Mitsubishi Electric PUMY-P100VHMB Installationshandbuch Seite 31

 ,QVWDOODWLRQ GH OD WX\DXWHULH GX UpIULJpUDQW
)LJ 
 &KDUJH VXSSOpPHQWDLUH GH UpIULJpUDQW
$ OD VRUWLH G¶XVLQH O¶DSSDUHLO H[WpULHXU FRQWLHQW GpMj  NJ GH UpIULJpUDQW FRUUHVSRQGDQW j XQH
longueur totale de tuyaux de 50 m. De ce fait, si la longueur totale des tuyaux ne dépasse
pas 50 m, il n'est pas nécessaire de rajouter du réfrigérant.
&DOFXO GH OD FKDUJH VXSSOpPHQWDLUH GH UpIULJpUDQW
‡ 6L OD ORQJXHXU WRWDOH GHV WX\DX[ GpSDVVH  P FDOFXOHU OD FKDUJH VXSSOpPHQWDLUH GH
réfrigérant requise en utilisant la méthode indiquée ci-dessous.
‡ 6L OD FKDUJH VXSSOpPHQWDLUH GH UpIULJpUDQW FDOFXOpH GRQQH XQ FKLIIUH QpJDWLI Q¶DMRXWHU
aucun réfrigérant.
&KDUJH VXSSOpPHQWDLUH!
Charge supplé- Dimension du tuyau de
mentaire de ré- liquide Longueur totale
de ø9,52 u 0,06
frigérant
(m) u  NJP
NJ
 0LVH HQ SODFH GX WX\DX G¶pFRXOHPHQW
5DFFRUGHPHQW GX WX\DX G¶pFRXOHPHQW GH O¶DSSDUHLO H[WpULHXU
Lorsqu'un tuyau d'écoulement s'avère nécessaire, utiliser la douille de drainage ou la cuvette de drainage (en option).
Douille de drainage
Cuvette de drainage
 ,QVWDOODWLRQV pOHFWULTXHV
 3UpFDXWLRQ
1 Respecter les réglementations gouvernementales pour les normes techniques concer-
QDQW OHV LQVWDOODWLRQV pOHFWULTXHV HW OH FkEODJH HW VXLYUH OHV FRQVHLOV GH OD FRPSDJQLH
d'électricité concernée.
2 /HV FkEOHV GH FRPPDQGHV FLDSUqV GpQRPPp OD OLJQH GH WUDQVPLVVLRQ VHURQW pORLJQpV
GH  FP RX SOXV GHV FkEOHV GH OD VRXUFH G¶DOLPHQWDWLRQ GH VRUWH j QH SDV rWUH LQÀXHQFp
par les interférences de l'alimentation. (Ne jamais introduire la ligne de transmission et
OHV FkEOHV G¶DOLPHQWDWLRQ GDQV OD PrPH JDLQH
3 Toujours effectuer les travaux adéquats de mise à la terre à l'appareil extérieur.
4 /DLVVHU XQH ORQJXHXU GH FkEOH VXI¿VDQWH GDQV OH ERvWLHU GHV pOpPHQWV pOHFWULTXHV GHV
appareils intérieurs et des appareils extérieurs car le boîtier doit parfois être retiré pour
les interventions techniques.
5 Ne jamais raccorder la source d'alimentation principale au bloc terminal de la ligne de
transmission car cela brûlerait les composants électriques.
6 8WLOLVHU XQ FkEOH EOLQGp j GHX[ ¿OV FRPPH OLJQH GH WUDQVPLVVLRQ 6L OHV OLJQHV GH WUDQV-
PLVVLRQ GHV GLIIpUHQWV V\VWqPHV GHYDLHQW rWUH UHOLpHV SDU OH PrPH FkEOH j ¿OV PXOWLSOHV
la transmission et la réception seraient mauvaises ce qui conduirait à un fonctionnement
erroné des appareils.
/D ¿JXUH j JDXFKH Q¶HVW UHSUpVHQWpH
qu'à titre d'exemple.
La forme de la vanne d'arrêt, la po-
sition de l'ouverture de service, etc.,
peuvent différer selon le modèle.
* Tournez la section A uniquement.
(Ne serrez pas davantage les sections
A et B l'une contre l'autre.)
C Flexible de charge
D Ouverture de service
Dimension du tuyau de Quantité de
liquide Longueur totale réfrigérant pour
de ø6,35 u 0,024
 ± l'appareil extérieur
(m) u  NJP
 NJ
P100-140
PAC-SG61DS-E
PAC-SG64DP-E
3UpFDXWLRQV j SUHQGUH ORUV GH O¶XWLOLVDWLRQ GH OD VRXSDSH GH FKDUJH )LJ
Ne serrez pas trop l'ouverture de service au moment de l'installer, car vous pourriez déformer p p
le corps de la soupape p p p et des fuites pourraient se produire. p
Après avoir posé la section B dans la direction désirée, tournez la section A uniquement
et serrez-la.
Ne serrez pas davantage les sections A et B l'une contre l'autre après avoir serré la
section A.
<([HPSOH!
Modèle extérieur : 125
Intérieur1 : 63 A : ø9,52 30 m
2 : 40
3 : 25
4 : 20
La longueur totale de chaque tuyau de liquide est la suivante:
¡  $  D     P
¡ E  F  G       P
Dès lors,
([HPSOH GH FDOFXO!
Charge de réfrigérant supplémentaire
= 45 u    u  ± 
 NJ DUURQGL DX FKLIIUH VXSpULHXU
7 Seule la ligne de transmission indiquée doit être reliée au bloc terminal pour la trans-
mission de l'appareil extérieur.
(Ligne de transmission à raccorder à l'appareil intérieur: Bloc terminal TB3 pour la ligne
de transmission, Autres: Bloc terminal TB7 pour une commande centralisée)
Une mauvaise connexion empêchera le fonctionnement du système.
8 En cas de raccordement avec le contrôleur de classe supérieure ou pour obtenir un
fonctionnement groupé de plusieurs systèmes de réfrigérant, il est nécessaire de placer
une ligne de contrôle de transmission entre chaque appareil extérieur.
Connecter cette ligne de contrôle entre les blocs terminaux pour une commande cen-
WUDOLVpH /LJQH j GHX[ FkEOHV QRQ SRODULVpV
En cas de raccordement dans différents systèmes de réfrigérant sans passer par le
contrôleur de classe supérieure, sur un des appareils extérieurs, déplacer le cavalier
du connecteur de court-circuit de CN41 à CN40.
9 /D Gp¿QLWLRQ GX JURXSH VH IDLW SDU OH ELDLV GH OD FRPPDQGH j GLVWDQFH
, p
p
a : ø9,25 15 m
Dans les conditions
b : ø6,35 10 m
indiquées ci-des-
c : ø6,35 10 m
sous:
d : ø6,35 20 m