Mitsubishi Electric PUMY-P100VHMB Installationshandbuch Seite 29

 ,QVWDOODWLRQ GH OD WX\DXWHULH GX UpIULJpUDQW
$DEFGHI
/ $I 80 m, = f
H 50 m (Extérieur, H réduit
h 12 m
A
L
a b c d e
)LJ 
ƒ“ ƒ
A Dimension de l'évasement
B Couple de serrage du raccord conique
A (Fig. 4-2)
Diam. ext. Tuyau en Dimensions évasement
cuivre (mm) Dimensions øA (mm)
ø6,35
ø9,52 12,8 - 13,2
ø12,7 16,2 - 16,6
ø15,88 19,3 - 19,7
B (Fig. 4-2)
Diam. ext. Tuyau en Diam.ext. raccord conique
cuivre (mm)
ø6,35
ø6,35
ø9,52
ø12,7
ø12,7
ø15,88
ø15,88
)LJ 
$%&'DEFGH 120 m
/ $%&'H 80 m
%&'H 30 m
H 50 m (Extérieur, H réduit
h 12 m
A
L
B C D e
a b c d
120 m
30 m
20 m)
A : Appareil extérieur
B : Première dérivation
C : Appareil intérieur
D : Capuchon
f
8,7 - 9,1
Couple de serrage
(mm) (N·m)
17 14 - 18
22 34 - 42
22 34 - 42
26 49 - 61
29 68 - 82
29 68 - 82
36 100 - 120
A
A Matrice
B Tuyau en cuivre
A
380<3
20 m)
B, C, D
Ê Puissance totale des appareils intérieurs
a, b, c, d, e, f
Ë Numéro de modèle
15, 20, 25, 32, 40, 50
63, 80, 100, 125, 140
Ì 0RGqOH GX NLW GH GpULYDWLRQ
Í 4-Socle de dérivation
&0<<*(
 &RQQH[LRQ GHV WX\DX[ )LJ 
Fig. 4-1 est un exemple de circuit de tuyauteries.
‡ (Q FDV G¶XWLOLVDWLRQ GH WX\DX[ HQ FXLYUH GLVSRQLEOHV VXU OH PDUFKp HQYHORSSHU OHV WX\DX[
de liquide et de gaz avec de la matière isolante vendue dans le commerce sur le marché
UpVLVWDQW j XQH FKDOHXU GH ƒ& RX VXSpULHXUH HW G¶XQH pSDLVVHXU GH  PP RX SOXV 
‡ /HV SDUWLHV LQWpULHXUHV GX WX\DX G¶pFRXOHPHQW GRLYHQW pJDOHPHQW rWUH HQWRXUpHV GH
PDWLqUH LVRODQWH HQ PRXVVH GH SRO\pWK\OqQH DYHF XQH SRLGV VSpFL¿TXH GH  HW GH
mm d'épaisseur ou plus).
‡ $SSOLTXHU XQ ¿OP PLQFH G¶KXLOH UpIULJpUDQWH VXU OD VXUIDFH GX WX\DX HW GX VXSSRUW GX MRLQW
avant de serrer l'écrou évasé. A
‡ 8WLOLVHU GHX[ FOpV SRXU VHUUHU OHV FRQQH[LRQV GHV WX\DX[ B
‡ /RUVTXH OH UDFFRUG GHV WX\DX[ HVW WHUPLQp XWLOLVHU XQ GpWHFWHXU GH IXLWH GH JD] RX XQH VROXWLRQ
savonneuse à base d'eau pour s'assurer qu'il n'y ait pas de fuite de gaz.
‡ $SSOLTXHU GH O¶KXLOH UpIULJpUDQWH VXU WRXWH OD VXUIDFH pYDVpH GX IRQG C
‡ 8WLOLVHU OHV pFURXV pYDVpV FRUUHVSRQGDQW DX[ WDLOOHV GH WX\DX[ VXLYDQWHV D
Côté gaz Diamètre du tuyau (mm)
Côté liquide Diamètre du tuyau (mm)
‡ Veiller à ne pas rompre les tuyaux lors de leur courbure. Des rayons de courbure compris
HQWUH  PP j  PP VXI¿VHQW
‡ 9pUL¿HU TXH OHV WX\DX[ QH WRXFKHQW SDV OH FRPSUHVVHXU 'HV YLEUDWLRQV RX GHV EUXLWV
anormaux pourraient se produire.
1 Raccorder les tuyaux en commençant par l'appareil intérieur.
Serrer les écrous évasés à l'aide d'une clé dynamométrique.
2 (YDVHU OHV FRQGXLWV GH OLTXLGH HW GH JD] SXLV DSSOLTXHU XQ ¿OP PLQFH G¶KXLOH UpIULJpUDQWH
(application sur site).
‡ 6L XQ SURFpGp G¶pWDQFKpLWp WUDGLWLRQQHO HVW XWLOLVp SRXU OHV WX\DX[ VH UHSRUWHU DX WDEOHDX 
pour l'évasement des tuyaux de réfrigérant R410A.
/D MDXJH GH UpJODJH GH OD WDLOOH SHXW rWUH XWLOLVpH SRXU FRQ¿UPHU OHV PHVXUHV $
$YHUWLVVHPHQW
3HQGDQW O¶LQVWDOODWLRQ GH O¶DSSDUHLO EUDQFKHU FRUUHFWHPHQW OHV WX\DX[ GH UpIULJpUDQW
DYDQW GH ODQFHU OH FRPSUHVVHXU
Tableau 3 (Fig. 4-3)
Diam. ext. Tuyau en
cuivre (mm)
ø6,35
ø9,52
ø12,7
ø15,88
ø19,05
È Conduit de liquide É Conduit de gaz
ø9,52 ø15,88
È Conduit de liquide É Conduit de gaz
ø9,52 ø15,88
È Conduit de liquide É Conduit de gaz
ø6,35 ø12,7
ø9,52 ø15,88
&0<<*(
Î 8-Socle de dérivation
&0<<*(
Appareil intérieur
15-50 63-140
ø12,7 ø15,88
ø6,35 ø9,52
A (mm)
Outil d'évasement pour le R410A Outil d'évasement pour le R22·R407C
Type embrayage
0 - 0,5
0 - 0,5
0 - 0,5
0 - 0,5
0 - 0,5
(mm)
(mm)
(mm)
Appareil extérieur
100-140
ø15,88
ø9,52
1,0 - 1,5
1,0 - 1,5
1,0 - 1,5
1,0 - 1,5
1,0 - 1,5