUD PRQWH HGLOPHVL GXUXPXQGD SHUIRUPDQVÕ |QHPOL |OoGH GúHELOLU YH
Lo DNVDPÕ ]DUDU J|UHELOLU
‡ &LKD]Õ \DQÕFÕ JD]ODUÕQ ROXúDELOHFH÷L VÕ]DELOHFH÷L DNDELOHFH÷L YH\D ELULNH-
ELOHFH÷L \HUOHUH PRQWH HWPH\LQ &LKD]ÕQ \DNÕQÕQGD \DQÕFÕ JD]ODUÕQ ELULNPHVL
KDOLQGH \DQJÕQ YH\D SDWODPD PH\GDQD JHOHELOLU
 0RQWDMGDQ |QFH \HU GH÷LúWLUPH
'LNNDW
‡ &LKD]ODUÕQ \HULQL GH÷LúWLULUNHQ VRQ GHUHFH GLNNDWOL ROXQ  NJ YH\D GDKD D÷ÕU
ROGX÷XQGDQ EX FLKD]Õ WDúÕPDN LoLQ LNL YH\D GDKD ID]OD NLúL JHUHNLU $PEDODM
EDQWODUÕQGDQ WXWPD\ÕQ 6R÷XWPD NDQDWoÕNODUÕ YH\D GL÷HU SDUoDODU HOOHULQL]L
\DUDOD\DELOHFH÷L LoLQ FLKD]Õ DPEDODMÕQGDQ oÕNDUÕUNHQ YH\D WDúÕUNHQ NRUX\XFX
HOGLYHQ JL\LQ
‡ $PEDODM PDGGHOHULQLQ JYHQOL úHNLOGH DWÕOGÕ÷ÕQGDQ HPLQ ROXQ dLYL YH\D EDúND
PHWDO YH\D WDKWD SDUoDODU JLEL DPEDODM PDGGHOHUL EDWPD YH\D EDúND úHNLOOHUGH
\DUDODQPDODUD \RO DoDELOLU
 (OHNWULN LúOHULQGHQ |QFH
'LNNDW
‡ 'HYUH NHVLFLOHULQL WDNWÕ÷ÕQÕ]GDQ HPLQ ROXQ %XQODU WDNÕOPDGÕ÷Õ WDNGLUGH HOHNWULN
oDUSPDVÕ PH\GDQD JHOHELOLU
‡ (OHNWULN WHVLVDWÕQGD \HWHUOL NDSDVLWH\H VDKLS VWDQGDUW NDEORODU NXOODQÕQ $NVL
WDNGLUGH NÕVD GHYUH DúÕUÕ ÕVÕQPD YH\D \DQJÕQ PH\GDQD JHOHELOLU
‡ (OHNWULN WHVLVDWÕQÕ NXUDUNHQ NDEORODUÕ JHUPH\LQ .DEORODU JHYúHGLNOHUL WDNGLUGH
NRSDELOLU YH\D NÕUÕODELOLU YH EXQXQ VRQXFXQGD GD DúÕUÕ ÕVÕQPD YH\D \DQJÕQD
\RO DoDELOLU
 dDOÕúPD WHVWLQGHQ |QFH
'LNNDW
‡ &LKD]Õ oDOÕúWÕUPDGDQ HQ D]  VDDW |QFH DQD HOHNWULN úDOWHULQL DoÕQ $QD HOHNWULN
úDOWHULQL DoWÕNWDQ KHPHQ VRQUD FLKD]Õ oDOÕúWÕUPDN Lo SDUoDODUÕQ FLGGL KDVDU
J|UPHVLQH \RO DoDELOLU &LKD]ÕQ oDOÕúWÕUÕODFD÷Õ PHYVLP ER\XQFD DQD HOHNWULN
úDOWHULQL DoÕN EÕUDNÕQ
‡ dDOÕúWÕUPD\D EDúODPDGDQ |QFH EWQ SDQHOOHULQ PXKDID]DODUÕQ YH GL÷HU
NRUX\XFX SDUoDODUÕQ GR÷UX úHNLOGH WDNÕOPÕú ROGXNODUÕQGDQ HPLQ ROXQ '|QHQ
VÕFDN YH\D \NVHN YROWDMOÕ SDUoDODU \DUDODQPDODUD \RO DoDELOLU
 5$ VR÷XWXFXOX NOLPD FLKD]ODUÕQÕQ NXOODQÕPÕ
'LNNDW
‡ 6R÷XWXFX ERUXODUÕQÕ ED÷ODUNHQ EDNÕU YH EDNÕU DODúÕPOÕ ND\QDNVÕ] ERUXODU
LoLQ & EDNÕU IRVIRU NXOODQÕQ %RUXODUÕQ Lo \]H\OHULQLQ WHPL] YH NNUWO
ELOHúLNOHU RNVLGDQODU PROR] YH\D WR] JLEL ]DUDUOÕ PDGGHOHUGHQ DUÕQPÕú ROGX-
÷XQGDQ HPLQ ROXQ %HOLUWLOPLú NDOÕQOÕNWD ERUXODU NXOODQÕQ 6D\ID ¶H EDNÕQ
gQFHGHQ 5 VR÷XWXFXVX WDúÕPÕú RODQ PHYFXW ERUXODUÕ \HQLGHQ NXOODQÕUNHQ
úXQODUD GLNNDW HGLQ
 0HYFXW JHoPH VRPXQODUÕ GH÷LúWLULQ YH NÕYUÕPOÕ E|OPOHUL WHNUDU JHoLULQ
 øQFH ERUX NXOODQPD\ÕQ 6D\ID ¶H EDNÕQ
‡ 0RQWDMGD NXOODQÕODFDN RODQ ERUXODUÕ NDSDOÕ \HUGH VDNOD\ÕQ YH ERUXODUÕQ KHU
LNL XFXQX GD ND\QDN LúOHPLQGHQ KHPHQ |QFHVLQH NDGDU NDSDOÕ WXWXQ 'LUVHN
ED÷ODQWÕODUÕ YE¶\L DPEDODMODUÕQGD WXWXQ 6R÷XWXFX KDWODUÕQD WR] PROR] YH\D
QHP JLUGL÷L WDNGLUGH \D÷ ER]XODELOLU YH\D NRPSUHV|U DUÕ]DODQDELOLU
‡ *HoPHOL E|OPOHUH X\JXODQDFDN VR÷XWXFX \D÷Õ RODUDN HVWHU \D÷Õ HWHU \D÷Õ
DONLOEHQ]HQ \D÷Õ D] PLNWDUGD NXOODQÕQ 6R÷XWPD \D÷ÕQD PLQHUDO \D÷ NDUÕúÕUVD
\D÷ ER]XODELOLU
‡ 5$ VR÷XWXFXVXQGDQ EDúND ELU VR÷XWXFX NXOODQPD\ÕQ EDúND ELU VR÷XWXFX
NXOODQÕOGÕ÷Õ WDNGLUGH NORU \D÷ÕQ ER]XOPDVÕQD QHGHQ RODFDNWÕU
‡ 'Õú QLWH ÕVÕWPD LúOHPL VÕUDVÕQGD \R÷XúPD\D \RO DoDU 6|] NRQXVX \R÷XúPDQÕQ
]DUDU YHUPH RODVÕOÕ÷Õ YDUVD GÕú QLWH HWUDIÕQGD GUHQDM VD÷OD\ÕQ
‡ &LKD]Õ KDVWDQH YH\D LOHWLúLP R¿VOHULQH PRQWH HGHUNHQ JUOW YH HOHNWURQLN
SDUD]LWH NDUúÕ KD]ÕUOÕNOÕ ROXQ $NÕP G|QúWUFOHU HY DOHWOHUL \NVHN IUH-
NDQVOÕ WÕEEL FLKD]ODU YH UDG\R LOHWLúLP FLKD]ODUÕ NOLPD FLKD]ÕQÕQ oDOÕúPDVÕQÕQ
DNVDPDVÕQD YH\D ER]XOPDVÕQD \RO DoDELOLU $\QÕ ]DPDQGD NOLPD FLKD]Õ GD
WÕEEL FLKD]ODUD HWNL HGHUHN HNUDQ J|UQWVQ ER]PDN VXUHWL\OH WÕEEL EDNÕPÕ
YH LOHWLúLP FLKD]ODUÕQÕQ oDOÕúPDVÕQÕ DNVDWDELOLU
‡ 'Õú QLWHQLQ WDEDQÕ YH WDNÕOÕ SDUoDODU JHYúHPH oDWODPD YH GL÷HU DNVDNOÕNODUD
NDUúÕ EHOLUOL DUDOÕNODUOD NRQWURO HGLOPHOLGLU %X JLEL DNVDNOÕNODU G]HOWLOPHGHQ
EÕUDNÕOÕUVD FLKD] GúHELOLU YH KDVDUD YH\D \DUDODQPDODUD \RO DoDELOLU
‡ .OLPD FLKD]ÕQÕ VX\OD WHPL]OHPH\LQ (OHNWLN oDUSPDVÕ PH\GDQD JHOHELOLU
‡ 7RUN DQDKWDUÕ NXOODQDUDN EWQ JHoPH VRPXQODUÕ EHOLUWLOHQ GH÷HUH NDGDU VÕNÕQ
)D]OD VÕNÕOGÕ÷Õ WDNGLUGH JHoPH VRPXQ ELU VUH VRQUD NÕUÕODELOLU YH VR÷XWXFX
NDoD÷Õ PH\GDQD JHOHELOLU
‡ &LKD]ÕQ WRSUDNODQGÕ÷ÕQGDQ HPLQ ROXQ 7RSUDN KDWWÕQÕ JD] YH\D VX ERUXODUÕQD
SDUDWRQHUOHUH YH\D WHOHIRQ WRSUDN KDWODUÕQD ED÷ODPD\ÕQ &LKD] GR÷UX úHNLOGH
WRSUDNODQPDGÕ÷Õ WDNGLUGH HOHNWULN oDUSPDVÕ PH\GDQD JHOHELOLU
‡ %HOLUWLOHQ NDSDVLWH\H VDKLS GHYUH NHVLFLOHUL WRSUDN DUÕ]D NHVLFL L]RODV\RQ DQDK-
WDUÕ % VLJRUWDVÕ YH NDOÕSOÕ GHYUH NHVLFL NXOODQÕQ 'HYUH NHVLFLQLQ NDSDVLWHVL
EHOLUWLOHQGHQ ID]OD ROGX÷X WDNGLUGH DUÕ]D YH\D \DQJÕQ PH\GDQD JHOHELOLU
‡ +LoELU G÷PH\H ÕVODN HOOH GRNXQPD\ÕQ (OHNWLN oDUSPDVÕ PH\GDQD JHOHELOLU
‡ dDOÕúPD VÕUDVÕQGD VR÷XWXFX ERUXODUÕQD oÕSODN HOOH GRNXQPD\ÕQ 6R÷XWXFX
ERUXODUÕ DNPDNWD RODQ VR÷XWXFXQXQ GXUXPXQD J|UH VR÷XN YH\D VÕFDN ROD-
ELOLU %RUXODUD GRNXQXOGX÷X WDNGLUGH \DQPD YH\D VR÷XN ÕVÕUPDVÕ PH\GDQD
JHOHELOLU
‡ .OLPD\Õ GXUGXUGXNWDQ VRQUD DQD úDOWHUL NDSDWPDGDQ |QFH HQ D] EHú GDNLND
EHNOH\LQ $NVL WDNGLUGH VX NDoD÷Õ YH\D DUÕ]D PH\GDQD JHOHELOLU
‡ 5$ VR÷XWXFX LOH ELUOLNWH NXOODQÕOPDN LoLQ |]HO RODUDN WDVDUODQPÕú DúD÷ÕGDNL
JHUHoOHUL NXOODQÕQ 5$ VR÷XWXFX\X NXOODQPDN LoLQ úX JHUHoOHU JHUHNOLGLU
+HUKDQJL ELU VRUXQX] ROGX÷X WDNGLUGH HQ \DNÕQ VDWÕFÕ\OD J|UúQ
*HUHoOHU 5$ LoLQ
*H\o PDQLIROGX
'ROGXUPD KRUWXPX
*D] VÕ]ÕQWÕ GHWHNW|U
7RUN DQDKWDUÕ
‡ 'R÷UX JHUHoOHUL NXOODQGÕ÷ÕQÕ]GDQ HPLQ ROXQ 6R÷XWXFX KDWODUÕQD WR] PROR]
YH\D QHP JLUGL÷L WDNGLUGH VR÷XWPD \D÷Õ ER]XODELOLU
‡ 'ROGXUPD VLOLQGLUL NXOODQPD\ÕQ 'ROGXUPD VLOLQGLUL NXOODQÕOÕUVD VR÷XWXFXQXQ
ELOHúLPL GH÷LúHFHN YH YHULPL GúHFHNWLU
*HoPH DOHWL
(EDW D\DUODPD JH\oL
9DNXP SRPSD DGDSW|U
(OHNWURQLN VR÷XWXFX GROXP WDUWÕVÕ