Mitsubishi Electric PUMY-P100VHMB Installationshandbuch Seite 120

 (OHNWULN LúOHUL
L N M1 M2 S M1 M2 S
TB1 TB3 TB7
A B
A *o ND\QD÷Õ
B øOHWLP KDWWÕ
C (OHNWULN SDUoD NXWXVXQD YLGDOD\ÕQ
D (OHNWULN SDUoD NXWXVXQD YLGDOD\ÕQ
)LJ 
 øOHWLP NDEORODUÕ WHVLVDWÕ
1 .RQWURO NDEORODUÕ WLSOHUL
 øOHWLP NDEORODUÕ WHVLVDWÕ
‡ $NWDUÕP NDEORVX WUOHUL .RUXPDOÕ NDEOR &996 YH\D &3(96 YH\D 0996
2
‡ .DEOR oDSÕ  PP ¶GHQ ID]OD
‡ 0DNVLPXP NDEOR X]XQOX÷X  P LoLQGH
 01(7 8]DNWDQ NRQWURO NDEORODUÕ
8]DNWDQ NRQWURO NDEORVX FLQVL <DOÕWÕPOÕ NDEOR LNLOL &996 &3(96 YH\D 0996
.DEOR oDSÕ  LOD  PP
 P DúÕOGÕ÷ÕQGD LOHWLP KDWWÕ NDEORVX LOH D\QÕ
8\DUÕODU
|]HOOLNOHUGHNL NDEOR\X NXOODQÕQ
dRNOX GÕú QLWHOHU LOH JUXS LúOHWLP VLVWHPL |UQH÷L (NUDQOÕ NDEORODU YH DGUHV D\DUÕ JHUHNOLGLU
øOHWLP .DEORVX 7HVLVDWÕ gUQHNOHUL!
Q 01(7 8]DNWDQ .XPDQGD )LJ 
Q 0$ 8]DNWDQ .XPDQGD )LJ 
.DEORODPD 0HWRGX YH $GUHV $\DUÕ!
D 'Õú QLWH 2& LOH Lo QLWH ,& DUDVÕQGD ED÷ODQWÕODU \DSDUNHQ YH EWQ 2&2& LOH ,&,& NDEORODPD DUDOÕNODUÕ GD GDKLO ROPDN ]HUH KHU ]DPDQ HNUDQOÕ NDEOR NXOODQÕQ
E 0 YH 0 WHUPLQDOOHUL LOH KHU ELU GÕú QLWHQLQ 2& LOHWLP NDEORVX WHUPLQDOL EOR÷XQGDNL 7% WRSUDNODPD WHUPLQDOLQL 0 0 YH Lo QLWH ,& LOHWLP NDEORVX EOR÷XQGDNL 6
WHUPLQDOLQH ED÷ODPDN LoLQ EHVOHPH NDEORVX NXOODQÕQ
F $\QÕ JUXSWDNL HQ VRQ DGUHVH VDKLS RODQ Lo QLWH ,& LOHWLP NDEORVX WHUPLQDO EOR÷XQGDNL  0 YH  0 WHUPLQDOOHULQL X]DNWDQ NXPDQGDGDNL 5& WHUPLQDO EOR÷XQD ED÷-
OD\ÕQ
G 'Õú QLWHGH 2& PHUNH]L NRQWURO 7% LoLQ WHUPLQDO EOR÷XQGDNL 0 0 WHUPLQDOOHUL LOH 6 WHUPLQDOLQL ELUOLNWH ED÷OD\ÕQ
H .XPDQGD SDQHOL ]HULQGHNL &1 oDSUD] NRQHNW|U GH÷LúPH]
øo QLWH LOHWLP KDWWÕQÕQ WRSUDNODPD HNUDQÕQÕ 7% HNUDQÕQÕQ 6 WHUPLQDOLQH ED÷OD\ÕQ YH WHUPLQDOL GH 6 NXUúXQ WHO NXOODQDUDN YLGD\D C \D GD D ED÷OD\ÕQ 'Õú QLWHOHU LOH
I
PHUNH]L NRQWURO VLVWHPL LOHWLP KDWWÕ DUDVÕQGDNL WRSUDNODPD HNUDQÕQÕ 7% HNUDQ 6 WHUPLQDOLQH ED÷OD\ÕQ
J $GUHV D\DUÕ DQDKWDUÕQÕ DúD÷ÕGDNL JLEL JLULQ
hQLWH $UDOÕN
,& $QD  LOD 
,& 7DOL  LOD 
'Õú hQLWH  LOD 
01(7 5& $QD  LOD 
01(7 5& 7DOL  LOD 
0$ 5&
K (OHNWULN HQHUMLVL YHULOGLNWHQ VRQUD oRNOX QLWHOHU DUDVÕQGDNL JUXS D\DUÕ LúOHPOHUL X]DNWDQ NXPDQGD 5& LOH \DSÕOÕU
L %LU 3:)< QLWHVLQL ED÷ODUNHQ
‡ 3:)< QLWHVL YH Lo PHNDQ QLWHVL LoLQ JUXS D\DUODUÕQÕ \DSPD\ÕQ
‡ 3:)< QLWHVL LOH /RVVQD\ QLWHVL D\QÕ DQGD oDOÕúDFDN úHNLOGH D\DUODQDPD]ODU
‡ 3:)< QLWHVL LoLQ ELU :0$ X]DNWDQ NXPDQGDVÕ NXOODQÕQ
%LOJL LoLQ 3:)< QLWHVLQLQ NXUXOXP NÕODYX]XQD EDNÕQ
ø]LQ 9HULOHQ 8]XQOXNODU!
1 01(7 8]DNWDQ NXPDQGD
‡ 'Õú QLWHOHUGHQ JHoHQ PDNV X]XQOXN
‡ øOHWLP NDEORVX PDNV X]XQOX÷X /
‡ 8]DNWDQ NXPDQGD NDEORVX X]XQOX÷X
2 0$ 8]DNWDQ NXPDQGD
‡ 'Õú QLWHGHQ JHoHQ PDNV X]XQOXN 01(7 NDEORVX /
‡ øOHWLP NDEORVX PDNV X]XQOX÷X 01(7 NDEORVX /
‡ 8]DNWDQ NXPDQGD NDEORVX X]XQOX÷X P
120
C
D
2
$\QÕ JUXSWDNL Lo QLWHOHULQ LoLQGHNL HQ VRQ DGUHVL NXOODQÕQ
$\QÕ JUXSWDNL Lo QLWHOHULQ LoLQGHNL QLWHOHULQ DUDVÕQGDNLOHUGHQ EDúND ,& $QD ELU DGUHV NXOODQÕQ %X ,& $QD LOH DUW DUGD
JHOPHOLGLU
%WQ Lo QLWHOHULQ HQ VRQ DGUHVL DUWÕ  NXOODQÕQ
$GUHV ³´ RODUDN JLULOPLú LVH RWRPDWLN RODUDN ³´ ROXU
$\QÕ JUXSWDQ ELU ,& $QD DGUHV DUWÕ  JLULQ
$\QÕ JUXSWDQ ELU ,& $QD DGUHV DUWÕ  JLULQ
± *HUHNVL] DGUHV JLULúL *HUHNHQ DQDWDOL D\DU
/ / / / YH / / / / YH /
1 2  4 1 2  5
L / YH / / and L YH / / YH /
 YH  4  5  2 
     P  WR  PP
1 2 2  4
(÷HU X]XQOXN  P¶\L DúDUVD  PP
KHVDSODPDVÕQD GDKLO HGLOPHOLGLU
/ / / YH /
1 2  4 1
YH / / YH / YH /
1  4  2
YH P P P YH P P P P
1 1 2  1 2 
 .RQWURO NXWXVX YH WHVLVDWÕQ ED÷ODQWÕ NRQXPX
)LJ 
 øo QLWH LOHWLP KDWWÕQÕ LOHWLP WHUPLQDOL EOR÷XQD 7% ED÷OD\ÕQ YH\D GÕú QLWHOHULQ
DUDVÕQGDNL WHVLVDWD YH\D PHUNH]L NRQWURO WHUPLQDOL EOR÷XQD 7% JLGHQ PHUNH]L
NRQWURO VLVWHPL WHVLVDWÕQD ED÷OD\ÕQ
(NUDQOÕ NDEOR NXOODQÕUNHQ Lo QLWH LOHWLP KDWWÕQÕQ WRSUDNODPD HNUDQÕQÕ WRSUDNODPD
YLGDVÕQD C \D GD D ED÷OD\ÕQ YH GÕú QLWHOHU LOH PHUNH]L NRQWURO VLVWHPL LOHWLP
KDWWÕ DUDVÕQGDNL WRSUDNODPD HNUDQÕQÕ PHUNH]L NRQWURO WHUPLQDOL EOR÷X 7% HNUDQÕ
6 WHUPLQDOLQH ED÷OD\ÕQ %XQD LODYHWHQ HOHNWULN EHVOHPHVL NRQHNW|U &1¶LQ
&1 LOH GH÷LúWLULOGL÷L GÕú QLWHOHULQ ROPDVÕ GXUXPXQGD PHUNH]L NRQWURO VLVWHPLQLQ
WHUPLQDO EOR÷XQXQ 7% HNUDQ WHUPLQDOL 6 GH NXUúXQ WHO WDNÕODUDN YLGD\D C \D
da D ED÷ODQPDOÕGÕU
 %XDW PRQWDM SODNDODUÕ ¡ YHULOPLúWLU (OHNWULN EHVOHPHVL YH LOHWLP NDEORODUÕQÕ
X\JXQ QDNDYW GHOLNOHULQGHQ JHoLULQ RQGDQ VRQUD WHUPLQDO NXWXVXQXQ DOWÕQGDQ
QDNDYW SDUoDVÕQÕ oÕNDUÕQ YH NDEORODUÕ ED÷OD\ÕQ
 dHNPH NXYYHWL LoLQ WDPSRQ QLSHOL NXOODQDUDN Jo ND\QD÷Õ NDEORVXQX WHUPLQDO
NXWXVXQD WDNÕQ 3* ED÷ODQWÕVÕ YH\D EHQ]HUL 
 0$ 8]DNWDQ NRQWURO NDEORODUÕ
8]DNWDQ NRQWURO NDEORVX FLQVL
.DEOR oDSÕ
8\DUÕODU
%DVLW X]DNWDQ NXPDQGD LOH ED÷OÕ
2 .DEORODPD |UQHNOHUL
‡ .XPDQGD DGÕ VHPERO YH L]LQ YHULOHQ NXPDQGDODUÕQ VD\ÕVÕ $GÕ
$GÕ
'Õú QLWH NXPDQGDVÕ
øo QLWH NXPDQGDVÕ
8]DNWDQ NXPDQGD
$\DU 0HWRGX
/ / /  P  PP 2 YH\D GDKD ID]OD
1 2  
 P  PP 2 YH\D GDKD ID]OD

2
)
2 HNUDQOÕ NDEOR NXOODQÕQ %X NHVLWLQ X]XQOX÷X /
/ / /  P  PP 2 YH\D GDKD ID]OD
2  
2
/ YH /  P  PP YH\D GDKD ID]OD
 
 P  LOD  PP 2 )
4
.ÕOÕÀÕ LNLOL NDEOR NRUXPDVÕ] &99
2
 LOD  PP  LOD  PP
 P LoLQGH
6HPERO ø]LQ YHULOHQ NXPDQGDODUÕQ VD\ÕVÕ
2& ±
380<3 +HU  2&¶\H  GHQ  ELULPH NDGDU
,& 380<3 +HU  2&¶\H  GHQ  ELULPH NDGDU
380<3 +HU  2&¶\H  GHQ  ELULPH NDGDU
5& %LU 2& LoLQ PDNVLPXP 
5&
01(7 NXPDQGD
0$ +HU JUXS LoLQ PDNVLPXP  DGHW
PDNVLPXP X]XQOXN LOH WRSODP X]XQOXN

2
)*